インターネットで話題のソファーブランド『Transmitters』メーカーとして全国の家具店や商社に外販を開始

プレスリリース 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2007年5月8日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　コラゾンクリア株式会社

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□□■□■□■□■
　　 ソファーブランド『Transmitters』を製造販売するコラゾンクリア
　　　直販を縮小し、メーカーとして全国の家具店や商社に外販を開始
　　　　　　　　　　　http://www.transmitters.jp/
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□□■□■□■□■

Yahoo!Japanカテゴリのソファ登録サイトで人気順位全国1位（平成19年5月7日
現在）のソファーブランド『Transmitters』を企画・製造・販売するコラゾン
クリア株式会社（所在地：愛知県名古屋市天白区、代表取締役社長：
秋田 賀津泰）は、従来の直販路線を変更し、ソファーメーカーとして全国の
家具店やインテリア商社に販売していきます。

『Transmitters』は、コラゾンクリアが今年1月に香港資本の新工場で生産を
開始したモダンスタイルのソファーブランド。日本人スタッフが企画開発から
生産管理まで行っていますから、日本人の好みに合うデザイン性に優れた質の
高いソファーを生産しております。
『Transmitters』はインターネットで話題となり、販売開始から3ヶ月で多くの
ユーザーを獲得しました。しかし、弊社のショールームは名古屋市に1店舗しか
なく、全国のお客様からの「実物を見たい」というご要望にお答えすることが
できませんでした。そのため、従来の直販路線を変更し、ソファーメーカー
として全国の家具店やインテリア商社に販売させていただき、全国展開を
図ります。

■コンセプト
「洗練されたデザイン」「本物のクオリティ」「納得のプライス」全ての要求
を満たすアーバンファニチャーブランド。個性を表現する美しいシルエットと
機能的で快適さを追求した実用的な設計。トランスミッターズは、都会的な
大人のライフスタイルを提案します。

■品質と価格へのこだわり
『Transmitters』のソファは、19Kg/～34Kg/の複数の高密度ウレタンと150度の
高熱で殺菌・消臭処理した良質な羽毛を組み合わせた、耐久性と弾力性に
優れた質の高い商品です。
価格においては、海外生産により生産コストを抑え、お客様に対しての訴求力
ある価格帯を実現しております。

■会社概要
会社名　： コラゾンクリア株式会社
設　立　： 2003年3月3日
所在地　： 愛知県名古屋市天白区池場3-408
代表者　： 代表取締役会長　　板谷　浩幸
　　　　　 代表取締役社長　　秋田　賀津泰
事業内容： 家具の企画・製造・輸入・販売
ブランド： 『Transmitters』『Quaqua』『ACAM』
URL　　 ： http://www.transmitters.jp/

■本件に関するお問い合わせ先
コラゾンクリア株式会社
担当　　： IR広報室　清水・渡辺
電話　　： 052-800-5559　　
FAX 　　： 052-800-5569
E-mail　： shimizu@corazo.co.jp