海外パケット定額のモバイルWiFiレンタル「ビジョン グローバルWiFi」 GW特別企画！スマホを使ってハワイを100倍楽しもう！！ 『1日970円4G体験キャンペーン ハワイ編』開始

海外向けモバイルWiFiレンタルサービス「ビジョン グローバルWiFi」( http://townwifi.com/ )を提供するビジョンモバイル株式会社(株式会社ビジョン(本社：東京都新宿区、代表取締役：佐野 健一)100％子会社、以下「ビジョンモバイル」)は、ゴールデンウィーク中のご利用が大変お得となる「4G体験キャンペーン ハワイ編」を、2012年4月12日～5月12日出発分まで実施します。

このキャンペーンでは、ハワイ現地で既に普及している次世代高速モバイルインターネット規格“4G-LTE”でのサービス提供となり、WiFiルータ通信料金を定価1日1,570円のところ1日970円でご提供いたします。
これは、携帯電話会社が提供するローミングサービスと比較すると、最大68％もの割引となります。
4G規格の現地回線を利用するため高速高品質のモバイルインターネットとなり、海外WiFiレンタルサービスでは最安値帯でのご提供となります。
ご利用にあたっては、日本での受取以外にも、ワイキキにある当社オフィスでの当日申込み～即日お渡しも可能。思い立ったら即ご利用頂くことができます。

ビジョンモバイルは、今後も世界中で「海外用パケット定額WiFiレンタルサービス」で快適なモバイルインターネット接続環境の提供を、特に高速接続スピードが実現する4G規格サービスの提供を推進してまいります。


【キャンペーン概要】
・名称：「GW特別企画！スマホを使ってハワイを100倍楽しもう！！4G体験キャンペーン ハワイ編」
・URL ： http://townwifi.com/countries/hawaii/
・期間： 2012年4月12日～5月12日出発分まで
・WiFiルータレンタル ハワイパケット定額 通常1日あたり1,570円のところ、1日あたり970円。
・日本での受取のみならず、ハワイ ワイキキオフィス(ワイキキ ショッピングプラザ 4F)での受取可能。
・ハワイ グローバルWiFi ワイキキオフィスでは、当日申込み～受取も可能。

■「GW特別企画！スマホを使ってハワイを100倍楽しもう！！4G体験キャンペーン ハワイ編」について

1.料金：
定価1日あたり1,570円のところ、1日あたり970円

2.対象：
対象期間中出発の方で、受取および返却について下記の条件でご利用の方

○対象期間　　　：出発日が、2012年4月12日～5月12日まで
○受取・返却方法：下記の方法で国内およびハワイでの受取が可能です。
　1)受取
　[1]国内・宅配　※注1
　[2]国内・お引取り(新宿受取センター)　※注2
　[3]国内・お引取り(空港カウンター)　※注3
　[4]ハワイ・お引取り(ハワイ ワイキキオフィス)　※注4
　2)返却
　[1]国内・宅配
　[2]国内・持込(新宿受取センター)
　[3]国内・持込(空港カウンター)
　[4]ハワイ・持込(ハワイ ワイキキオフィス)
　[5]ハワイ・持込(ハワイ ホノルル空港返却ボックス)　※注5

※注1
国内での宅配の場合は、ご出発3日前までの申込みが必要です(離島は4日前まで)

※注2
国内でお引取りの場合は、ご出発前日15:00までの申込みが可能です。
新宿受取センターにおいて営業時間内でのご対応となります。

◇新宿受取センター
　東京都新宿区西新宿六丁目5番1号 新宿アイランドタワー5階
　株式会社ビジョン本社内
　TEL：03-5325-0200 / FAX：03-5325-0203
　　　 (受付時間 9:00～20:00 土日祝除く)

※注3
出発日当日に、下記空港のカウンターにてお受け取りください。ご出発3日前までの申込みが必要です。
成田空港 第1(北ウィング)、成田空港 第1(南ウィング)、成田空港 第2、羽田空港国際線ターミナル、関西国際空港、中部国際空港

※注4
当日現地でのお申込み、お引渡しも可能です。営業時間内であれば、当日の受け取りが可能です。

◇ハワイ ワイキキオフィス(ビジョンモバイルハワイ.INC)
　( http://townwifi.com/hawaii2/ )
　ワイキキ中心、カラカウア大通り沿いのワイキキ ショッピングプラザ 4F
　ハワイ専用番号：808-922-1010
　ワイキキ ショッピングプラザ 4F
　2250 KALAKAUA AVE STE 403-4, HONOLULU, HI 96815
　(受付時間 9:00～20:00 年中無休)

※注5
現地でのご返却は、空港内の
「JALチケット発券チェックイン窓口GLOBAL WiFi専用返却ボックス」で可能。
帰りの飛行機搭乗直前までご利用頂けます。
・セキュリティチェック(手荷物検査)を通過前になります。
・返却の際その場でご清算は出来ませんのでご注意下さい
(延長料金などが発生した場合、日本ご帰国後に請求させて頂く場合がございます)


■「ビジョン グローバルWiFi(URL： http://townwifi.com/ )」について
○概要
ビジョンモバイル株式会社(株式会社ビジョン100％子会社)が提供する海外向けモバイルWiFiレンタルサービス。
現地ネットワークと直接取引を基本にサービスを提供。高品質、低価格で最新のモバイルWiFiによるデータ通信環境をご提供しています。

○サービスの背景
円高、ビジネスの海外展開が加速している昨今、海外渡航者は年間2,200万人を超える状況です。また、スマートフォンやタブレット端末が急速に普及してきています。
これにより、普段国内で利用している通信端末を海外でも利用する機会が増えているにもかかわらず、海外でのモバイルインターネット利用環境は課題が多いのが実情です。
具体的には通信料が高く、また通信品質の問題が散見され、これらが未整備である現状を不満とする声が多くなっています。この声にお応えすべく立ち上げたのが「ビジョン グローバルWiFi」です。

○サービス概要
・対象　　　：日本から海外に渡航される年間2,200万人ものビジネスマン・旅行者。
・対応エリア：71カ国とエリア(2012年4月1日現在)
　　　　　　　＊日本からの海外渡航者の95％超(順次拡大中)
・料金　　　：800円/日から。
　　　　　　　＊国際ローミングと比較して、最大74％お得。
　　　　　　　＊ご利用に応じて各種プランをご用意(欧州周遊プラン等)
・採用技術　：最新の3G、および4G
・オプション：予備バッテリー、「ホテルde WiFi」(ホテルLAN回線のWiFi化ツール)等海外渡航に便利な各種サービスをご提供中。
　　　　　　　＊準備中…位置情報、クラウドストレージ、WEB会議サービス、翻訳アプリ他

○サービス提供国・地域
アメリカ(ハワイ・アラスカ含む)・中国・韓国・台湾・シンガポール・マレーシア・インドネシア・タイ・カンボジア・オーストラリア・グアム・サイパン・ヨーロッパ各国など全71カ国とエリア
※順次拡大中

○主なプラン
・「ビジョン グローバルWiFi(4G)」アメリカ(※ハワイを含む)／カナダ／韓国／香港
・ヨーロッパ周遊プラン
・香港・マカオ周遊プラン

○法人・アライアンスパートナー募集について
「ビジョン グローバルWiFi」では出張の多い企業の総務経理業務簡素化の為、企業一括請求プランや、ご利用者やご利用企業をご紹介頂くアライアンスパートナー・プログラムもご用意致しております。
ビジョンモバイルは、今まで国内通信事業で培ったノウハウとリソースを投入し、本事業により全ての人々にとって国内にいる感覚と相違なくモバイルインターネットを利用でき、海外出張や海外旅行がより快適になるよう邁進して参ります。


【お問合せ先】
○本件に関するお問合わせ
株式会社ビジョン　社長室
担当　　 ： 五味、奥山
TEL　　　： 03-5325-0200
FAX　　　： 03-5325-0203
サイトURL： http://townwifi.com/

○個人のお客様でサービスに関するお問合せ
ビジョン グローバルWiFiカスタマーセンター
TEL：0120-312-070

○法人利用・アライアンスパートナーに関するお問合せ
TEL ：03-5367-9302
担当：四条、山中