『a-kaiwa.net』 日本初COMを巡る類似ドメイン訴訟で和解

報道関係者各位
プレスリリース 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2006年7月10日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 有限会社えいかいわNET

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　　　　　　　 外国語講師情報サイト『えいかいわNET』
　　　　　　 日本初COMを巡る“そっくり”ドメイン訴訟で和解
　　　　　　　　　　　　 http://www.a-kaiwa.net/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

有限会社えいかいわNET(所在地：東京都港区、代表取締役：宮川 泰子)は、
顧客を奪うためインターネットでそっくりのドメイン名を使ったとして、
同業者とその前社長を相手取り、ドメイン名の削除と損害賠償などを求め
訴訟を起しました。
この度、被告側の全面謝罪により和解が成立し、日本初のトップレベル
ドメイン名を巡る訴訟に終止符が打たれました。


弊社のドメイン名「a-kaiwa.net」に類似する「a-kaiwa.com」などの4つの
ドメイン名を登録した同業者の有限会社ファインダネット(所在地：
神奈川県横浜市)を相手取り、ドメイン名の削除と損害賠償などを求めて
横浜地方裁判所へ訴訟を起しました。

訴訟に先立ち、昨年7月、横浜地方裁判所は、「a-kaiwa.com」へアクセス
すると自動的に自社のホームページへ接続するように設定した被告側の行為は、
訴えの根拠となっている不正競争防止法違反に当たるとして、被告側へ類似
ドメイン名の使用禁止の仮処分命令を出しました。

被告側が「『a-kaiwa』が弊社固有のものである」ことを認め、
「『a-kaiwa』の付くドメイン名は一切使用しない・登録しない」ことを
誓約し、全面謝罪したことを受けて、この度和解が成立しました。


知的財産権の保全と防衛という意識が、ようやく一般的にも浸透し始めている
日本において、ドメイン名のもつ『可能性』と『危険性』は、未だ認識されて
いないのが現状です。
ドメイン登録の簡便性から、今後さらに私どものような被害者が増えていく
ことが多いに懸念されています。JPドメイン名の登録管理業務とDNSの運用を
行なっている「株式会社日本レジストリ サービス」や、大手ドメイン名
登録管理会社「お名前ドットコム」などでは、類似ドメイン名の登録自粛を
促すようになりましたが、ドメイン訴訟には多くの困難が伴い、ただ泣き
寝入りをするしかないか、訴訟を起しても多大の労力と金銭を費やさなければ
ならないケースが生まれてくると思われます。

このドメイン訴訟の経験を生かし、今秋より、弊社では、WIPOなどの国際
機関へ類似ドメインを提訴する際に必要となる、英文作成・翻訳・添削
サービスを始めることとなりました。

今回の事例が、諸外国から見れば【隙だらけの日本】に、一つの警鐘を鳴らす
こととなれば、と思います。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
◆会社概要及び本件に関するお問い合わせ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
有限会社えいかいわNET
所在地： 〒105-0012 東京都港区芝大門2-2-7 7セントラルビル4F
創立　： 2003年8月8日
代表者： 代表取締役　宮川 泰子
担当　： 石井(いしい)
TEL　 ： 03-3578-3797
FAX 　： 03-3578-3798
E-mail： admin@a-kaiwa.net
URL　 ： http://www.a-kaiwa.net/