伝統工芸の手描友禅でオリジナルストーリーを描く新ブランド 「sione yuzen -読む衣-」　 第1弾となる『ボウタイ』を11月1日販売開始

株式会社スプリングショウ(本社：京都市中京区、代表取締役：河原 尚子)は、伝統工芸の手描友禅でオリジナルストーリーを描く新ブランド「sione yuzen -読む衣-(しおねゆーぜん・よむころも)」の第1弾『ボウタイ』(蝶ネクタイ)』を発表、11月1日より販売開始いたします。 URL： http://www.sione.jp/yuzen/ ■新ブランド「sione yuzen -読む衣-」について sione yuzenは、陶磁器デザイナー河原 尚子自身がオリジナルストーリーを執筆し、ストーリーに沿った柄のデザインを行います。そのデザインを京都の伝統工芸である手描友禅の技法にて、工房「細井友禅」の伝統工芸士により、絹に描き染色しています。陶磁器ブランド「sione -読む器-」と、手描友禅の色見本におけるドット柄を見せる新提案「I am your YUZEN」での経験から誕生した、これまでの京友禅のイメージとは違う新しいブランドです。 手描友禅の着物の要素を「技法」「かたち」「文様」の3つに分類し、sione yuzenでは「技法」は変えず、新しい「かたち」と「文様」を与えることで、手描友禅が新しい価値を生み出し次世代に残るよう再構築いたしました。 「技法」　シルクに手描きできる技法　…　繊細な線・深みのある色合い 「かたち」　洋装・上質・自分の個性を主張するもの　…　ボウタイ 「文様」　背景に物語のある柄　…　独自のストーリーをベースにした新柄 手描友禅ならではの上質な風合いや品質と、ストーリーを込めた衣を身につけることで、日々の暮らしに、非日常の高揚感をプラスできるような製品を目指しています。 2013年11月1日から10日まで、新風館(京都市中京区)の直営店にてsione yuzenの特別展示を行います。 また、2014年1月ギフトショーにて東京での展示、4月のミラノサローネ(イタリア)にて欧州向け発表を予定しております。 ■商品の仕様 商品名　　：ボウタイ(蝶ネクタイ) カラー　　：全12色 価格　　　：15,750円(税込) 発売日　　：2013年11月1日 購入方法　：オンラインストア、直営店 開発・販売：sione / 株式会社スプリングショウ 【柄展開】 ・AME 水玉ストライプ：GY(グレー/グリーン)、BU(ブルー/グリーン) 水玉　　　　　：YE(ブルー/イエロー)、GY(グレー/オーカー) ストライプ　　：GR(グリーン/ピンク)、BR(ブラウン/オーカー) ・HARE ストライプ　　　　：BE(ベージュ/レッド)、PU(パープル/グリーン) ボールドストライプ：BU(ブルー/オーカー)、RE(レッド/グリーン) 水玉ストライプ　　：GY(グレー)、GR(グリーン) 【オンラインストア】 http://www.sione.jp/yuzen/ 【直営店】 店舗名　：sione 京都店 所在地　：京都市中京区烏丸通姉小路下ル場之町586番2号 新風館2F 　　　　　FULLMARKS / sione TEL　　 ：075-708-5111 営業時間：11:00～20:00　(金・土・祝日の前日は21:00迄営業) 定休日　：不定休　(年間数日の新風館の休館日のみ) ■陶磁器ブランド　sione(シオネ) 茶の湯の文化を現代の生活で楽しめるようにと、絵本のようにモノガタリを読み進める器「読む器」として、2009年に開始。オリジナルのストーリーを執筆し、京焼と有田焼の技法及び、陶板画作家でもある河原 尚子による絵付けの組合せで、陶芸界に新たな提案を持ち込みました。 ■I am your Yuzen 2012年、sioneと細井友禅の伝統工芸士 細井 智之(ほそいさとし)と共に、手描友禅の色見本(試験布(しけんぎれ))のドット柄に着目したブランド。友禅染の世界に新たな切り口を持ち込みました。 ■会社概要 名称　：株式会社スプリングショウ 所在地：京都市中京区烏丸御池上ル二条殿町543-5　bum bldg 5F 設立　：2009年 代表者：代表取締役　河原 尚子 ホームページ： http://www.sione.jp