エトワールがこの夏、店内リニューアルオープン！ 日頃のご愛顧に感謝を込めて「夏のSunさんサンクスフェスタ」を開催！6月1日（木）～8月31日（木）まで

第一ホテル東京（東京都港区新橋1-2-6 総支配人 江山 恭弘）では地下1階 世界バイキング「エトワール」にて、2017年6月1日（木）より「夏のSunさんサンクスフェスタ」を開催いたします。

この夏はライブキッチンに「鮑」が初登場！その他にも、ローストビーフや北京ダックをはじめ、海鮮たっぷりの手巻き寿司など、バラエティ豊富なメニューがズラリと並びます。

また、本年5月末にはベンチシートの新設やライブキッチンコーナーの一新など、リニューアル工事を実施。装い新たにお客様をお迎えします。

【夏のイチオシメニュー】

（1）鮑と牛フィレ肉のステーキ トリュフリゾット添え（ディナー）

鮑と牛フィレ肉、トリュフのリゾットを一皿に。鮑は濃厚なパセリバターソースで、牛フィレ肉は夏らしいさっぱりとしたバルサミコソースで。

（2）あふれる海鮮！手巻き寿司“巻ききらず”

焼き海苔の上に昆布をのせて、鰻や鮪を豪快に盛り付けた“巻けないかもしれない”手巻き寿司。海苔のパリッと感もポイントです。

（3）生ハムとフルーツトマトの冷製パスタ バジル風味

「エトワール」に氷山が出現！その頂でフルーツトマトのソースとバジルのソースを絡ませます。

≪夏のSunさんサンクスフェスタ 概要≫

【期間】

2017年6月1日（木）～8月31日（木）

【場所】

第一ホテル東京　地下1階「エトワール」

【営業時間】

ランチ：11:30～15:00／ディナー：17:30～21:00（土日祝 17:00～21:00）

※いずれも2時間制

【料金】

ランチ：大人 平日3,500円 土日祝4,000円／ディナー：大人 平日5,800円 土日祝6,300円

※8/11(金・祝)～15(火)は時間と料金が異なります

※ソフトドリンクバー付

※小学生・園児（4歳以上）料金設定あり

※サービス料・税金込

【ご予約・お問い合わせ】

TEL（03）3501-4411（代表）

【おすすめメニュー】

●西洋料理

スタミナたっぷり肉料理や土日祝日限定メニューも充実！

●中国料理

熱々のサムゲタンの中へ燕の巣のかき氷を！注文ごとに作る熱々の炒飯を月替りでご提供します。

●デザート

★マンゴースイーツ3種や、思わず撮りたくなる！？すいかのケーキなど、各種スイーツがズラリ！★

●6/1より店内リニューアルオープン●

（1）ゆったり寛げるベンチシートを新設！

（2）ライブキッチンコーナーも一新！

清潔感あるライブキッチンから出来立て料理をお届けします。

（改装に伴う休業期間）

2017年5月22日（月）～31日（水）

下記ホームページにて各種お得なプランをご用意しております。

http://www.hankyu-hotel.com/smart/daiichihoteltokyo/restaurant/letoile/index.html

この件のお問い合わせ

第一ホテル東京 営業企画担当／高橋恵、橋間 憲司、田島 麻衣子、青木 綾乃

TEL（03）3596-7790 FAX（03）3596-7724

HP:https://www.hankyu-hotel.com/hotel/dhtokyo/index.html

リリース　http://www.hankyu-hanshin.co.jp/file_sys/news/5034.pdf

発行元：阪急阪神ホールディングス

　　　　大阪市北区芝田1-16-1