トランスパーフェクト・ジャパン合同会社

TransPerfect、第2四半期売上高は35%増加し、創業以来最高記録となる2億6,700万ドル（約294億円）を達成

経済の回復と堅調な第2四半期により、2021年度上半期では売上高は28%増加し、 4億9,800万ドル（約549億円）に達しました

業績報告

2021年9月28日 10:00

ニューヨーク、2021年7月22日　世界最大[*1]の言語サービスおよびテクノロジーソリューションプロバイダーとして、グローバル企業をサポートするTransPerfect（https://www.transperfect.co.jp/ ）は、本日、第2四半期の売上高が2億6,700万ドル（約294億円）であったことを発表しました。

2020年第2四半期を総額でおよそ7,000万ドル（約70億円）上回りました。前年比で35%上昇し、四半期売上高は創業以来の最高記録を更新しました。

第2四半期の結果は、好調であった第1四半期（21%増）に続くもので、2021年度上半期の売上高は前年同期比28%増の4億9,800万ドル（約549億円）に達しました。

当社は、2021年度通期においては、既存事業の成長により10億ドル（約1,100億円）の大台にのるものと見込んでいます。

事業成長は、主にグローバル企業に対するエンタープライズソリューションの提供によって支えられています。今後も当社は、テクノロジーおよびイノベーションに対して多額の投資を継続し、重要な市場において適切なサービス展開を行っていく所存です。

・TransPerfectのフラッグシップ翻訳管理システム「GlobalLink」に対するグローバル企業からの需要は日々高まっています。

・Project Director、OneLink、TransPort、AI Portal、MediaNEXTなどの主要製品の多くにおいて、プラットフォームのデザインとUIが改善されました。

・TransPerfectのAIデータ収集およびアノテーションプラットフォームであるDataForceは急速な成長を続け、将来的にも多額の投資対象になることが予想されています。

TransPerfectの社長兼CEOであるフィル・ショウはこう述べています。　　　　　　　　　　　　　　　　　「いかなる苦難に直面しても、お客様のために尽力し続けるTransPerfectグローバルチームの姿勢と貢献に敬意を払い、感謝しています。依然としてパンデミックの収束は見えませんが、グローバル経済における新たな希望的観測が後押したためか、第2四半期は、創業以来最高の四半期となりました。」フィル・ショウは続けて、「今年の12月には、私自身TransPerfectのリーダーとして30期目を迎え、これを節目として日々の業務により一層注力する所存です。これまでいずれの期においても、今のチーム以上に優秀なチームは見たことがありません」と述べました。

[*1] Nimdzi 調査の2020年売上高ランキングより

Nimdzi 100 Ranking　：　https://www.nimdzi.com/nimdzi-100-top-lsp/#nimdzi-100　

【TransPerfectについて】

TransPerfectは、世界最大の言語サービス(https://www.transperfect.co.jp/what_we_do/what_we_do)およびテクノロジーソリューションプロバイダー(https://globallink.transperfect.com/ )として、グローバル企業をサポートしています。

6大陸100以上の都市に拠点を展開し、世界中のお客様に向けて、170以上の言語で幅広いサービスを提供しています。

TransPerfectのGlobalLink(R)テクノロジー(https://globallink.transperfect.com/)は、5,000社以上のグローバル企業で採用され、強力かつシンプルな多言語コンテンツ管理を実現しています。

品質と顧客サービスに徹底的にこだわるTransPerfectは、ISO 9001およびISO 17100(https://www.transperfect.co.jp/services/translation.html)への完全準拠の認証を取得しています。

TransPerfectはニューヨークにグローバル本社、ロンドンと香港に地域本社を置いています。詳細については、弊社ウェブサイトwww.transperfect.co.jpをご覧ください。

【トランスパーフェクト・ジャパン合同会社】

所在地：東京都新宿区西新宿6-22-1新宿スクエアタワー27階

設立：2013年2月

事業内容：

　・翻訳・通訳

　・Webサイト・ソフトウェアローカリゼーション

　・翻訳管理システム（TMS）

　・多言語デジタルマーケテイング