ソシオメディアの「SimpleWeb」、田辺製薬株式会社様のコーポレートウェブサイトに採用
サービス
2006年4月14日 09:30[プレスリリース] 2006年4月14日
SimpleWebの画面報道関係者各位 ソシオメディア株式会社
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ソシオメディアの「SimpleWeb」、
田辺製薬株式会社様のコーポレートウェブサイトに採用
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ソシオメディア株式会社(所在地：東京都新宿区、代表取締役：篠原稔和、
以下ソシオメディア)の提供するウェブアクセシビリティ対応ASPサービス
「SimpleWeb」が、田辺製薬株式会社様のコーポレートサイト
( http://www.tanabe.co.jp )に採用され、3月30日より運用を開始しています。
SimpleWebは既存のウェブページになんら手を加えることなく自動でテキスト
ページに変換します。テキストページはアクセシビリティが高いため、
アクセシブルな情報提供手段を容易に利用者に提供することができます。
SimpleWebは ASPとサーバーソフトウェアで提供しており、今回
田辺製薬株式会社様が採用されたのは ASP版です。
■田辺製薬株式会社様より SimpleWeb採用のコメント
「薬や医療に関する情報産業でもある製薬企業にとって、Webによる情報伝達の
重要性は益々高まっています。弊社は製薬企業として、様々なお客様の閲覧
環境に対応できるよう、アクセシビリティ向上への取り組みを開始したところ
です。SimpleWebは、導入の手軽さ、コスト面で、取り組み始めのソリュー
ションとして適当と判断し、採用しました。
この導入が、社内においてもアクセシビリティへの意識付けの契機になる
ことを期待しております。」
(田辺製薬株式会社 広報部 東京広報課 間むつみ様)
図：田辺製薬株式会社様における SimpleWebの変換例
田辺製薬株式会社コーポレートサイト( http://www.tanabe.co.jp/ )全ての
ページがテキスト版ページに変換されます。
＜付帯情報の画像をご参照ください＞
■ウェブアクセシビリティとは
ウェブアクセシビリティとは、「高齢者や障害者がウェブで提供されている
情報や機能を利用できること」です。
社会全体のバリアフリー化や確実に進む高齢化社会の中で、ウェブのバリア
フリー化であるウェブアクセシビリティは社会的なテーマになりつつあります。
そして、2004年6月20日にウェブアクセシビリティがJIS化(JIS X 8341-3:2004
「高齢者・障害者等配慮設計指針-情報通信における機器、ソフトウェア及び
サービス-第3部:ウェブコンテンツ」)され、ウェブアクセシビリティは急速に
注目を浴びることになりました。
しかし、ウェブアクセシビリティに対応するには、ウェブサイト上のすべての
ウェブページを手作業で変更する必要があり、企業や自治体の大きな負担に
なっています。ソシオメディアはこうした企業や自治体の課題にお応えする
ため、2005年4月にSimpleWeb ASP版を、同年8月にSimpleWebサーバー版を
発売しました。
■SimpleWeb 特徴(ASP版・サーバー版共通)
1. アクセシビリティ対応のテキスト版ウェブを自動生成
SimpleWebは、ウェブページをシンプルでアクセシブルなテキストページに
自動変換します。人手をまったく介さず自動変換するので、時間とコスト
をかけることなくウェブアクセシビリティに対応できます。
2. ユーザーに負担がない
SimpleWebに専用クライアントソフトは不要です。高齢者や障害者などの
ウェブユーザーは使い慣れているウェブブラウザで、SimpleWebが生成した
テキスト版ウェブを利用できます。新たなソフトウェアをインストール
したり、操作を覚える必要がありません。
3. ユーザー自身による表示の調整機能
フォントサイズの変更、背景色の変更などの機能により、高齢者や障害者、
モバイル機器のユーザーは自分の使いやすいように表示を調整できます。
4. 容易にテキスト版ウェブを提供
SimpleWebの導入は、簡単で時間もかかりません。ASP版では、既存のページ
にSimpleWebへのリンクを追加するだけでテキスト版ウェブを開始できます。
サーバー版では、お客様のサーバーにインストール後、既存のページに
SimpleWebへのリンクを追加するだけでテキスト版ウェブを開始できます。
■価格
SimpleWeb ASP版 ：36万円(年間)から。
SimpleWeb サーバー版：120万円から。
■製品情報の詳細
ソシオメディアのウェブサイト( http://www.sociomedia.co.jp/ )で、
SimpleWebの製品情報をご提供しています。
オンラインデモンストレーションにより、SimpleWebをお試しできます。
■備考
SimpleWebはテキスト変換エンジンとして、UsableNet Inc.(会長：
パオロ・ブレイニーク、本社所在地：ニューヨーク市)が開発・販売している
ソフトウェアおよびオンラインサービス「LIFT Text Transcoder」を、許諾を
受け使用しています。
■報道関係の方のお問い合わせ先
ソシオメディア株式会社 マーケティング部
担当：榊原 春己
TEL ：03-5206-6787
FAX ：03-5206-6823
E-mail： info@sociomedia.co.jp
■お客様のお問い合わせ先
ソシオメディア株式会社 マーケティング部
担当：木島 哲郎
TEL ：03-5206-6787
FAX ：03-5206-6823
E-mail： info@sociomedia.co.jp
■ソシオメディア株式会社概要
ウェブサイト： http://www.sociomedia.co.jp/
事 業 所： 東京都新宿区市谷砂土原町3-4-2 市ヶ谷グリーンプラザ032
電話番号： 03-5206-6787
設 立： 2001年3月
資 本 金： 4,250万円
代 表 者： 代表取締役社長 篠原 稔和
業務内容：
- コンピュータシステムに関するコンサルタント業
- コンピュータネットワークシステムの研究業務
- コンピュータネットワークシステムの設計および開発業務
- コンピュータインターフェースの設計と開発業務
- 書籍の企画、翻訳、出版
- セミナー、講演会における講師派遣
- 前各号に付帯する一切の業務
■備考
「Sociomedia Simpleweb」、「SimpleWeb」はソシオメディア株式会社の
商標または登録商標です。
以上
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ソシオメディアの「SimpleWeb」、
田辺製薬株式会社様のコーポレートウェブサイトに採用
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ソシオメディア株式会社(所在地：東京都新宿区、代表取締役：篠原稔和、
以下ソシオメディア)の提供するウェブアクセシビリティ対応ASPサービス
「SimpleWeb」が、田辺製薬株式会社様のコーポレートサイト
( http://www.tanabe.co.jp )に採用され、3月30日より運用を開始しています。
SimpleWebは既存のウェブページになんら手を加えることなく自動でテキスト
ページに変換します。テキストページはアクセシビリティが高いため、
アクセシブルな情報提供手段を容易に利用者に提供することができます。
SimpleWebは ASPとサーバーソフトウェアで提供しており、今回
田辺製薬株式会社様が採用されたのは ASP版です。
■田辺製薬株式会社様より SimpleWeb採用のコメント
「薬や医療に関する情報産業でもある製薬企業にとって、Webによる情報伝達の
重要性は益々高まっています。弊社は製薬企業として、様々なお客様の閲覧
環境に対応できるよう、アクセシビリティ向上への取り組みを開始したところ
です。SimpleWebは、導入の手軽さ、コスト面で、取り組み始めのソリュー
ションとして適当と判断し、採用しました。
この導入が、社内においてもアクセシビリティへの意識付けの契機になる
ことを期待しております。」
(田辺製薬株式会社 広報部 東京広報課 間むつみ様)
図：田辺製薬株式会社様における SimpleWebの変換例
田辺製薬株式会社コーポレートサイト( http://www.tanabe.co.jp/ )全ての
ページがテキスト版ページに変換されます。
＜付帯情報の画像をご参照ください＞
■ウェブアクセシビリティとは
ウェブアクセシビリティとは、「高齢者や障害者がウェブで提供されている
情報や機能を利用できること」です。
社会全体のバリアフリー化や確実に進む高齢化社会の中で、ウェブのバリア
フリー化であるウェブアクセシビリティは社会的なテーマになりつつあります。
そして、2004年6月20日にウェブアクセシビリティがJIS化(JIS X 8341-3:2004
「高齢者・障害者等配慮設計指針-情報通信における機器、ソフトウェア及び
サービス-第3部:ウェブコンテンツ」)され、ウェブアクセシビリティは急速に
注目を浴びることになりました。
しかし、ウェブアクセシビリティに対応するには、ウェブサイト上のすべての
ウェブページを手作業で変更する必要があり、企業や自治体の大きな負担に
なっています。ソシオメディアはこうした企業や自治体の課題にお応えする
ため、2005年4月にSimpleWeb ASP版を、同年8月にSimpleWebサーバー版を
発売しました。
■SimpleWeb 特徴(ASP版・サーバー版共通)
1. アクセシビリティ対応のテキスト版ウェブを自動生成
SimpleWebは、ウェブページをシンプルでアクセシブルなテキストページに
自動変換します。人手をまったく介さず自動変換するので、時間とコスト
をかけることなくウェブアクセシビリティに対応できます。
2. ユーザーに負担がない
SimpleWebに専用クライアントソフトは不要です。高齢者や障害者などの
ウェブユーザーは使い慣れているウェブブラウザで、SimpleWebが生成した
テキスト版ウェブを利用できます。新たなソフトウェアをインストール
したり、操作を覚える必要がありません。
3. ユーザー自身による表示の調整機能
フォントサイズの変更、背景色の変更などの機能により、高齢者や障害者、
モバイル機器のユーザーは自分の使いやすいように表示を調整できます。
4. 容易にテキスト版ウェブを提供
SimpleWebの導入は、簡単で時間もかかりません。ASP版では、既存のページ
にSimpleWebへのリンクを追加するだけでテキスト版ウェブを開始できます。
サーバー版では、お客様のサーバーにインストール後、既存のページに
SimpleWebへのリンクを追加するだけでテキスト版ウェブを開始できます。
■価格
SimpleWeb ASP版 ：36万円(年間)から。
SimpleWeb サーバー版：120万円から。
■製品情報の詳細
ソシオメディアのウェブサイト( http://www.sociomedia.co.jp/ )で、
SimpleWebの製品情報をご提供しています。
オンラインデモンストレーションにより、SimpleWebをお試しできます。
■備考
SimpleWebはテキスト変換エンジンとして、UsableNet Inc.(会長：
パオロ・ブレイニーク、本社所在地：ニューヨーク市)が開発・販売している
ソフトウェアおよびオンラインサービス「LIFT Text Transcoder」を、許諾を
受け使用しています。
■報道関係の方のお問い合わせ先
ソシオメディア株式会社 マーケティング部
担当：榊原 春己
TEL ：03-5206-6787
FAX ：03-5206-6823
E-mail： info@sociomedia.co.jp
■お客様のお問い合わせ先
ソシオメディア株式会社 マーケティング部
担当：木島 哲郎
TEL ：03-5206-6787
FAX ：03-5206-6823
E-mail： info@sociomedia.co.jp
■ソシオメディア株式会社概要
ウェブサイト： http://www.sociomedia.co.jp/
事 業 所： 東京都新宿区市谷砂土原町3-4-2 市ヶ谷グリーンプラザ032
電話番号： 03-5206-6787
設 立： 2001年3月
資 本 金： 4,250万円
代 表 者： 代表取締役社長 篠原 稔和
業務内容：
- コンピュータシステムに関するコンサルタント業
- コンピュータネットワークシステムの研究業務
- コンピュータネットワークシステムの設計および開発業務
- コンピュータインターフェースの設計と開発業務
- 書籍の企画、翻訳、出版
- セミナー、講演会における講師派遣
- 前各号に付帯する一切の業務
■備考
「Sociomedia Simpleweb」、「SimpleWeb」はソシオメディア株式会社の
商標または登録商標です。
以上
