Hard Hat Linux デジタル家電製品に浸透
企業動向
2002年1月10日 09:30※この資料は米国時間1月8日にMontaVista Software, Inc.より米国にて発表された
資料の抄訳です。
平成14年1月9日
＜報道関係各位＞
Hard Hat Linux デジタル家電製品に浸透
MontaVista 双方向デジタルTV、セットトップボックス製品向け
SoCデバイス メーカーZarlink Semiconductor社と協業
英ロンドン発―200２年1月８日―MontaVista Software, Inc.（以下、MontaVista&
#8482;）は、ブロードバンド通信市場で革新的なシリコンソリューションを提供する
リーディングカンパニーである、Zarlink Semiconductor (NYSE/TSE:ZL) （以下、Za
rlink）と技術およびマーケティングにおいて協業していくことを発表しました。
Zarlinkは、非常に差別化されたiDTV（双方向デジタルテレビ）およびSTB（セットト
ップボックス）製品メーカが要求するコストとパフォーマンス要件に対応して設計さ
れたSoCデバイスの新しいファミリにHard Hat® Linux®を移植します。この
デバイスは、先進のPVR（パーソナル・ビデオ・レコーダ）、デジタルテキスト、イ
ンターネットアクセス、およびDVD機能を統合しています。
Linuxは、デジタルTVシステム設計においてますます採用されています。Hard Hat Li
nuxは、非常に安定した、改良しやすいオープンソースのオペレーティングシステム
を提供し、質の高い操作を可能にします。オープンなインターネット技術により、we
bコンテンツやアプリケーションが入手しやすく、費用効果も高いというメリットが
活用でき、同時に、同じプラットフォーム上でデジタルビデオ放送とインターネット
を組み合わせた、統合した対話が可能になります。Hard Hat Linuxは、マルチメディ
アのストリーミング、データ、およびハードウエアのリソースを効率的に管理するた
めの、理想的なシステムのソフトウエアレイヤです。
Zarlinkのビジネス開発マネージャ、Richard Crossleyは以下のように述べています
。
「当社は、創立以来、幅広い会社と交わしてきたパートナシップを尊重しています。
当社は、IBMと長いパートナ関係にあり、当社の復調およびデジタルTVの専門性とIBM
のPowerPCベースのSTB統合型コントローラ技術を統合しています。PowerPC４０５に
おけるMontaVistaとIBMとの協業により、非常に短期間でMontaVistaと当社の間に強
力な関係を確立することができました。」
MontaVistaのEMEA（ヨーロッパ、中東アジア）担当副社長のCees Boshuizenは次のよ
うに述べています。
「このパートナ関係により、新しい世代のデジタルSTBにおいて、time-to-marketの
短縮と開発総コストの低減の両方を実現できる完全な組込みソフトウエアソリューシ
ョンを提供することができます。この提携は、急成長してきたデジタルTV市場での当
社の存在感を高めていくものです。」
MontaVistaは、TV Linuxアライアンスの設立メンバです。TV Linuxアライアンスは、
双方向TVの機能を持つデジタルSTBを望むケーブル、サテライト、および電話会社の
ネットワークオペレータに対してテクノロジを提供するコンソーシアムです。
Zarlink Semiconductorについて
Zarlink Semiconductor（本社：カナダ、オタワ）は、アメリカ、極東、ヨーロッパ
に拠点を持ち、ブロードバンド通信や医療電子市場向けに革新的なシリコンソリュー
ションを提供しています。同社の通信製品は、言語から30Gbpsまでのデータ速度で、
有線、無線および光ネットワークにおいて幅広く使用されています。アプリケーショ
ンは、電話、PABX（自動式構内交換機）、中央オフィス機器、セルラーハンドセット
、インターネットスイッチ/ルータ、デジタルテレビ、その他多数に渡ります。Zarli
nkの医療用ASICは、心臓ペースメーカ、聴力補助器といった要求の高い多くの医療ア
プリケーションや、専門的な医療器具に使用されています。Zarlinkは、自社製品の
多くを製造しており、また、他社への専門処理を含む、ファウンドリサービスも提供
しています。
MontaVistaソフトウエアについて
MontaVista Software, Inc.（本社：米国カリフォルニア州サニーベール）は、組込
みシステム用のオープンソースシステムソフトウエアのリーディングプロバイダです
。リアルタイム オペレーティング システムの先駆者ジェームス・レディ（James Re
ady）によって 1999 年に設立され、組込みシステムに特化したLinuxオペレーティン
グシステムとクロス開発ツールを提供しています。MontaVistaのHard Hat® Linu
x® は、x86/IA-32、PowerPC、StrongARM/XScale、MIPS、SH、ARM等のマイクロプ
ロセッサアーキテクチャに最適化した、標準既製品としてのLinuxバイナリのディス
トリビューションです。Hard Hat Linuxは、通信インフラからシンクライアントやエ
ッジアプリケーションまでの幅広いアプリケーション分野を対象として、組込み開発
のためのオープンソースソリューションを提供します。さらに、MontaVistaでは、顧
客の特定のニーズに対応するため、Java開発環境、ハイアベイラビリティ技術、GUI
ツールキット等、豊富なアドオン・パッケージも提供しています。モンタビスタソフ
トウエアジャパン株式会社は、MontaVista Software Inc. の100％日本法人として20
00年7月に設立され、日本市場に対して組込みLinux、およびそれに関わるあらゆるサ
ービスを提供しています。
以上
Linux は Linus Torvalds の登録商標です。Hard Hat は MontaVista Software, Inc
.. の登録商標です。MontaVista は MontaVista Software, Inc. の商標です。Zarlin
kは、Zarlink Semiconductor, Inc.の商標です。その他のすべての名称は、各社の商
標、登録商標、またはサービス マークです。
【問い合わせ先】
モンタビスタソフトウエアジャパン株式会社
マーケティング部：坪田
TEL: 03-5469-8840
Email: akemi_tsubota@montavista.co.jp
資料の抄訳です。
平成14年1月9日
＜報道関係各位＞
Hard Hat Linux デジタル家電製品に浸透
MontaVista 双方向デジタルTV、セットトップボックス製品向け
SoCデバイス メーカーZarlink Semiconductor社と協業
英ロンドン発―200２年1月８日―MontaVista Software, Inc.（以下、MontaVista&
#8482;）は、ブロードバンド通信市場で革新的なシリコンソリューションを提供する
リーディングカンパニーである、Zarlink Semiconductor (NYSE/TSE:ZL) （以下、Za
rlink）と技術およびマーケティングにおいて協業していくことを発表しました。
Zarlinkは、非常に差別化されたiDTV（双方向デジタルテレビ）およびSTB（セットト
ップボックス）製品メーカが要求するコストとパフォーマンス要件に対応して設計さ
れたSoCデバイスの新しいファミリにHard Hat® Linux®を移植します。この
デバイスは、先進のPVR（パーソナル・ビデオ・レコーダ）、デジタルテキスト、イ
ンターネットアクセス、およびDVD機能を統合しています。
Linuxは、デジタルTVシステム設計においてますます採用されています。Hard Hat Li
nuxは、非常に安定した、改良しやすいオープンソースのオペレーティングシステム
を提供し、質の高い操作を可能にします。オープンなインターネット技術により、we
bコンテンツやアプリケーションが入手しやすく、費用効果も高いというメリットが
活用でき、同時に、同じプラットフォーム上でデジタルビデオ放送とインターネット
を組み合わせた、統合した対話が可能になります。Hard Hat Linuxは、マルチメディ
アのストリーミング、データ、およびハードウエアのリソースを効率的に管理するた
めの、理想的なシステムのソフトウエアレイヤです。
Zarlinkのビジネス開発マネージャ、Richard Crossleyは以下のように述べています
。
「当社は、創立以来、幅広い会社と交わしてきたパートナシップを尊重しています。
当社は、IBMと長いパートナ関係にあり、当社の復調およびデジタルTVの専門性とIBM
のPowerPCベースのSTB統合型コントローラ技術を統合しています。PowerPC４０５に
おけるMontaVistaとIBMとの協業により、非常に短期間でMontaVistaと当社の間に強
力な関係を確立することができました。」
MontaVistaのEMEA（ヨーロッパ、中東アジア）担当副社長のCees Boshuizenは次のよ
うに述べています。
「このパートナ関係により、新しい世代のデジタルSTBにおいて、time-to-marketの
短縮と開発総コストの低減の両方を実現できる完全な組込みソフトウエアソリューシ
ョンを提供することができます。この提携は、急成長してきたデジタルTV市場での当
社の存在感を高めていくものです。」
MontaVistaは、TV Linuxアライアンスの設立メンバです。TV Linuxアライアンスは、
双方向TVの機能を持つデジタルSTBを望むケーブル、サテライト、および電話会社の
ネットワークオペレータに対してテクノロジを提供するコンソーシアムです。
Zarlink Semiconductorについて
Zarlink Semiconductor（本社：カナダ、オタワ）は、アメリカ、極東、ヨーロッパ
に拠点を持ち、ブロードバンド通信や医療電子市場向けに革新的なシリコンソリュー
ションを提供しています。同社の通信製品は、言語から30Gbpsまでのデータ速度で、
有線、無線および光ネットワークにおいて幅広く使用されています。アプリケーショ
ンは、電話、PABX（自動式構内交換機）、中央オフィス機器、セルラーハンドセット
、インターネットスイッチ/ルータ、デジタルテレビ、その他多数に渡ります。Zarli
nkの医療用ASICは、心臓ペースメーカ、聴力補助器といった要求の高い多くの医療ア
プリケーションや、専門的な医療器具に使用されています。Zarlinkは、自社製品の
多くを製造しており、また、他社への専門処理を含む、ファウンドリサービスも提供
しています。
MontaVistaソフトウエアについて
MontaVista Software, Inc.（本社：米国カリフォルニア州サニーベール）は、組込
みシステム用のオープンソースシステムソフトウエアのリーディングプロバイダです
。リアルタイム オペレーティング システムの先駆者ジェームス・レディ（James Re
ady）によって 1999 年に設立され、組込みシステムに特化したLinuxオペレーティン
グシステムとクロス開発ツールを提供しています。MontaVistaのHard Hat® Linu
x® は、x86/IA-32、PowerPC、StrongARM/XScale、MIPS、SH、ARM等のマイクロプ
ロセッサアーキテクチャに最適化した、標準既製品としてのLinuxバイナリのディス
トリビューションです。Hard Hat Linuxは、通信インフラからシンクライアントやエ
ッジアプリケーションまでの幅広いアプリケーション分野を対象として、組込み開発
のためのオープンソースソリューションを提供します。さらに、MontaVistaでは、顧
客の特定のニーズに対応するため、Java開発環境、ハイアベイラビリティ技術、GUI
ツールキット等、豊富なアドオン・パッケージも提供しています。モンタビスタソフ
トウエアジャパン株式会社は、MontaVista Software Inc. の100％日本法人として20
00年7月に設立され、日本市場に対して組込みLinux、およびそれに関わるあらゆるサ
ービスを提供しています。
以上
Linux は Linus Torvalds の登録商標です。Hard Hat は MontaVista Software, Inc
.. の登録商標です。MontaVista は MontaVista Software, Inc. の商標です。Zarlin
kは、Zarlink Semiconductor, Inc.の商標です。その他のすべての名称は、各社の商
標、登録商標、またはサービス マークです。
【問い合わせ先】
モンタビスタソフトウエアジャパン株式会社
マーケティング部：坪田
TEL: 03-5469-8840
Email: akemi_tsubota@montavista.co.jp
