福島県・避難者の皆さまに“リフレッシュステイ”を提供 会員制の宿泊施設「サンダンス・リゾート猪苗代」を無料開放 避難者向け短期滞在プラン2011年7月15日まで宿泊受付中！！

会員制のリゾートクラブやホテル、リゾートマンションなどの企画・運営を手掛ける株式会社サンダンス・リゾート(本社：東京都新宿区、代表取締役：山形 俊樹）では、このたびの震災による復興支援活動の一環として、「リフレッシュステイ」(避難者向け短期滞在プラン)を発表し、福島県の避難者の方々への案内を開始しております。


■「リフレッシュステイ」について
サンダンス・リゾートでは、復興支援活動として会津若松市(2ヶ所)と郡山市(1ヶ所)にある避難所で過ごされている方々を対象に「リフレッシュステイ」(避難者向け短期滞在プラン)の案内を開始いたしました。「リフレッシュステイ」は、避難所で生活されているご家族に、プライベートな時間を過ごすことでリフレッシュしていただくことを主旨として、サンダンス・リゾート猪苗代に宿泊料無料でお泊りいただける短期滞在プランです。


■サンダンス・リゾートクラブ会員の善意で実現した「リフレッシュステイ」
「リフレッシュステイ」を実施している、サンダンス・リゾート猪苗代は、本来、サンダンス・リゾートクラブ会員専用の宿泊施設です。震災後、13,000組を超える会員を抱えるサンダンス・リゾートクラブにも、多くの会員から支援に関する意見が届きました。
今回、会員からの寄付というかたちで、会員専用のお部屋(和室3部屋)を7月15日まで無料にて開放し、避難者の方へご滞在いただく試みが実現しました。


■サンダンス・リゾート猪苗代「リフレッシュステイ」の詳細
利用期間：2011年5月10日(火)～7月15日(金)のご宿泊まで
滞在期間：1泊から最長3泊まで
対象者　：会津若松市(2ヶ所)と郡山市(1ヶ所)にある合計3ヶ所の
　　　　　避難所に滞在されている方
　　　　　※原則としてご家族単位、1回のご利用まで
宿泊施設：サンダンス・リゾート猪苗代
　　　　　〒969-3103
　　　　　福島県耶麻郡猪苗代町五輪原7136-41 スワニーヴィラ別荘地内
URL：　　 http://www.sundance-resort.co.jp/facility/inawashiro/


■サンダンス・リゾートによる復興支援活動
・宿泊料金の一部を義援金として寄付(日本赤十字社)
・サンダンス・リゾート各施設フロントへの募金箱設置
・クラブが所有する農園で収穫したコシヒカリを救援物資として岩手県へ寄付

東北地方太平洋沖地震により、被災された皆さまとご家族の方々に、心よりお見舞いを申し上げます。サンダンス・リゾートでは、今後も、リゾート施設にお越しいただくお客さまにご満足していただけるよう、全社員一丸となり努めてまいります。


【会社概要】
会社名　　　： 株式会社サンダンス・リゾート
代表者　　　： 代表取締役　山形 俊樹
資本金　　　： 2億6,842万5千円
所在地　　　： 東京都新宿区西新宿1-19-5 新宿幸容ビル3F
TEL　　　　 ： 03-3343-1100(代表)
FAX　　　　 ： 03-3343-1102
URL　　　　 ： http://www.sundance-resort.co.jp/
事業内容　　： ホテル開発・企画・運営
　　　　　　： ホテル、リゾートマンション等のリゾートポイント販売
　　　　　　： 不動産売買、賃貸、管理および仲介、旅行斡旋業務など
国内運営施設： 25ヶ所(伊豆・箱根・富士五湖・信州・房総ほか)