エシレ・ラトリエ デュ ブール＜麻布台ヒルズ＞ 人気の焼菓子＜ポワトヴァン＞がリニューアル 新アソート缶「サブレ トロワ」含む焼菓子ラインアップが刷新
“ÉCHIRÉ”の刻印入りサブレ誕生！2026年8月10日（月）発売
フランス産A.O.P.認定発酵バター「エシレ」が贈る“バターのアトリエ” エシレ・ラトリエ デュ ブールでは、限定の焼菓子＜ポワトヴァン＞を、“ÉCHIRÉ”のロゴを刻印した新デザインにリニューアル。あわせて、3種のアソート缶「サブレ トロワ」を2026年8月10日（月）より新発売。その他ギフトセットも内容を一新し、幅広いラインアップで展開いたします。
焼菓子＜ポワトヴァン＞が、“ÉCHIRÉ”刻印の新しい佇まいに
エシレの故郷・ポワトゥー地方の名を冠した＜ポワトヴァン＞は、生地に卵を使わず、エシレ バターの豊かな風味を最大限に生かしたサブレ。この度、ブランド名である“ÉCHIRÉ”をサブレの表面に施した、エシレ・ラトリエ デュ ブール初となる刻印入りサブレとして登場いたします。ひと目でエシレとわかる意匠をまとい、バターの芳醇な味わいとともに、エシレらしさをより感じていただける一枚に仕上げました。
選ぶ楽しみ。贈る喜び。新たな焼菓子とともに
＜ポワトヴァン＞のリニューアルにあわせ、焼菓子のラインアップも刷新いたします。
新商品として、＜ポワトヴァン＞、塩味がアクセントの＜コキーユ＞、サクサクのパイ生地＜フロランタン フィユテ＞の3種を詰め合わせた「サブレ トロワ」が登場。
また、缶入り焼菓子ギフト「コキーユ エ ポワトヴァン」と「サブレ キャトル」は、新しくなった＜ポワトヴァン＞を加えた詰合せ内容へと生まれ変わります。
さらに、ポプラの木で作られたパニエに詰め合わせた「パニエ ポワトヴァン」と「パニエ コキーユ」もご用意。
大切な人への贈り物やカジュアルな手土産、またはご家族とご一緒に、など、さまざまなシーンにあわせてお選びいただけるラインアップとなりました。蓋を開ければバターの芳醇な香りが広がる、至福のひとときをご堪能ください。
シーンや相手の好みに合わせて選べる焼菓子ギフト
「コキーユ エ ポワトヴァン」4,860円（税込）
ほんのり塩味がアクセントの“コキーユ”と、バターの風味を楽しめる“ポワトヴァン”の詰合せ。
内容：コキーユ5枚、ポワトヴァン10枚
「サブレ トロワ」6,804円（税込）
“ポワトヴァン”、塩味がアクセントの“コキーユ”、サクサクのパイ生地“フロランタン フィユテ”3種の詰合せ。
内容：コキーユ8枚、ポワトヴァン6枚、フロランタン フィユテ8枚
「サブレ キャトル」10,800円（税込）
当店の限定サブレ4種の味わいを存分に堪能できる豪華な一品。贈り物に最適です。
内容：コキーユ6枚、ポワトヴァン8枚、フロランタン フィユテ12枚、カネル8枚
「パニエ ポワトヴァン」2,268円（税込）
バターの風味を楽しめる“ポワトヴァン”を8枚詰め合わせました。ブルーのリボンがカジュアルなギフトにピッタリです。
内容：ポワトヴァン8枚
「パニエ コキーユ」1,728円（税込）
ほんのり塩味がアクセントの“コキーユ”を6枚詰め合わせました。ブルーのリボンがカジュアルなギフトにピッタリです。
内容：コキーユ6枚
ÉCHIRÉ L’Atelier du Beurre（エシレ・ラトリエ デュ ブール）
【住所】東京都港区虎ノ門5丁目9-1 麻布台ヒルズ ガーデンプラザB / 1F
【営業時間・休業日】11:00～19:00
(12/31～1/3まで休業、それ以外の休業日は麻布台ヒルズに準じます）
【アクセス】東京メトロ日比谷線神谷町駅直結
