さが美、不要になった浴衣を引き取る「さが美ECOプロジェクト」を 全国の店舗で4月27日(金)から実施！
～回収した浴衣は可能な限りリサイクル・リユース 衣料循環システム構築への貢献で環境への取り組みを推進～
サービス
2012年3月22日 13:00きもの専門店のさが美(本社：神奈川県横浜市港南区、代表取締役社長：小野山 晴夫)は、きもの業界では初めて自社商品に限らず不要になった浴衣の引き取りを行い、衣料循環システム構築への貢献を目指す「さが美ECOプロジェクト」を全国の「さが美」店舗で4月27日(金)から5月8日(火)にかけて実施します。
ゆかた反物仕立割引券「さが美ECOプロジェクト」詳細： http://www.sgm.co.jp/eco/index.html
「さが美ECOプロジェクト」では、当社が販売した商品に限らず、不要になった浴衣を店舗でお引き取りするとともに、謝礼として1回のお引き取りにつき1枚、当社のさが美各店舗でご利用いただける「ゆかた反物仕立割引券」(2,000円割引・1,800円割引)を進呈します。
回収した浴衣は、一部は環境への取り組みの一環としてリサイクルし、軍手などの材料として使用することにより衣料循環システムの構築に貢献します。また一部は、社会貢献活動として2012年度から中学校で実施される「和装教育」の導入支援に活用させていただきます。
当社は、きもの業界のリーディングカンパニーとして、今後もあらゆる企業活動を通じて環境への配慮や社会貢献を目指したチャレンジを続けていきます。
【さが美ECOプロジェクトの概要】
あなたの浴衣で、環境貢献。ご不要になった浴衣をお引き取りいたします。
期間中、たんすに眠っている浴衣を「さが美」店舗にお持ちいただいた方に、1回のお引き取りにつき1枚、当社の「さが美」全店舗でご利用いただける「ゆかた反物仕立割引券」(2,000円割引・1,800円割引)を進呈します。
地球環境に貢献でき、次の浴衣のお仕立て代が割引になります。
●実施期間 ：2012年4月27日(金)～2012年5月8日(火)の12日間
●引き取り場所 ：全国の「さが美」各店舗
※詳しくは、当社Webサイトの店舗一覧をご覧ください。
URL： http://www.sgm.co.jp/tempo/index.html
●引き取り対象品：・浴衣
※大人もの(男・女)、子供もの、甚平も可。
※仕立て上がり品、反物のいずれでも可
(ただしクリーニング等してあるもの)。
※綿100％、ポリエステル、麻等の素材のもの
(ラメ糸等が入ったものでも可)。
・浴衣帯類(女性物、角帯、兵児帯、子供兵児帯)
※ポリエステル、綿、絹等の素材のもののみ可。
※金属が入った結び帯(形をつくるため帯の中に金属が
入っているもの)は不可
(ただし、持ち込み前に金属を外してあれば可)。
●引き取り内容：(1)浴衣のお引き取り1回につき1枚、「ゆかた反物仕立
割引券」を進呈します。
※お引き取りする浴衣の枚数に関わらず、
「ゆかた反物仕立割引券」は1枚とさせていただきます。
http://www.atpress.ne.jp/releases/25716/1_1.jpg
(2)一部のさが美店舗(＊1)については、当社の生活雑貨・
ファッションの各店舗でご利用いいただける
「割引ご優待券」もあわせて進呈します。
http://www.atpress.ne.jp/releases/25716/2_2.jpg
＊1 「割引ご優待券」も含めて引き取りを実施する店舗については、「別表1」をご覧ください。
「別表1」： http://www.atpress.ne.jp/releases/25716/1_5.pdf
※帯類のみお引き取りする場合は、「割引券」「優待券」の対象外とさせていただきます(お引き取りのみ)。
●「ゆかた反物仕立割引券」の利用方法：
全国の「さが美」店舗でゆかた反物をご購入の際、1回につき1枚のご利用が可能です。
ご購入いただいた浴衣を、下記のいずれかにより割引価格でお仕立てします。
1．国内手縫い縫製：通常価格(税込)12,000円 → 割引価格(税込)10,000円
または
2．国内ミシン縫製：通常価格(税込) 7,800円 → 割引価格(税込) 6,000円
※全国の「さが美」店舗でご利用になれます。
※「ゆかた反物仕立割引券」1枚につき、3反まで割引価格で承ります。
※反物をお持ち込みの場合はご利用になれません。
●「割引ご優待券」の利用方法：
生活雑貨・ファッションのカラコ、オレンジハウス、リヴァンス、我楽屋おかめ、シャズボットの各店舗(＊2)で商品をご購入の際にご利用が可能です。
お支払いの際、レジにて本券をご提示ください。通常価格より10％OFFの割引価格でご購入いただけます。
＊2 「割引ご優待券」のご利用が可能な「さが美」店舗近隣の生活雑貨・ファッション各店舗については、「別表2」をご覧ください。
「別表2」： http://www.atpress.ne.jp/releases/25716/2_6.pdf
※「割引ご優待券」記載の期日中であれば、何度でもご利用いただけます。
※他の割引特典との併用はできません。
●「ゆかた反物仕立割引券」「割引ご優待券」の有効期間
2012年4月27日(金) ～ 2012年6月20日(水)
※上記の期日中にご購入いただいた分までが割引の対象となります。
●お引き取り後の処置
リサイクル：軍手などの材料として使用
リユース ：中学校の「和装教育」導入支援に活用
その他、「さが美ECOプロジェクト」の詳細はこちらをご覧ください。
http://www.sgm.co.jp/eco/index.html
【会社概要】
商号 ： 株式会社さが美
代表者 ： 代表取締役社長 小野山 晴夫
本社 ： 〒233-0016 神奈川県横浜市港南区下永谷六丁目2番11号
事業所 ： 全国244店舗
設立 ： 昭和49年4月15日
資本金 ： 92億17百万円
事業内容： 呉服、宝石、雑貨等の販売を主要業務とした専門店チェーン
従業員数： 1,221名(パートタイマー等含む)
URL ： http://www.sgm.co.jp/company/index.html
「さが美ECOプロジェクト」では、当社が販売した商品に限らず、不要になった浴衣を店舗でお引き取りするとともに、謝礼として1回のお引き取りにつき1枚、当社のさが美各店舗でご利用いただける「ゆかた反物仕立割引券」(2,000円割引・1,800円割引)を進呈します。
回収した浴衣は、一部は環境への取り組みの一環としてリサイクルし、軍手などの材料として使用することにより衣料循環システムの構築に貢献します。また一部は、社会貢献活動として2012年度から中学校で実施される「和装教育」の導入支援に活用させていただきます。
当社は、きもの業界のリーディングカンパニーとして、今後もあらゆる企業活動を通じて環境への配慮や社会貢献を目指したチャレンジを続けていきます。
【さが美ECOプロジェクトの概要】
あなたの浴衣で、環境貢献。ご不要になった浴衣をお引き取りいたします。
期間中、たんすに眠っている浴衣を「さが美」店舗にお持ちいただいた方に、1回のお引き取りにつき1枚、当社の「さが美」全店舗でご利用いただける「ゆかた反物仕立割引券」(2,000円割引・1,800円割引)を進呈します。
地球環境に貢献でき、次の浴衣のお仕立て代が割引になります。
●実施期間 ：2012年4月27日(金)～2012年5月8日(火)の12日間
●引き取り場所 ：全国の「さが美」各店舗
※詳しくは、当社Webサイトの店舗一覧をご覧ください。
URL： http://www.sgm.co.jp/tempo/index.html
●引き取り対象品：・浴衣
※大人もの(男・女)、子供もの、甚平も可。
※仕立て上がり品、反物のいずれでも可
(ただしクリーニング等してあるもの)。
※綿100％、ポリエステル、麻等の素材のもの
(ラメ糸等が入ったものでも可)。
・浴衣帯類(女性物、角帯、兵児帯、子供兵児帯)
※ポリエステル、綿、絹等の素材のもののみ可。
※金属が入った結び帯(形をつくるため帯の中に金属が
入っているもの)は不可
(ただし、持ち込み前に金属を外してあれば可)。
●引き取り内容：(1)浴衣のお引き取り1回につき1枚、「ゆかた反物仕立
割引券」を進呈します。
※お引き取りする浴衣の枚数に関わらず、
「ゆかた反物仕立割引券」は1枚とさせていただきます。
http://www.atpress.ne.jp/releases/25716/1_1.jpg
(2)一部のさが美店舗(＊1)については、当社の生活雑貨・
ファッションの各店舗でご利用いいただける
「割引ご優待券」もあわせて進呈します。
http://www.atpress.ne.jp/releases/25716/2_2.jpg
＊1 「割引ご優待券」も含めて引き取りを実施する店舗については、「別表1」をご覧ください。
「別表1」： http://www.atpress.ne.jp/releases/25716/1_5.pdf
※帯類のみお引き取りする場合は、「割引券」「優待券」の対象外とさせていただきます(お引き取りのみ)。
●「ゆかた反物仕立割引券」の利用方法：
全国の「さが美」店舗でゆかた反物をご購入の際、1回につき1枚のご利用が可能です。
ご購入いただいた浴衣を、下記のいずれかにより割引価格でお仕立てします。
1．国内手縫い縫製：通常価格(税込)12,000円 → 割引価格(税込)10,000円
または
2．国内ミシン縫製：通常価格(税込) 7,800円 → 割引価格(税込) 6,000円
※全国の「さが美」店舗でご利用になれます。
※「ゆかた反物仕立割引券」1枚につき、3反まで割引価格で承ります。
※反物をお持ち込みの場合はご利用になれません。
●「割引ご優待券」の利用方法：
生活雑貨・ファッションのカラコ、オレンジハウス、リヴァンス、我楽屋おかめ、シャズボットの各店舗(＊2)で商品をご購入の際にご利用が可能です。
お支払いの際、レジにて本券をご提示ください。通常価格より10％OFFの割引価格でご購入いただけます。
＊2 「割引ご優待券」のご利用が可能な「さが美」店舗近隣の生活雑貨・ファッション各店舗については、「別表2」をご覧ください。
「別表2」： http://www.atpress.ne.jp/releases/25716/2_6.pdf
※「割引ご優待券」記載の期日中であれば、何度でもご利用いただけます。
※他の割引特典との併用はできません。
●「ゆかた反物仕立割引券」「割引ご優待券」の有効期間
2012年4月27日(金) ～ 2012年6月20日(水)
※上記の期日中にご購入いただいた分までが割引の対象となります。
●お引き取り後の処置
リサイクル：軍手などの材料として使用
リユース ：中学校の「和装教育」導入支援に活用
その他、「さが美ECOプロジェクト」の詳細はこちらをご覧ください。
http://www.sgm.co.jp/eco/index.html
【会社概要】
商号 ： 株式会社さが美
代表者 ： 代表取締役社長 小野山 晴夫
本社 ： 〒233-0016 神奈川県横浜市港南区下永谷六丁目2番11号
事業所 ： 全国244店舗
設立 ： 昭和49年4月15日
資本金 ： 92億17百万円
事業内容： 呉服、宝石、雑貨等の販売を主要業務とした専門店チェーン
従業員数： 1,221名(パートタイマー等含む)
URL ： http://www.sgm.co.jp/company/index.html
