株式会社レアル、株式会社キュリオシティ

京都・円山公園内に、スモールラグジュアリーホテル　 REAL × CURIOSITY 共同で老舗旅館を再構築

店舗

2026年5月13日 11:15

京都市内でホテルおよび町家、計73棟412室（2026年5月時点／開業予定含む）の宿泊施設を運営する株式会社レアル（以下レアル/所在地：京都市中京区、代表取締役：反保宏士郎）と、東京を拠点に世界的に活動するデザインスタジオCURIOSITY（以下キュリオシティ/本社：東京都渋谷区、代表：グエナエル・ニコラ）は、京都・円山公園内において、スモールラグジュアリーホテルプロジェクトを共同で始動いたしました。

REAL×CURIOSITY_ロゴ

本プロジェクトで生まれる施設の名称は「KYOTO YOSHIMIZU -京都吉水-」。

歴史ある「旅館吉水」の名を継承しつつ、その建築を改装し、両者の知見と創造性を融合させることで、新たな宿泊価値の創出を目指します。

Top Image

■プロジェクトコンセプト

「KYOTO YOSHIMIZU -京都吉水-」のコンセプトは「Dream of Kyoto」。

京都に想いを馳せるときに浮かぶ、光、躍動、奥深く神秘に満ちた場所、自然が空間や光と溶け合う、そのような情景を着想として、キュリオシティがデザインしました。

吉水という歴史ある旅館建築に、常に時代を先取りしてきた京都の先見性、未来の姿、人々が思い描く理想の京都像を重ね、新たな京都観を空間に体現しています。

京都にこだわった建物やアート、食、そして心地よいおもてなしを通じて、ご滞在のお客様に特別な体験とくつろぎをご提供いたします。

■施設の特徴

京都・円山公園内に位置する歴史ある旅館を再生し、その趣を継承しながら新たな宿として誕生する「KYOTO YOSHIMIZU -京都吉水-」は、建築に刻まれた時の流れや趣を大切に残しつつ、未来を見据えて再解釈した京都の魅力をデザインに織り交ぜることで、過去と現在、そして未来が静かに調和する空間が非日常のひとときを演出します。

外観デザインには、円山公園とともに年月を重ねた、100年を超える歴史を持つ木造建築の意匠を活かしています。周囲の景観と調和する趣のある佇まいで訪れるお客様を迎えます。

サロンと庭は、外観の印象とは対照的に、未来の京都を予見させる幻想的なデザインが特徴です。庭園に向かって大きく開かれた窓からは、四季折々の風景をお楽しみいただけます。

サロンサービスでは、朝食から夜のバータイムまで時間帯に応じたドリンクや食事をオールデイでご利用いただけ、宿泊のお客様にはオールインクルーシブとしてご提供いたします。

季節ごとに表情を変える庭を眺めながら、やわらかな朝の光に包まれた一日の始まりをお過ごしいただけます。

Lounge Image