■■■ご家庭の新定番必需品　ふたつけルン！　新発売■■■

報道関係者各位

NEWS&INFOMATION 2003年9月16日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　株式会社クラスプ

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　　家庭用品の新定番！ワンタッチで袋にキャップがつく！？
　　　　　　　　　　　【ふたつけルン！】絶賛発売中！
CN KR PAT. US JP EP(18ヶ国)PAT.P
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

株式会社クラスプ（本社：大阪市中央区、代表：花田豊廣）は、従来にない画期的ア
イデア商品「ふたつけルン！」を発売いたしております。

この「ふたつけルン！」は、ご家庭の袋もの製品の保存に最適な商品で、ワンタッチ
で袋に取り付けそして保存が可能なキャップです。

ご家庭内にある砂糖、塩、小麦粉、パン粉、コーヒー豆、お茶、片栗粉、各種調味料
、ペットフード、猫の砂などの袋状の製品に、簡単に取り付けることができます。

取り付けは簡単。1.まず袋の端を斜めにカット。　2.斜めにカットした部分に３つの
パーツのうち１つを挿入。　3.挿入したパーツと袋を巻き込むように２つ目のパーツ
をセット。　4.最後にキャップとなる３つ目のふたを閉めてできあがり！

この商品のメリットは？？？
■他の容器に移し替えることなく袋のまま保存できます。
■袋状製品の保管に今まではテープや輪ゴムで閉じていましたがキャップひとつで密
閉できます。
■中身を使用する際はキャップをはずすだけで必要な量を必要なだけ使えます。
■粉状、ペレット状製品のちらかりがなくなります。
■密閉するので保存、保湿力がアップし中身の劣化を防ぎます。
■パッケージがそのまま使えるので賞味期限や注意書きがいつでも確認できます。
■中身の匂いが外に漏れません。

商品仕様は大（直径約５ｃｍ）と小（直径約４ｃｍ）の２サイズがあります。材質は
ポリプロピレン製で洗って何度でも使用することができます。
価格はオープンプライスですが実勢価格はおおよそ大３００円から、小２００円から
となっています。


□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□　

株式会社クラスプ　代表取締役　花田　豊廣

542-0083
大阪市中央区東心斎橋１－４－７　ＯＴＴビル８Ｆ

tel.06-6241-0470
fax.06-6241-0485
e-mail. info@clasp.com
URL http://www.clasp.com

ペット用品創造企業
【ＥＤＷＩＮ　ＳＯＭＥＴＨＩＮＧ　山本寛斎ブランドのペットグッズ企画販売】

本件に関するお問合せ先
担当：葛目（くずめ）

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□