日本初放送！農村 × ラブコメ？！異色の新感覚時代劇 中国ドラマ「田園ロマンス～恋の収穫祭～」 9月4日（木）ひる3時～ BS12 トゥエルビで放送スタート
全国無料放送のBS12 トゥエルビ（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：降籏邦義）は、中国ドラマ「田園ロマンス～恋の収穫祭～」を9月4日（木）ひる3時～放送開始します。
１．番組概要
転生した少女は千両稼ぐまで帰れない！？
テンポよく展開される斬新なストーリーに加え、農村の牧歌的な風景や質素な衣装など極めてシンプルな画面作りがギャップと話題を呼び、本国リリースされるとたちまち大ヒット！中国ドラマの定番要素を排し、とある農村でヒロインが農作業とロマンスを繰り広げる異色のラブコメ時代劇。
■番組HP：https://www.twellv.co.jp/program/china/denen-romance/
■画像クレジット：© BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD. All rights reserved.
２．あらすじ
大学生の連蔓児（リエン・マンアル）は、時代劇農村ゲームの世界に入り込んでしまう。元の世界に戻るための指令は金貨1千両を稼ぐこと。大金を手に入れる方法を探す中、縁談話が舞い込むが、求められていたのは殉葬の生贄としての嫁ぎ手だった。思わず蔓児は逃げ出すが、道中で倒れている沈諾（シェン・ヌオ）を見つける。一度は無視するが、何度も沈と出会うため、ゲーム攻略のための重要人物だと思い、彼を助けることに。そして蔓児は沈に協力してもらい、縁談を壊すために画策するのだが…。
３．放送スケジュール
9月4日（木）ひる3時～ 放送スタート
毎週木、金曜日 ひる3時～
日本初放送（全24話/中国語・日本語字幕）
４．キャスト
役名：キャスト
沈諾（シェン・ヌオ）：ツォン・シュンシー（曾舜晞）「蓮花楼（れんかろう）」「宮廷衛士の花嫁」
連蔓児（リエン・マンアル）：ティエン・シーウェイ（田曦薇）「卿卿日常～宮廷を彩る幸せレシピ～」
王幼恒（ワン・ヨウホン）：シン・ゼ（星擇）「七時吉祥～エンドレス・ラブ～」
連花児（リエン・ホワアル）：リー・モージー（李墨之）「ロマンスは椿の花のように」
５．スタッフ
演出：洪泠（ホン・リン）
脚本：金媛媛（ジン・ユエンユエン）「花不棄〈カフキ〉－運命の姫と仮面の王子－」
■BS12 トゥエルビについて■
三井物産（株）100％出資の24時間全国無料のBS放送局です。スポーツ中継や大人の趣味教養など、上質なエンターテインメント番組を総合編成でお送りしています。視聴方法は、BS+12ボタン、または3桁番号222チャンネルです。
