東北地方太平洋沖地震で被災された 理容店、美容院、エステサロンに復旧支援策を立上げ

まず先に、この度震災の被害を受けた地域の皆さまに心よりお見舞い申し上げます。 理美容エステ器具メーカー「RIBIXSON(以下：リビクソン)」(運営：東洋理美技研工業株式会社、本社：札幌市豊平区)では、この度の東北地方太平洋沖地震 震災被害地の理容店、美容店、エステサロンなどを対象に、復興支援策を立上げました。 震災被害により破損してしまった器具、失ってしまった店舗、器具用品のすべてに関して、復興へ向けての相談受付けを開始いたします。 【復興支援内容】 (1) タオル、ワゴン、使い捨てのペーパー類などサロン運営に不可欠な小物は無料で提供させて頂きます。 (2) 壊れてしまった器具、鏡、洗面ボウルやセット椅子、シャンプー台、促進器などの大型器具も最大限に配慮した価格で提供いたします。 各地の早期復旧に向けて微力ながら全力で協力させて頂きますのでご連絡お待ちしております。 引き続き、皆様のご無事と1日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。 【対象となる震災被害地】 東北・関東全県・関東近郊県 【相談受付け】 リビクソン　東北地方太平洋沖地震対策本部 東洋理美技研工業株式会社 電話　： 03-5654-7690 (平日　10:00～18:30　／　土曜　10:00～12:30) E-Mail： e-info@ribixson.com URL　 ： http://store.ribixson.com/ (リビクソン) ※ 仙台営業所は電話や電気の状態が不安定になっている為、東京本部での受付けとさせて頂きます。 【会社概要】 会社名：東洋理美技研工業株式会社 所在地　： ＜札幌本社(本店)＞ 　　　　　 〒062-0052　札幌市豊平区月寒東2条3丁目5-18 　　　　　 ＜東京本部＞ 　　　　　 〒124-0023　東京都葛飾区東新小岩1丁目17-12　浅野ビル4階 代表者　： 代表取締役　佐藤 大地 事業内容： 理美容器具全般の開発・製造販売 　　　　　 エステティック機器の開発・製造販売 　　　　　 各種店舗の建築、内装の設計及び施工 URL　　 ： http://www.ribixson.com/