飛騨高山本陣平野屋花兆庵から新客室リニューアルオープンのお知らせ
報道関係者各位 2006年3月9日
プレスリリース 飛騨高山 本陣平野屋 花兆庵
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
日本旅館本来の情緒とまごころ込めたおもてなし『本陣平野屋～花兆庵』
～ 新客室リニューアルのお知らせ ～
「静－sizuka－」・「輝－kagayaki－」
「水－mizu－」・「光－hikari－」・「宇宙－sola－」
http://www.honjinhiranoya.com
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
飛騨高山でリピーターの多い宿として知られ、究極のおもてなしを追求し続け
てきた『飛騨高山 本陣平野屋 花兆庵』は、昨年ひとあし先にオープンした、
「水－mizu－」・「光－hikari－」・「宇宙－sola－」に加え、新たな客室
「静－sizuka－」・「輝－kagayaki－」が2006年3月15日にオープンいたします。
◆飛騨高山 本陣平野屋花兆庵の新しいおもてなしのカタチ☆。.::・'°
飛騨高山 本陣平野屋花兆庵が、いよいよ「新しいくつろぎのカタチ」
をオープン。
◆対カスタマー向けPR文
『忙しい毎日の中で、ふと自分を解放したくなったら、
ぼんやりと時が過ぎるのを見つめにいこう。』
・・・そんな贅沢を味わいに、飛騨高山の本陣平野屋へぜひお越しください。
お客様へのおもてなしで定評のある『本陣平野屋 花兆庵』が、2年をかけて、
スイートタイプの客室5部屋をオープンしました。
◎リピーターのお客様
◎年々増えつつある連泊滞在のお客様
◎ベットでの寝起きを希望の方
◎観光だけでは飽き足らない方
◎癒しの旅をご希望の方
『お部屋でのひと時を快適に過ごしていただきたい・・・』
そんな私たちの『思い』から生まれた和でも洋でもなく、優しい時間を過ごす
為のお部屋作り。
旅館風な常識や概念を捨て「新しいくつろぎのカタチ」だけを純粋に考え
ました。一見さんの観光旅行でなく、もっと自分を大切にしたい方への旅の
時間をご用意いたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【2006年3月15日 リニューアルオープン】
☆ジュニアスイートルーム 『556 静－sizuka－』
読みたかった本を持ち込もう―ここにあるのは、美しい光と静けさ
・10畳タイプの和室＋ソファコーナー（飛騨高山 日進木工作）
・静かな光に包まれるハリウッドスタイルのベットルーム
（もちろん最高級低反発マット・ごろりと本を広げるイメージです）
・町並みに面してジャグジー風呂。（浴室テレビつき）
・プラズマテレビ2台
☆ジュニアススイートルーム『558 輝－kagayaki－』
飛騨高山のきらめきをあなたに差し上げます
・高山陣屋を眼下に納める10畳タイプの和室
・ご存知、飛騨産業の手作りソファ
・ハリウッドスタイルベットルーム（浴室からの光があふれる）
・高山の町から、遠く白山が見えます。ジャグジー風呂。
（浴室テレビつき）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【2005年3月15日 オープン】
☆ロイヤルスイートルーム 『356 水－mizu－』
URL http://www.honjinhiranoya.com/katyo/oheya/mizu.html
旅館の中の「ホテルなくつろぎ」～プチセレブな時間を～
・客室面積90平方メートル
・20平方メートルのプライベートスパ、テレビつき
（直径150センチの円形ジャグジー・ミストサウナ・
ホワイトイオン発生の寝湯）
・ソファコーナーを備えた和室
・ツインベットルーム・20平方メートル
・プラズマテレビ2台付き
☆ジュニアスイートルーム 『456 宇宙－sola－』
URL http://www.honjinhiranoya.com/katyo/oheya/sora.html
時間を忘れるひとときー「篭る」～時を忘れ自分を大切に～
・客室面積 60平方メートル
・50型プラズマテレビ+ホームシアターの楕円の間
（お好きなDVDをお持ちください・
オリジナル特注羽毛のソファに寝転んで）
・ジャグジー付超ゆったり大理石の風呂
・10畳の和室＋ソファコーナー
・プラズマテレビ2台付き
☆ジュニアスイートルーム 『458 光－hikari－」
URL http://www.honjinhiranoya.com/katyo/oheya/hikari.html
こんなに心落ち着く旅があるー優しい気持ちになれる部屋
・客室面積 60平方メートル
・最高級の低反発マットを使用のハリウッドスタイルのベットルーム
（寝心地をぜひお試しください。）
・ジャグジー風呂（浴室テレビつき）
・広くゆったりとした和室12畳タイプ
・オリジナル 飛騨の匠が作った真っ白い皮のソファ
・プラズマテレビ2台
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご取材・広告協力について】
貴媒体(実媒体・ネット媒体問わず)で掲載させていただく際は、読者の皆様に
「宿泊券プレゼント」等の特典を提供させていただく準備がございます。
お気軽にお問い合わせください。
※リニューアル客室「静－sizuka－」・「輝－kagayaki－」の撮影を伴う取材
申込は、工事の都合上、3月15日 9:00～になりますので、ご了承ください。
______________________________________________________________________
【本件に関するお問合せ先】
～心ときめく宵の宿～
飛騨高山 本陣平野屋 花兆庵 広報担当：中島(ナカシマ)
〒506-0011 岐阜県高山市本町1丁目34番地
T E L ： 0577-34-1234 F A X ： 0577-34-7721
U R L ： http://www.honjinhiranoya.com
E-Mail： reserve@honjinhiranoya.com
______________________________________________________________________
