「Myサイト翻訳」3ヶ月無料キャンペーンを実施！ ～Webサイトの多言語化こそ業績回復の切り札～

翻訳クラウドサービス開発・販売や人力(人の手による)翻訳・通訳を手掛ける、株式会社高電社(本社：東京都千代田区、代表取締役社長：高 京徹、以下 高電社)は、2020年12月1日(火)から2021年3月31日(水)までの4ヶ月間、「Myサイト翻訳」または「Myサイト翻訳プレミアム」を新たに導入される企業様を対象に、年間利用料の3ヶ月相当分を無料とする「Myサイト翻訳3ヶ月無料キャンペーン」を実施いたします。

＜キャンペーン内容＞

本キャンペーンは、ボタンひとつでWebサイトを多言語化できるサービス「Myサイト翻訳」と、越境ECなどログイン認証が必要なページにも対応した「Myサイト翻訳プレミアム」を新たにお申し込みされる企業様を対象として、年間利用料の3ヶ月相当分を無料とさせていただくキャンペーンです。

＜キャンペーン実施の背景＞

今年5月に緊急事態宣言が解除されてからも、新型コロナウイルスによる影響は今なお続き、外出自粛の長期化を受けた国内市場は悪化の一途をたどっております。

そうした中、対面型から非対面型ビジネスへの移行に伴い、海外市場に活路を求める動きが活発化しており、多言語サイトを整備する動きが高まりを見せております。

当社で提供する「Myサイト翻訳」は、Webサイトをボタンひとつで多言語化することができるサービスで、2001年のリリース以来、自治体様、企業様などでご利用いただいてまいりました。当社では今回のコロナ禍を受け、これから新たに多言語サイトを整備される企業様のためにお力添えできればという思いから、当社サービスである「Myサイト翻訳」「Myサイト翻訳プレミアム」の3ヶ月無料キャンペーンの実施を決定いたしました。

当社で掲げる「言葉の壁を越え、安心と繁栄を提供し、社会貢献をする」という企業理念に基づき、コロナ禍に苦しむ企業様のために、微力ながら貢献させていただきたいと考えております。

＜キャンペーン概要＞

対象サービス　　：「Myサイト翻訳」、「Myサイト翻訳プレミアム」

キャンペーン内容：キャンペーン期間内にお申し込み頂いた年間契約について、

　　　　　　　　　3ヶ月分を無料で提供いたします。

キャンペーン期間：2020年12月1日(火)～2021年3月31日(水)

対象者　　　　　：「Myサイト翻訳」、「Myサイト翻訳プレミアム」を

　　　　　　　　　新たに導入される企業様

対象サイト　　　：月間総PV数50万以下の日本語ページ

　　　　　　　　　※50万PVを超える場合はご相談下さい

対象言語　　　　：日本語→英語、簡体字中国語、繁体字中国語、韓国語

翻訳対象ページ数：上限なし(無制限)

適用条件　　　　：2021年3月31日(水)までにお申し込みが完了していること

＜Myサイト翻訳とは＞

Webサイトをワンクリックで多言語化することができる「クラウド型Webサイト自動翻訳サービス」です。

サイトのデザイン、レイアウトを変えずに、英語・中国語(簡体字・繁体字)・韓国語の基本4言語のほか、欧州5言語(フランス語、イタリア語、ドイツ語、ポルトガル語、スペイン語)など、最大36言語に瞬時に自動翻訳します。

また、2018年にはECサイト、予約サイトなど、ログイン認証が必要なサイトにも対応した「Myサイト翻訳プレミアム」の提供も開始いたしました。

Webサイト自動翻訳サービス「Myサイト翻訳」製品URL

https://www.kodensha.jp/index/products/mysite/

＜株式会社高電社　概要＞( https://www.kodensha.jp/index/ )

1979年創業。圧倒的人気と実績を誇る中国語入力、辞書ソフトウェア「ChineseWriter」をはじめ、中国語／韓国語に関するソフトウェア、システム開発において、国内トップシェアを誇るリーディングカンパニー。

自社開発の翻訳エンジンは大手ポータルサイトに採用されているほか、全国で数多くの自治体に採用されているWebサイト自動翻訳サービス「Myサイト翻訳」など、歴史と実績のある製品・サービスを支えている。また、自治体や大型商業施設向けには、防災システムに翻訳と音声合成を組み合わせたシステムも提供するなど、幅広い用途やプラットフォームで導入実績があり、その技術力は官公庁、法人、教育機関をはじめとする各クライアント様に高い評価を得ています。

「言語の壁を越え、世界中の人々の心と心をつなぐ」という理念のもとに、機械と人の融合による最高品質の翻訳サービスを提供し続けて参ります。