震災復興支援御礼、私達は元気です。「第3回大新潟物産展」開催（第一報）
告知・募集
2007年9月11日 09:30報道関係者各位
プレスリリース 2007年9月11日
財団法人にいがた産業創造機構 県産品支援チーム
----------------------------------------------------------------------
震災復興支援御礼、私達は元気です。
「第3回 大新潟物産展」を開催 （第一報）
----------------------------------------------------------------------
新潟発の新技術開発や県産品の販路開拓など、県内産業の発展を支援する
財団法人にいがた産業創造機構（所在地：新潟県新潟市、
理事長：新潟県知事 泉田 裕彦）では、「新潟県中越沖地震」発生から100日
を数える本年11月1日～4日、東京ドームシティ「プリズムホール」において
「にいがた」が誇る味と技が大集合する「第3回 大新潟物産展」を下記概要で
開催いたします。
「中越大震災」の爪痕もようやく薄れかけてきた2007年7月16日、新潟県は再び
「新潟県中越沖地震」という震災に見舞われましたが、全国の皆様からの温か
いご支援と励ましにより再び復興への道を歩み始めています。
そして、雄大な日本海と越後の山々に囲まれた豊かな自然に育まれた新潟の誇
る味と技は、度重なる災害にも負けず、しっかりと息づいています。
昨年、一昨年と、毎年6万人を越えるお客様にご来場頂き、新潟県の良さを実
感していただいた大物産展を、今年は皆様からの震災復興支援に対する感謝の
気持ちを込めて開催いたします。つきましては、震災から復興する新潟、旬な
新潟の姿を広く知っていただけるよう、本イベントの開催を貴媒体でご紹介・
ご取材頂きたく、ご案内共々お願い申し上げます。
記
名称 ：震災復興支援御礼、私達は元気です。「第3回 大新潟物産展」
開催日時：2007年11月1日(木)～4日(日) 10:00～20:00（最終日は17:00閉場）
会場 ：東京ドームシティ「プリズムホール」
＜交通＞・JR総武線「水道橋駅」下車～徒歩約3分
・東京メトロ丸の内線、南北線「後楽園」駅下車～徒歩約2分
・都営大江戸線「春日駅」下車～徒歩約5分
・都営三田線「水道橋駅」下車～徒歩約2分
入場料 ：無料
主催 ：財団法人にいがた産業創造機構
後援 ：新潟県、社団法人新潟県観光協会、東京新潟県人会、新潟日報社、
朝日新聞新潟総局、毎日新聞新潟支局、読売新聞新潟支局、
日本経済新聞社新潟支局、産経新聞新潟支局、BSN新潟放送、
NST新潟総合テレビ、TeNYテレビ新潟、UX新潟テレビ21、
エフエムラジオ新潟、FmPort 79.0
開催内容（予定）
■販売コーナー
新米、清酒、味噌、笹団子、海産物などの食品や、包丁、作業工具、ニット、
家具などの工芸品。新潟県が誇れる80以上の出展者が勢揃い。
東京で新潟の味と技を体感していただけます。
■イートインコーナー
知る人ぞ知る新潟ラーメンや、越後のもち豚。新米コシヒカリのおにぎりや、
名物駅弁。新潟の水やお茶をなど、厳選された新潟の味を会場内でご賞味頂
けます。
■今年もおいしくできました「新潟米」コーナー
■うるおいの新潟観光インフォメーション、
柏崎市観光インフォメーションコーナー
■防災グッズ紹介コーナー
■東京新潟県人会コーナー など予定
【本件に関するお問い合わせ先】
財団法人にいがた産業創造機構 県産品支援チーム
〒950-0078 新潟市中央区万代島5-1 万代島ビル9F
担当 ： 市来（いちき）、細貝
TEL ： 025-246-0046
FAX ： 025-246-0030
E-MAIL： t-ichiki@nico.or.jp
【財団法人にいがた産業創造機構（NICO）について】
2003年4月、新潟県の産業振興を目的に設立。
新商品や新事業展開、経営基盤の改善などに取り組む県内企業に対する支援の
ほか、産学連携支援などを行っています。
URL： http://www.nico.or.jp/index.html
プレスリリース 2007年9月11日
財団法人にいがた産業創造機構 県産品支援チーム
----------------------------------------------------------------------
震災復興支援御礼、私達は元気です。
「第3回 大新潟物産展」を開催 （第一報）
----------------------------------------------------------------------
新潟発の新技術開発や県産品の販路開拓など、県内産業の発展を支援する
財団法人にいがた産業創造機構（所在地：新潟県新潟市、
理事長：新潟県知事 泉田 裕彦）では、「新潟県中越沖地震」発生から100日
を数える本年11月1日～4日、東京ドームシティ「プリズムホール」において
「にいがた」が誇る味と技が大集合する「第3回 大新潟物産展」を下記概要で
開催いたします。
「中越大震災」の爪痕もようやく薄れかけてきた2007年7月16日、新潟県は再び
「新潟県中越沖地震」という震災に見舞われましたが、全国の皆様からの温か
いご支援と励ましにより再び復興への道を歩み始めています。
そして、雄大な日本海と越後の山々に囲まれた豊かな自然に育まれた新潟の誇
る味と技は、度重なる災害にも負けず、しっかりと息づいています。
昨年、一昨年と、毎年6万人を越えるお客様にご来場頂き、新潟県の良さを実
感していただいた大物産展を、今年は皆様からの震災復興支援に対する感謝の
気持ちを込めて開催いたします。つきましては、震災から復興する新潟、旬な
新潟の姿を広く知っていただけるよう、本イベントの開催を貴媒体でご紹介・
ご取材頂きたく、ご案内共々お願い申し上げます。
記
名称 ：震災復興支援御礼、私達は元気です。「第3回 大新潟物産展」
開催日時：2007年11月1日(木)～4日(日) 10:00～20:00（最終日は17:00閉場）
会場 ：東京ドームシティ「プリズムホール」
＜交通＞・JR総武線「水道橋駅」下車～徒歩約3分
・東京メトロ丸の内線、南北線「後楽園」駅下車～徒歩約2分
・都営大江戸線「春日駅」下車～徒歩約5分
・都営三田線「水道橋駅」下車～徒歩約2分
入場料 ：無料
主催 ：財団法人にいがた産業創造機構
後援 ：新潟県、社団法人新潟県観光協会、東京新潟県人会、新潟日報社、
朝日新聞新潟総局、毎日新聞新潟支局、読売新聞新潟支局、
日本経済新聞社新潟支局、産経新聞新潟支局、BSN新潟放送、
NST新潟総合テレビ、TeNYテレビ新潟、UX新潟テレビ21、
エフエムラジオ新潟、FmPort 79.0
開催内容（予定）
■販売コーナー
新米、清酒、味噌、笹団子、海産物などの食品や、包丁、作業工具、ニット、
家具などの工芸品。新潟県が誇れる80以上の出展者が勢揃い。
東京で新潟の味と技を体感していただけます。
■イートインコーナー
知る人ぞ知る新潟ラーメンや、越後のもち豚。新米コシヒカリのおにぎりや、
名物駅弁。新潟の水やお茶をなど、厳選された新潟の味を会場内でご賞味頂
けます。
■今年もおいしくできました「新潟米」コーナー
■うるおいの新潟観光インフォメーション、
柏崎市観光インフォメーションコーナー
■防災グッズ紹介コーナー
■東京新潟県人会コーナー など予定
【本件に関するお問い合わせ先】
財団法人にいがた産業創造機構 県産品支援チーム
〒950-0078 新潟市中央区万代島5-1 万代島ビル9F
担当 ： 市来（いちき）、細貝
TEL ： 025-246-0046
FAX ： 025-246-0030
E-MAIL： t-ichiki@nico.or.jp
【財団法人にいがた産業創造機構（NICO）について】
2003年4月、新潟県の産業振興を目的に設立。
新商品や新事業展開、経営基盤の改善などに取り組む県内企業に対する支援の
ほか、産学連携支援などを行っています。
URL： http://www.nico.or.jp/index.html
