アミットが語学講師と生徒の無料マッチングサイト『ぺらぺらワールド』をオープン

報道関係者各位
プレスリリース　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2007年11月12日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　株式会社アミット

----------------------------------------------------------------------
　　　　　　アミットが語学講師と生徒の無料マッチングサイト
　　　　　　　　　　『ぺらぺらワールド』をオープン
　　　　　　　　　　 http://www.peraperaworld.com/
----------------------------------------------------------------------

株式会社アミット（所在地：東京都中央区、代表：芦塚 洋美）は、無料で
利用できる語学講師と生徒のマッチングサイト『ぺらぺらワールド
（ http://www.peraperaworld.com/ ）』を11月1日に正式オープンしました。

『ぺらぺらワールド』は、フリーの語学講師とマンツーマンレッスン受けたい
生徒を対象としたマッチングサイトとして開設しました。
英語をはじめ中国語、韓国語、フランス語、イタリア語など世界各国の言語の
登録に対応。生徒は講師のプロフィールや評価を見ながら、自分の希望条件に
合う講師を探し、会員専用のウェブメールシステムを使い、個人情報を開示せず
講師に直接連絡を取ることができます。

レッスン料は講師に直接支払う方式で、サイト利用料、紹介手数料は無料。
有料による同種サービスはこれまでもありましたが、無料のマッチングサービス
はぺらぺらワールドが業界初となります。
当面は収益を考慮せず、生徒/講師会員数の増加およびサイトの認知度UPに
注力する予定ですが、会員数が一定規模に達した後は、有料プレミアム機能の
追加や広告・マーケティングによる収益化をはかる計画です。

ぺらぺらワールドの特徴は以下の通りです。

(1)無料の語学講師と生徒のマッチングサービス
　 登録手数料、利用料は無料。レッスン料の支払いは講師と生徒間で
　 直接行われます。

(2)個人情報を公開しないでコンタクト、レッスンの交渉が可能。
　 会員専用のWebメールを利用したシステムで、直接の連絡先を公開しないで
　 連絡及びレッスンについての交渉が行えます。直接の連絡先の交換は、
　 交渉成立後に行うことを推奨しています。

(3)生徒による先生の評価制度を導入
　 実際にレッスンを受けた会員が、講師についての評価を入力し、他の会員が
　 閲覧できるシステムを導入しています。

(4)講師には本人確認書類、講師資格証明の提出を推奨
　 証明書を提出した講師は、プロフィールの中に「証明書提出済」のマークが
　 表示されます。

■株式会社アミット概要
(1)設立　　　： 2006年5月
(2)本店所在地： 東京都中央区新川2-1-1進藤ビル5F
(3)代表者　　： 芦塚 洋美
(4)資本金　　： 800万円
(5)社員数　　： 5名、登録翻訳/通訳者（約150名）

■事業概要
(1)通訳/翻訳、海外調査
(2)Web・ソフトウェア開発
(3)語学関連ウェブサイトの運営
(4)「オンライン語学レッスン指南」（ http://www.online-lesson.net ）
(5)「ぺらぺらワールド」　　　　　（ http://www.peraperaworld.com ）

■本件に関するお問合せ先
ぺらぺらワールド
担当 ： 田島
TEL　： 03-6425-7785
Email： info@peraperaworld.com