「パチンコのトラ」×「PACHINKO PLAY.COM」が提携　 ～パチンコ情報をグローバルに検索可能に～

　登録店舗数3,000店舗を突破し、完全無料サイトとしては最大級のパチンコ・スロット店舗情報「パチンコのトラ(パチトラ)」を提供しているコムデックス株式会社(本社：愛知県春日井市味美町3-86-1、代表取締役：沓川 主途)と、外国人ユーザー向けのパチンコホールの店舗情報から遊び方の説明、観光客から在日外国人の獲得まで、国内にはなかった初の取り組みをしている株式会社アガルタ(本社：東京都台東区上野1-17-5 西楽堂アネックスビル2F、代表取締役：長屋 幸二)は、両社が運営するWEBサービスにおいて提携致しました。 「パチンコのトラ」 http://p-tora.com/ 「PACHINKO PLAY.COM」 http://www.pachinko-play.com ■WEBサービスの提携につきまして 　今回のWEBサービス提携により、コムデックス株式会社の「パチンコのトラ」、株式会社アガルタの「PACHINKO PLAY.COM」両サイトにおいて、以下のようなサービス拡張が行われます。 (1) 「PACHINKO PLAY.COM」外国語版において「無料掲載キャンペーン中！！」(英語版のみ完全無料) (2) 「パチンコのトラ」において検索された店舗の国旗アイコンから、各言語「PACHINKO PLAY.COM」店舗ページへのリンク ※ 「PACHINKO PLAY.COM」との契約店舗のみ対応 ※ 各店舗 契約言語の国旗アイコンが「パチンコのトラ」に表示されます。 ※ 最大6言語対応【中国語(簡体)、韓国語、英語、ロシア語、ポルトガル語、スペイン語】 (3) 「PACHINKO PLAY.COM」において検索された店舗のパチトラアイコンから、「パチンコのトラ」日本語版店舗ページへのリンク