スピーチワークスジャパン株式会社ユナイテッド航空会社合同記者発表のご案内

スピーチワークス株式会社　　　　　　　　　　　　　　　　　ユナイテッド航空会
社

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2002年11月14日
報道関係者各位


報道関係者様向けスピーチワークスジャパン株式会社ユナイテッド航空会社
　　　　　　　　　　　　　　合同記者発表のご案内　
「日本初二ヶ国語自動認識音声によるフライトインフォメーションサービス開始」


拝啓、時下ますます御清栄のこととお喜び申し上げます。
また、平素より報道関係者様には格別の御芳情を賜り、誠に有り難うございます。

このたび、スピーチワークジャパン株式会社ではユナイテッド航空会社のお客様に向
けて、日本語/英語の二ヶ国語による電話音声サービスを24時間態勢で行うアプリケ
ーションを開発、提供することとなりました。
スピーチワークス社製品である音声認識技術を提供して、日本初となりますフライト
インフォメーションサービスを電話にて、しかも二ヶ国語でアクセスできるまさしく
次世代サービスとなります。
サービス開始を前に日頃からお世話になっております各報道関係者様方に是非スピー
チワークス、ユナイテッド航空からサービス、技術、その他のご説明をさせていただ
きたく思い今回の発表を企画いたしました。
当日は、ユナイテッド航空、スピーチワークスの両社からエグゼクティブが皆様にご
挨拶、ご説明をさせていただきます。
ご多忙だとは存じますが是非ともご出席のほどよろしくお願いします。
敬具

―――――――　　記　　―――――――

■開催日：　2002年11月21日（木）
■時　間：　11:00開始　[受付開始10：30 ]
■会　場：　虎ノ門パストラル　新館6F　ペーシュ
　http://www.pastoral.or.jp/access/index.html　　　　　
■アクセス：日比谷線の神谷町駅より徒歩約５分

■プログラム：
１．スピーチワークスジャパン株式会社　代表取締役社長　櫻井比呂志
　　・ご挨拶
2．米国スピーチワークス　ヴァイスプレジデント/ビジネスディベロップメント　
アラン・シュワルツ
　　・会社紹介
　　・製品紹介
　　・ユナイテッド航空とスピーチワークスのビジネス関係について
3．ユナイテッド航空会社　日本地区予約発券本部長　ワイス貴代
　　　・会社紹介
　　　・サービス内容について
　　　・デモ　　
４．ユナイテッド航空会社　北太平洋地区副社長　マーク・シュワブ
　　　・ご挨拶
５．質疑応答

※プログラム内容、スケジュールは多少変更する場合がございますので予めご了承く
ださい。
----------------------------------------------------------------------
■プレスカンファレンスについてのお問合せは：
　　セミナー事務局　担当：茅野
　 　　TEL: 03-3722-2509
　 　　Email: chino@aecc.co.jp

************************************************************************
製品に関してのお問合せは下記まで：
スピーチワークス・ジャパン株式会社
東京都千代田区内幸町1-1-7 大和生命ビル3F
電話：03-5521-6011 FAX：03-5521-6012
URL: http://www.speechworks.com/global/japanese_company.cfm （日本語）
http://www.speechworks.com　（英語）
担当者：　杉山

ユナイテッド航空会社
東京都千代田区丸ノ内3-1-1国際ビル
電話：03-3240-8910
URL:　http://www.unitedairlines.co.jp
担当者：　伊佐山
************************************************************************