LUXURY RYOKAN「箱根・翠松園」「熱海 ふふ」が 『プレミアムメンバーシップ』をスタート!

    ~メンバー特典として、10万円分の金券をプレゼント~

    サービス
    2009年9月1日 13:45
    株式会社KPG LUXURY HOTELS(所在地:東京都渋谷区千駄ヶ谷、代表取締役兼CEO:加藤 友康)が運営するLUXURY RYOKAN「箱根・翠松園」「熱海 ふふ」において、『プレミアムメンバーシップ』を発足いたしました。 今回の『プレミアムメンバーシップ』発足にあたり、メンバーの方々に、10万円分の金券とプレミアムサービスチケット(ワイン、シャンパンフルボトルサービス、エステ優待チケット等)をプレゼントいたします。 【『プレミアムメンバーシップ』について】 『プレミアムメンバーシップ』とは、特別に選ばれた「箱根・翠松園」「熱海 ふふ」のお客様に、旅館ライフをよりお愉しみいただくためのサービスです。 ご滞在中、お客様に合わせたプライベートな仕様にお部屋を演出し、様々なご要望やご手配にお応えする、よりきめ細やかなオーダーメイドのサービスを提供いたします。 また、プレミアムメンバー様にご同行されている方にも、同様のサービスをさせていただきます。 【LUXURY RYOKANについて】 伝統文化を踏まえつつ、細やかな心遣いが心地よい日本ならではの「旅館」と、機能的かつ洗練されたサービスが快適な欧米の「ホテル」、それぞれの魅力を高次元で融合させた「世界発、日本リゾート」というコンセプトで、LUXURY RYOKANを運営してまいります。 ■施設概要 <箱根・翠松園> 清々しく風雅なその名前は、かつて三井家の別荘として知られた国登録有形文化財「翠松園」を敷地内に擁することに由来しています。 23室の客室は自家源泉かけ流しの露天風呂を備えたモダンなスイートタイプになりました。 また、趣深い和風建築の「翠松園」は、レストラン「紅葉」として生まれ変わりました。 所在地: 〒250-0406 神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷519-9 TEL  : 0460-86-0852 FAX  : 0460-87-4000 URL  : http://hakonesuishoen.jp <熱海 ふふ> 熱海の市街地にひっそりと佇む24室全てが、良質の自家源泉かけ流し露天風呂を完備したスイートタイプです。 レストラン入り口の信楽焼「おくど」は、雲井窯 中川一辺陶 作です。 所在地: 〒413-0016 静岡県熱海市水口町11-48 TEL  : 0557-86-3646 FAX  : 0557-81-2363 URL  : http://www.atamifufu.jp <「箱根・翠松園」「熱海 ふふ」インフォメーション> ・チェックイン(15:00)、チェックアウト(11:00) お早めのチェックイン、遅めのチェックアウトもお気軽にご相談ください。 また、ロビーで待たされることなく、お部屋でスムーズにチェックイン、チェックアウトが可能です。 ・お部屋 全室に自家源泉かけ流しの客室露天風呂が付いており、部屋ごとに趣と間取りが異なるデザインのラグジュアリースイートです。 寝具については、シーリー社、シモンズ社の上質なベッドをご用意しています(ご希望があれば、座敷に布団もご用意いたします)。 その他、ドリンクフリーのミニバー(冷蔵庫)、本格コーヒーが12種類お楽しみいただけるエスプレッソマシンがございます。 ・お食事 レストランでの日本料理または鉄板焼、お部屋でのお食事からお選びいただけます。 朝食は、ゆっくりお寛ぎいただいた後で、AM11:00からのブランチも可能です。 従来の旅館にはない、ゆったりとした時間を演出いたします。 ・BAR 食前、食後に利用いただける、スタイリッシュなBARです。厳選したモルトや、上質な葉巻も充実しています。 ・ご送迎 長時間の乗車も快適なラグジュアリーカー、レクサスで最寄の駅(箱根・翠松園は箱根登山鉄道 小涌谷駅、熱海 ふふはJR熱海駅)までお迎えに上がります(要予約)。 また、近辺のレストラン、レジャースポットへの送迎、その他、都内からの送迎プランも準備しております。お気軽にお問い合わせ下さい。