高温配管の過熱監視で安全運転と省エネを支援 表面温度計「iTHERM SurfaceLine TM691」を発売
~加熱炉、改質炉、熱交換器、ボイラーなど、過酷な環境に最適~
エンドレスハウザー ジャパン株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:泉 俊彰)は、加熱炉や改質炉などのプロセス配管の表面温度を測定する、熱電対式表面温度計「iTHERM SurfaceLine TM691」の販売を開始しました。高温、腐食、振動を伴う過酷な環境での使用を想定して設計されており、加熱炉、改質炉、熱交換器、ボイラーなどの設備における配管の過熱や、異常な運転状態の早期検知を支援します。
ランディングページ: https://www.jp.endress.com/ja/endress-hauser-group/news-and-stories/iTHERM_SurfaceLine-TM691

高温配管の過熱監視で安全運転と省エネを支援 表面温度計「iTHERM SurfaceLine TM691」を発売
■TM691の概要
iTHERM SurfaceLine TM691は、プロセス配管内部の流体温度ではなく、配管外壁の温度を直接測定する熱電対式の表面温度計です。石油・ガス、化学、電力・エネルギー産業における加熱炉、改質炉、熱交換器、ボイラーなど、高温、腐食、振動を伴う過酷な環境での表面温度測定に適しています。
プロセス配管の表面温度を継続的に監視することで、コーキングや過熱、異常な運転状態の早期検知に役立ち、配管の損傷や破損、予期しない設備停止の防止を支援します。
また、配管表面の熱分布を把握することで、バーナーの運転状態や燃料消費を評価し、熱効率の最適化にも活用できます。

熱電対式表面温度計iTHERM SurfaceLine TM691
■TM691の主な特長
・過酷な環境に対応
高温、腐食、振動を伴う過酷な環境での使用を想定した設計により、加熱炉や改質炉などにおける配管表面温度の安定した監視を支援します。
・用途に応じた柔軟な構成
測定箇所や設置条件に応じて、溶接パッド、扇形、ナイフエッジ、ワッシャなど、複数のセンサ先端形状から選択できます。
・エネルギー効率の向上に貢献
配管表面の熱分布を監視することでバーナーの運転状態や燃料消費の評価・最適化に活用でき、効率的なプラント運転を支援します。
・各種通信プロトコルを搭載
iTEMP温度伝送器との組み合わせにより、HART、PROFIBUS、FOUNDATION Fieldbusなど各種通信プロトコルに対応可能です。オプションでBluetooth接続にも対応します。

熱電対式表面温度計iTHERM SurfaceLine TM691設置例
■TM691の使い方・利用シーン
測定対象: 加熱炉などのチューブ・配管表面温度
測定方式: 熱電対(TC)による非挿入型測定
主な用途: 加熱炉、改質炉、熱交換器、ボイラー
活用目的: 過熱監視による安全性向上、バーナー運転・熱分布の最適化によるエネルギー効率向上
■会社概要
社名 : エンドレスハウザー ジャパン株式会社
代表者 : 代表取締役社長 泉 俊彰
所在地 : 東京都新宿区西新宿三丁目20番2号 東京オペラシティタワー29階
設立年 : 1955年
事業内容: プロセスオートメーション分野における各種計装制御機器
およびソリューションの提供
URL : https://www.jp.endress.com
■製品に関するお問い合わせ
メール: info.jp@endress.com






















