ビヨンド(デザイン名刺印刷 印刷館)のロゴ

    ビヨンド(デザイン名刺印刷 印刷館)

    トランプで宮城県石巻市の魅力を発信! 4つのマークごとに厳選した食・風景・観光施設・土産をご紹介

    ~外国人観光客のお土産にもなるよう英文対応~

    名刺や伝票・帳票、ポスター、カレンダーなどの印刷・作成を行う 印刷館(運営:ビヨンド、本社:宮城県石巻市、代表:斉野 浩一)は、宮城県石巻市の魅力を印刷したトランプ「石巻トランプぅ~」を発売いたしました。

    「石巻トランプぅ~」商品内容

    「石巻トランプぅ~」詳細URL
    http://www.insatsukan.jp/shopdetail/000000000856/


    遊びながら石巻市をまるごと知ることができるトランプで、観光でいらした方々を対象にした「おみやげ」です。カードには外国人の方々にも楽しんでいただけるよう、英文での説明もあります。
    また、付録の店舗情報はMAPと店舗住所、電話、営業時間を記載されていて、単独に観光パンフレットとしての活用も可能です。


    <トランプの構成>
    トランプの4つのマークのカテゴリーに合わせて、
    [ハート]  =食べる(石巻のおいしい食事)
    [ダイヤ]  =観る(きれいな風景)
    [スペード ]=遊ぶ(観光施設)
    [クローバー]=贈る(お土産)
    に分けて構成いたしました。トランプに使う風景やお土産はアンケートをもとに選抜させていただき、石巻市民が選んだ本当の石巻市の魅力が詰まっています。ジョーカーは石巻市の観光PRキャラクター「いしぴょんず」を選びました。


    <各カテゴリーの詳細例>
    “食べる”…「石巻やきそば」、「銀かま定食」、「うにの炊き込みごはん」
    “観る” …「日和山」、「トヤケ森山」
    “遊ぶ” …「サン・ファン館」、「石ノ森萬画館」
    “贈る” …「金華〆さば」、「しそ明太子」


    トランプとして遊びながら石巻市の名所や名物を知っていただくとともに、実際に足を運んでいただくことで、石巻市の魅力をより感じていただけます。何を食べるか、何処にでかけるか迷った際に、カードから選んでデートやドライブコースを決めるなど、様々なシーンでお楽しみいただけます。
    また、企業様向けのノベルティーとしての、パッケージ裏面への名入れも可能です。


    <商品価格>
    価格は1,200円(税込)


    ▼ご購入は、下記の当社ホームページおよび取扱い店舗から

    ・ビヨンド 印刷館ホームページ
    http://insatsukan.jp (「印刷館 石巻」で検索)


    ・取扱い店舗
    石ノ森萬画館(石巻市)
    まんがる堂(石巻市)
    サン・ファン館(石巻市)
    ロマン海遊21(石巻市)
    道の駅上品の郷(石巻市)
    おしかのれん街(石巻市)
    印刷館(石巻市)
    東北ろっけんパーク(仙台市)


    【会社概要】
    事業所名: ビヨンド
          店舗名 印刷館
    所在地 : 宮城県石巻市鹿妻南3-4-11
    代表者 : 斉野 浩一
    設立年月: 1999年9月
    資本金 : 2百万円
    事業内容: 印刷物等コミュニケーションツール制作 / 各種印刷 /
          ホームページ制作 / 印鑑関連制作販売
    URL   : http://insatsukan.jp