京都伝統産業ふれあい館が観光客の工房訪問をお手伝いする 「京都工房コンシェルジュ」が，オプショナルツアー取扱数最大規模 の予約サイト「ベルトラ」と連携！

この度，オプショナルツアー取扱数最大規模の予約サイト「ベルトラ」と連携し，下記のとおり国内外から京都を訪れる多くのお客様に京都の神髄を体感する工房訪問の魅力を発信してまいります。

１　連携開始日時
　　平成２８年５月３１日（火）

２　京都工房コンシェルジュとは
　　従来の京都観光では，選択肢に上がりにくかった伝統産業の工房と観光客を橋渡しし，
多くの方に職人さんの匠の技と手間ひま，心を込めて制作される伝統産業製品の魅力を
実感していただきます。本物のものづくりの現場を体感いただくことで，「使ってみたい」
「ほしい」という気持ちを促し，需要拡大につなげることを目指しています。
お客様からの申込みを受けて，ふれあい館が工房との日程や人数などを調整します。

３　京都工房コンシェルジュの特徴
(1) 日本語・英語の２言語で，工房の特徴を分かりやすく説明
(2) ふれあい館がお客様，工房双方からの様々な問合せに対してきめ細かに対応
(3) 業種，エリア，目的などの条件による検索など，見やすい・使いやすいサイト
(4) ホームページを持たない工房にとっては，情報発信拠点としても機能

４　連携内容
(1) ベルトラの日本語サイトにおいて，工房訪問プラン（２０施設３０コース）を販売
京都工房コンシェルジュホームページから，ベルトラのページに遷移することにより，ワンストップで工房訪問の予約申込み・決済が可能
※順次，英語ページでの販売を開始するとともに，プラン数を拡充予定
(2) 京都特集ページを開設
京都工房コンシェルジュのプランに特化したプロモーションページを作成し，重点的に魅力を発信
(3) モニターキャンペーンの実施
参加者からより多くの体験談を集めるため，ベルトラで取り扱う２０のうち１８施設において，２名で工房訪問に参加し，写真付きのクチコミをベルトラのホームページに書き込むと，１名分が無料になるモニターキャンぺーンを実施

５　ベルトラ（VELTRA）とは（URL http://www.veltra.com/jp/）
(1) 取扱いエリア数：113 カ国 304 都市
(2) 会員数：95万人
(3) クチコミ(体験談)：180,000件以上
(4) 現地ツアー催行会社数(世界)　約1,550社
(5) 現地ツアー数：約14,000ツアー

６　問合せ先
・京都伝統産業ふれあい館（（公財）京都伝統産業交流センター）
　電話０７５-７６２-２６７０　担当：筒井，吉澤，吉原
・ベルトラ株式会社
　電話０３-６２６２-５４０４　担当：広報室　武部

７　参考（主な利用実績と予定）
（平成２７年度）
・「第１２回STSフォーラム」におけるエクスカーション（１０月）（１８名参加）
・「鷹峯フォーラム」における体験プログラム（１２月）（２６名参加）
（平成２８年度）
・(株)京阪バスによる「定期観光バス」特別コース（４月）（３３名参加）
・京都市観光協会による「京の夏の旅」での「京のたしなみ」（７～９月予定）
・上記以外のグループや個人利用　９件４４名（４月１日～５月３１日の２か月間）

＊　当発表については，５月３１日付で，京都市政記者クラブでも配布しています。