「日本人向け」に開発された韓国語入力システムと、 ハングルを“読む・書く・聴く・調べる”機能が、オールインワン！ 高電社、韓国語学習ソフト「KoreanWriter7」を発売開始 ～学習ツールに、韓流スター「ジュノ」さんのLove会話を新たに収録～

株式会社高電社(本社：大阪市阿倍野区、代表取締役：岩城 陽子)は、韓国語学習ソフト「KoreanWriter7」(呼称：コリアンライター7)を2010年10月1日(金)より発売いたします。新バージョンは、シリーズ発売16年を迎えたKoreanWriterV6の後継となる「KoreanWriter7学習プレミアム」と、ビジネスユーザ待望のスリムパッケージ「KoreanWriter7スタンダード」の2シリーズを展開いたします。
http://www.kodensha.jp/soft/kw/

「KoreanWriter7 学習プレミアム」「KoreanWriter7 スタンダード」パッケージ画像

弊社は、国内唯一の韓国語・中国語入力システムメーカーとして、アジア言語を必要とされる国内外のお客様から絶大なる信頼と支持を頂いております。
日本における韓国語ユーザ層は、学習やビジネスといった従来の利用者層に加え、女性を中心とした韓流を楽しむファン層に熱く広がり続けております。この度のバージョンアップでは、学習者にはより高度な学習機能の強化を、ビジネスマンには入力と辞書機能に注力したスリム化を、そして韓流ファン層には韓国スターの美声や写真を楽しみながら学べるツールをと、お客様目線での製品構成を図りました。


【KoreanWriter7学習プレミアムの特徴】
(1)日韓辞典・韓日辞典・韓韓辞典の著名な学習辞典を搭載！
韓国語辞典として著名な小学館「朝鮮語辞典」「小学館 日韓辞典」と、韓国で国民的に親しまれている韓国斗山東亜「新国語辞典」を搭載。用例をキーワードで抽出できる「例文検索」は、書籍にはないデジタル辞典の醍醐味。「履歴」表示や「単語帳」機能は語学の繰り返し学習をサポートします。

(2)韓国スター、ジュノさんの魅力を楽しみながらヒアリング＆タイピング
前バージョンで好評の学習ツール「韓国語ヒアリングレッスン」「ハングルタイピングレッスン」に、韓流スター「ジュノ」(※)さんのLove会話を新たに収録。143パターンのジュノさんの美声や写真を楽しみながら、ハングル力が身に付きます。

(3)初心者に最適！子供が言葉をおぼえるように、イメージと音声で韓国語の基礎トレーニング
世界20ヶ国で、韓国語資格試験を目指す人々から支持されているParan情報技術社の韓国語学習ソフト「NPK-2009」。そのライト版を日本初搭載。ハングルの成り立ちから実用会話まで、イメージと音声で学習を繰り返しながら韓国語力の基礎を作ります。

★ジュノさんのプロフィール　(※)
キム・ジュノ(金俊浩)は東方神起のシア・ジュンスの双子の兄。
TV・CM出演、歌手としてタレント活動中。元野球選手、現在は北京師範大学に在学中と、多才な魅力で日本・韓国・中国のファン急増中！


【KoreanWriter7スタンダードの特徴】
(1)さらに簡単！入力システム
ハングルのキー配列が分からなくても、文字パーツをパズルのように組み合わせるだけで、楽しく簡単に入力できる「簡単ハングル入力」が、顔文字入力や手書き機能も備えてパワーアップしました。

(2)ビジネスに必須の「小学館学習辞典」をデジタルにフル活用
前バージョンのポケットプログレッシブ日韓・韓日辞典から、同出版社のより豊富な辞典へグレードアップ。付録には、発音の解説や用言活用表、動詞の活用表も収録。韓国語文書やメール作成に重宝します。

(3)しみ込む学習！クイックスタディ
新しくなったハングルナビを使えば、WEBやOfficeファイル内のハングルの読み方や意味を調べたり、日本語の人名や地名のハングル表記を、クイックに調べることができます。


≪動作環境と仕様≫
◆OS：
Windows XP/Vista/7(各32bit)日本語版 ※SP(サービスパック)は最新版が必要
Windows 7(64bit)日本語版

◆ハードディスク：
KoreanWriter7 学習プレミアム： 約3.0 GB
KoreanWriter7 スタンダード　： 約2.3 GB

◆提供メディア：
KoreanWriter7 学習プレミアム： DVD-ROM 1枚＋CD-ROM 1枚
KoreanWriter7 スタンダード　： DVD-ROM 1枚
※インストールにはDVD-ROMドライブが必要

◆学習辞典：
小学館「朝鮮語辞典」　　　：語数11万語(最重要語1,350語、基本語3,500語)、用例数6万5千
小学館「小学館日韓辞典」　：項目数4万2千(重要語1,500語)、用例数6万5千
韓国斗山東亜「新国語辞典」：語数21万語、用例数 約5万5千

◆音声合成：
対応言語：韓国語(KS_C_5601-1987)　音声：女声

◆韓国語フォント：
韓国工業規格(KSC5601-1987)に準拠したKSコード 22書体 / 高電社オリジナルコードKWコード 20書体
(明朝/P明朝/ゴシック/Pゴシック/T書/グラフィック/ヘッドライン/マジック/丸ゴシック/宮書/古書/細明朝/刺しゅう/手紙/樹書/新聞明朝/太ゴシック/太明朝/極太明朝/毛筆/ゴルフ/映画)


≪製品名と標準価格(税込)≫
商品名　　：KoreanWriter7 学習プレミアム
価格(税込)：31,290円

商品名　　：KoreanWriter7 学習プレミアム アカデミック
価格(税込)：20,790円

商品名　　：KoreanWriter7 スタンダード
価格(税込)：26,040円

商品名　　：KoreanWriter7 スタンダード アカデミック
価格(税込)：17,640円

※本製品の売上の一部を日本赤十字社に寄付させていただきます。


【製品に関するお問い合わせ】
株式会社高電社
［大阪］TEL：06-6628-2195　FAX：06-6628-2351
［東京］TEL：03-3584-3723　FAX：03-3584-3726
メール： soft@kodensha.jp


【株式会社高電社　概要】( http://www.kodensha.jp )
1979年創業。「ChineseWriteｒ」などの中国語入力ソフトや翻訳ソフト・サービスにおいて、日本一のシェアを誇るパイオニア企業。自社開発の中国語・韓国語翻訳エンジンは、個人・企業・大学・官公庁等へ提供中のサービスやプロジェクトにおいて常にブラッシュアップされ、その経験に基づく技術の蓄積と確かな継続性はユーザから高い評価を得ています。サービス形態は、パッケージ・ネットワークサービス・翻訳エンジン組み込みサービスの他、ケータイ公式コンテンツ(NTTドコモ・KDDI・SoftBank)、iPhone向けアプリ等、多岐に渡ります。「言語の壁を越え、世界中の人々の心と心をつなぐ」という理念のもとに、ワンランク上の翻訳精度と機能を目指してサービスを展開します。


■プレスリリースページ＜掲載用画像など＞
⇒ http://www.kodensha.jp/press/soft/kw7_1009.html