中国における合弁投資会社への出資及び事業開始のお知らせ
企業動向
2008年4月22日 15:00報道関係各位 平成20年4月22日

東京都港区赤坂二丁目17番22号 赤坂ツインタワー本館10階
ngi group株式会社
代表執行役社長CEO 小池 聡
(コード番号:2497 東証マザーズ)
中国における合弁投資会社への出資及び事業開始のお知らせ
純粋持株会社である当社は、中華人民共和国(以下 中国)において中国共産
主義青年団(以下 共青団)傘下の投資会社および中国の有力投資会社である
恒生資産管理有限公司(以下 恒生)との間で、中国において投資事業を行う
合弁会社設立について手続きを進めてまいりましたが、下記のとおり営業許可
証の取得と当社出資が完了し、今月下旬より事業を開始いたしますので
お知らせいたします。
記
1.合弁会社設立及び出資の趣旨
当社は、中国を中心としたアジアにおける投資を積極化しており、同地域に
おける有望な事業および投資先の発掘と育成を行うことを目的として、
胡錦濤国家主席の出身母体として中国の政財界に多大な影響力をもつ共青団
との関係強化を図ってまいりました。
こうした中、共青団傘下の投資会社および中国での情報力と結束力のある
投資家集団を構成する地域として知られる温州においてトップクラスの実績を
誇る投資会社である恒生という強力な事業パートナーとともに、合弁会社
設立に向けた協議を進めてまいりました。
投資事業範囲は、環境保護、省エネルギー、生物科学技術、IT業界の育成、
コンサルティングなど、ネット関連事業に限定せず行っていく予定です。
また、本件は中国と日本の両国間における経済活性化を目指すモデルケース
事業として取り組み、実績を早期に示すため短期間での投資収益化を目指し
ます。
当社の当該合弁会社における具体的な役割や当社からの担当責任者派遣に
ついても、引き続き協議・検討を進めつつ、4月下旬には投資活動を開始する
予定です。
2.合弁会社の概要
(1)商号 :温州創元実業有限公司
(2)代表者 :黄 偉建
(3)所在地 :浙江省温州市温州経済技木牙友区
(4)営業開始日:2008年4月下旬
(5)事業内容 :投資事業
(6)決算期 :12月
(7)資本金 :5,500万人民元
(8)当社出資額:2,475万人民元
(9)出資比率 :ngi group株式会社 45%
温州恒生資産管理有限公司 45%
中国青年実業発展促進会 10%
(北京中青恒生投資顧問有限公司)
3.今後の見通し
今後、当社連結業績に重要な影響を及ぼすことが明らかとなった場合は
適時開示いたします。
以上
■本リリースに関するお問い合わせ
ngi group株式会社
IR担当
Tel : 03-5572-6202
Email: ngi-ir@ngigroup.com
ngi group株式会社
代表執行役社長CEO 小池 聡
(コード番号:2497 東証マザーズ)
中国における合弁投資会社への出資及び事業開始のお知らせ
純粋持株会社である当社は、中華人民共和国(以下 中国)において中国共産
主義青年団(以下 共青団)傘下の投資会社および中国の有力投資会社である
恒生資産管理有限公司(以下 恒生)との間で、中国において投資事業を行う
合弁会社設立について手続きを進めてまいりましたが、下記のとおり営業許可
証の取得と当社出資が完了し、今月下旬より事業を開始いたしますので
お知らせいたします。
記
1.合弁会社設立及び出資の趣旨
当社は、中国を中心としたアジアにおける投資を積極化しており、同地域に
おける有望な事業および投資先の発掘と育成を行うことを目的として、
胡錦濤国家主席の出身母体として中国の政財界に多大な影響力をもつ共青団
との関係強化を図ってまいりました。
こうした中、共青団傘下の投資会社および中国での情報力と結束力のある
投資家集団を構成する地域として知られる温州においてトップクラスの実績を
誇る投資会社である恒生という強力な事業パートナーとともに、合弁会社
設立に向けた協議を進めてまいりました。
投資事業範囲は、環境保護、省エネルギー、生物科学技術、IT業界の育成、
コンサルティングなど、ネット関連事業に限定せず行っていく予定です。
また、本件は中国と日本の両国間における経済活性化を目指すモデルケース
事業として取り組み、実績を早期に示すため短期間での投資収益化を目指し
ます。
当社の当該合弁会社における具体的な役割や当社からの担当責任者派遣に
ついても、引き続き協議・検討を進めつつ、4月下旬には投資活動を開始する
予定です。
2.合弁会社の概要
(1)商号 :温州創元実業有限公司
(2)代表者 :黄 偉建
(3)所在地 :浙江省温州市温州経済技木牙友区
(4)営業開始日:2008年4月下旬
(5)事業内容 :投資事業
(6)決算期 :12月
(7)資本金 :5,500万人民元
(8)当社出資額:2,475万人民元
(9)出資比率 :ngi group株式会社 45%
温州恒生資産管理有限公司 45%
中国青年実業発展促進会 10%
(北京中青恒生投資顧問有限公司)
3.今後の見通し
今後、当社連結業績に重要な影響を及ぼすことが明らかとなった場合は
適時開示いたします。
以上
■本リリースに関するお問い合わせ
ngi group株式会社
IR担当
Tel : 03-5572-6202
Email: ngi-ir@ngigroup.com
すべての画像