Skoop On Somebody、韓国KBSにて日本人初Live＆On Air

報道関係者各位
プレスリリース　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2004年8月23日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　株式会社アロハ・プロダクションズ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　　　　　　　　　　Skoop On Somebody、今秋9月
　　　　 韓国KBS屋内公開ホールにて日本人初Live＆On Air決定！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
男性3人組R＆Bバンド、Skoop On Somebody(スクープ・オン・サムバディ、以
下S.O.S）が、2004年9月、ソウルKBS屋内公開ホールにて行われるイベントで、
生ライブを披露する事となり、更にその音源がKBS（日本でいうNHKにあたる公
営放送局）で、日本人アーティストとして、初めてOn Airされる事が決定致し
ました。

韓国ではこれまで、日本人が日本語で歌った楽曲に関して、放送できない状況
でした。しかし、2004年1月1日、韓国政府・文化観光部が「第4次日本大衆文
化開放」の中で、地上波以外の放送メディア（ケーブル、衛星、インターネッ
ト）を通じての放送が可能となり、CDショップでも日本人アーティストの音盤
が正規ルートで販売されるようになりました。
そこで、半官半民のMBCでは、DJ HONDA、平原 綾香が英語による歌唱という条
件で出演を致しました。一方、民放のSBSでは、先日行われた安室 奈美恵の来
韓コンサートの模様を衛星のみで独占中継致しました。
しかし、公営放送であるKBSでは、未だ日本人アーティストの楽曲を地上波を
通じてOn Airされておらず、韓国のラジオ局の番組に日本人アーティストが出
演し、楽曲を披露するのは全局を通して初めての事となります。

今回のライブイベントは、KBSと北海道のFMステーション、FMノースウェーブ
が2年前から互いに信頼をおいて番組制作を継続してきた事が評価され、実現
に至った特別なケースです。
そのステージには日本から、Skoop On Somebodyが指名を受けました。S.O.Sの
ボーカルのTAKEは『僕らにとって初めての韓国ライブで楽しみですし、それも
公営放送で日本語が初めて放送されるのが僕らという事で、光栄に思っていま
す。国や言葉を越えて音楽の持つパワーが広がっていくようにがんばりたい』
と発言しています。

当日は3アーティストによる競演も予定されており、日韓の音楽交流はさらに
深まるものとみられています。このイベントの模様は、KBSでは翌週と翌々週
に、短波、中波、インターネット放送を通じて全世界に、FMノースウェーブで
は同様に『Beast-OF-Korea』を通じて放送される予定です。
また日本でのCDリリースも予定されています。

◆イベント概要
　FM NORTH WAVE＋KBS LIVE KJ CONNECTION
　　　　　～KJ CONNECTION 2周年 韓日友情の年 D-1～
　日　時：2004年9月11日(土）
　場　所：韓国ソウル市 KBSラジオ公開ホール
　開　演：午後4時
　出　演：Skoop On Somebody(日本）
　　　　　JK キム ドンウク (韓国）
　　　　　パク ファヨビ　　(韓国）

◆Skoop On Somebody
　レコード会社：Sony Music Entertainment
　所属事務所：アロハ・プロダクションズ
　TAKE(vo)、KO-ICHIRO(key)、KO-HEY(dr)から成る大阪出身のR＆Bユニット。
　1997年「No Make de On The Bed」でデビューを果たす。


◆株式会社アロハ・プロダクションズ 概要
　代表取締役社長：古米 浩平
　東京都港区赤坂8-2-4 AKASAKA HILLS
　TEL　 ： 03-5771-2020
　FAX　 ： 03-5771-2028
　URL　 ： http://www.aloha.co.jp


◆この件に関する問合せ先
　株式会社アロハ・プロダクションズ　担当：北川 賢治
　E-mail： kita@aloha.co.jp
　TEL　 ： 03-5771-2020
　FAX 　： 03-5771-2028
　URL 　： http://www.aloha.co.jp


≪--- プレスリリース配信：＠Press http://www.atpress.ne.jp/ ---≫