欧州生まれのカラフル“おしゃれ湯たんぽ”10月1日発売　 「DESIGN TOKYO大賞」優秀賞を受賞、フェルメール展でも特別に販売　 ～ 肌触りなめらか！インテリアにも馴染むシンプル上質デザイン ～

株式会社山秀(本社：東京都大田区、代表取締役：山本 俊夫)は、販売代理を行うヨーロッパの2ブランド「bouwjaar'63(ブーヤー'63)」と「fashy(ファシー)」のコラボ製品『bouwjaar'63フェルトカバー＋fashy湯たんぽ』の本年度販売を2015年10月1日に開始しました。

DESIGON TOKYO大賞 優秀賞受賞

同シリーズは昨年2014年に発売。インテリアにマッチするナチュラルかつハイセンスなデザインが認められ、2015年7月の「DESIGN TOKYO大賞」において優秀賞を受賞しました。
寒い冬に、高級感のある暖かい湯たんぽで少し贅沢な日常を演出してみませんか。

尚、10月から京都・東京・福島と巡回する展覧会「フェルメールとレンブラント展～17世紀オランダ黄金時代の巨匠たち～」の特設物販コーナーでも臨時販売します(開催期間など、展示詳細は後述参照)。

詳細： http://www.sansyu-corp.jp/items/bouwjaar'63/BJ3555.html


【『bouwjaar'63フェルトカバー＋fashy湯たんぽ』について】
冬の人気アイテム、ドイツ製「fashy」の湯たんぽ。軽くて持ち運びが簡単なことから日本でもすっかり冬の定番商品です。
オランダ製「bouwjaar'63」がフェルトカバーを作るシリーズは、シンプルなデザインと鮮やかなカラー、100％ウールの持つ温かみが湯たんぽの存在感を引き立てるベストマッチのコラボ商品です。

■汚れにくい！カラフルな100％ウールフェルト
生地には、埃や湿気を吸収しにくいウールフェルトを使用。水や汚れを良くはじき保温性も高いので、湯たんぽのカバーに最適です。「fashy」の湯たんぽに合わせてデザインされたカバーなので、ボトルの出し入れもスムーズにできます。
シンプルで洗練されたデザインは湯たんぽとしてだけでなく、デザインピローとしてお洒落なカウチやリビングに調和する素敵なインテリアになります。「bouwjaar'63」の特徴である鮮やかなカラーラインナップも魅力です。

■ドイツ“名門 湯たんぽメーカー”の実力派製品
ボトルはドイツ・ファシー社製。日本でも知名度の高い商品です。本体、首部はつなぎ目のない一体構造です。イギリス規格(BS.1970:2006)に基づきドイツ国内で製造され、安全性についてはドイツTUV(独立認証検査機関)にて検査認証されています。独特な熱可塑性の素材により、病院での蒸気殺菌にも耐えることができます。


名称　　：bouwjaar'63フェルトカバー＋fashy湯たんぽ
色展開　：全7色
　　　　　ダークグレー、レッド、オレンジ、ダークピンク、ぺトロール、
　　　　　アップルグリーン、モスグリーン
期間　　：2015年10月1日より受注開始
価格　　：8,000円(税抜)
出荷時期：10月末から順次発送

取り扱い：
株式会社山秀公式サイト( http://www.sansyu-corp.jp/ )や、その他ネットショップ、ギャラリーにて販売します。
※季節商品の為、シーズン終盤は在庫終了が頻発します。早めのお求めをおすすめしています。


▼臨時販売について
「フェルメールとレンブラント展～17世紀オランダ黄金時代の巨匠たち～」の特設物販コーナーでも、『bouwjaar'63フェルトカバー＋fashy湯たんぽ』を特別に販売します。

2015年10月24日(土)～2016年 1月 5日(火)　京都市美術館
2016年 1月14日(木)～2016年 3月31日(木)　森アーツセンターギャラリー
2016年 4月 6日(水)～2016年 5月 8日(日)　福島県立美術館


【会社概要】
ドイツ・ヨーロッパから、丈夫で安心、シンプルかつ洗練されたデザインで長く愛されるような生活雑貨・ファッション雑貨を輸入しています。
滑らず衣類を型崩れから守るハンガー「マワハンガー(ドイツ)」をはじめ、湯たんぽブランド「fashy(ドイツ)」やフェルトバッグブランド「bouwjaar'63」などスタイリッシュなアイテムを展開するブランドを数多く取り扱っています。

商号　　： 株式会社山秀
代表者　： 代表取締役　山本 俊夫
所在地　： 〒144-0034　東京都大田区西糀谷1-14-6
設立　　： 1996年5月
事業内容： ドイツ・ヨーロッパ家庭用品輸入卸及び販売
資本金　： 2,000万円
URL　　 ： http://www.sansyu-corp.jp/


【お客様からのお問い合わせ先】
株式会社山秀
Tel：03-6715-1721