異なる携帯キャリア間で“絵文字メール”の送受信ができる「えもじ便」サービス開始！

企業動向

2003年8月26日 09:30

報道関係者各位
プレスリリース　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2003年8月26日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　有限会社ウインシステムワーク
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　 ―― 異なる携帯キャリア間で“絵文字メール”の送受信が可能に ――
　　　　　　　　　　　「えもじ便」サービス開始！
　　　　　　　　　　　　 http://emojibin.jp/

　　　　　　　　　[一般第二種電気通信事業　A-15-5849]
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

※絵文字とは携帯端末が実装するメーラーから入力可能な各キャリア独自のア
　イコン文字の総称(ASCIIアートの顔文字とは異なる)
※絵文字が挿入されているメールを便宜的に「絵文字メール」と表現

有限会社ウインシステムワーク（所在地：千葉県習志野市、取締役：今井昭
治）は、主要携帯キャリア3社(DoCoMo／J-PHONE／au)のユーザー間で絵文字
メールの送受信を可能にするサービス「えもじ便」を開始いたしました。

本来、絵文字メールは同キャリア間で行うことを前提に提供されているため、
各キャリアとも独自の文字コードを用いて通信しています。
そのため、異キャリア間で送受信した場合、機種依存文字として扱われ「文字
化け」を発生させる原因となります。その結果、異キャリアへの絵文字メール
送信は、受信者側でうまく表示されないことが一般的に広く知られており、マ
ナー違反、非常識とさえされています。不便を感じつつも異キャリア間での絵
文字メールを諦めているユーザーが多数存在しているのが現状です。
また、友達や恋人、あるいは家族と絵文字メールでメール交換したいとの理由
から、キャリアを乗り換えるユーザーも少なくありません。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
■サービス概要
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
「えもじ便」は、異キャリア間での絵文字メール送受信を可能にするサービス
を提供します。

○ご利用に際して、登録不要／無料。
○「えもじ便」イメージ図
http://emojibin.jp/image.html

弊社開発の「絵文字変換サーバー」が、見た目や意味合いが同じ絵文字を受信
者キャリアに合わせて適切に変換し、転送します。

例えば、DoCoMo端末からJ-PHONE端末に「太陽」の絵文字を含むメッセージを
送信した場合、「絵文字変換サーバー」は絵文字部分のみをJ-PHONEの「太陽」
絵文字に変換し、受信者に転送します。

受信に限り、パソコンユーザー宛の絵文字メールもサポートします。その場合、
絵文字をgif画像に変換し、弊社サーバー上に一定期間保管します。受信者は
ブラウザで閲覧します。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
■利用方法
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
◆au端末から送信する場合
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　宛先メールアドレスを次のように変更して送信します。

　(変更前) ***@***.ne.jp
　(変更後) ***@***.nnne.jp
　※「ne.jp」を「nnne.jp」に変えます。

　・DoCoMoの時
　　***@docomo.nnne.jp

　・J-PHONEの時
　　***@jp-■.nnne.jp　(■部分は可変)

◆DoCoMo／J-PHONE端末から送信する場合
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　絵文字メール送信用のWEBフォーム「えもじ便POST」にアクセス後、送信者、
　受信者のメールアドレス、および件名、本文を入力して送信します。

　▼「えもじ便POST」のアクセス方法
　 http://emojibin.jp/ 　＞　今スグ！えもじ便
　　※必ず携帯端末からアクセスしてください。

　●支援機能として、メールアドレス入力の手間を省く
　　「アドレス帳」／「えもじ便アシスタント」が利用可能

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
■優位性
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
同様の変換サービスは数社が提供していますが、「送信元キャリアが限定され
る」「操作が煩雑」「有料」など、サービスが定着しにくい要素を含んでいま
す。

「えもじ便」はすべて払拭しました！

1) 主要3キャリア対応
メールはキャッチボール。絵文字メールを受信できても、絵文字メールで返信
できなければ意味がありません。

2) 簡単操作
操作面で負担を強いるサービスは限られたユーザーにしか浸透しません。誰も
が簡単に、直感的に操作できるからこそ、ヴァイラルされ根付いていきます。

3) 登録不要／無料
ユーティリティー的ポジションに位置する絵文字。お金を払ってまで利用した
いというユーザーはわずかです。

「まずは使ってみよう」の意欲をかきたたせます。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
■ビジョン
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
異キャリア間での絵文字メールを「できない」「しちゃいけない」から、「で
きる」「してみよう」にユーザー認識をシフトさせることを目指します。

日常生活に欠かすことのできなくなった「ケータイメール」。
用件や連絡事項を伝えるだけでなく、同時に感情も表現するコミュニケーショ
ンツールとして確立されつつあります。
そして、その担い手となる「絵文字」。
キャリア間の壁を越え、当たり前のように絵文字メールが飛び交う日はそう遠
くはありません・・・。

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
「えもじ便」オフィシャルサイト　 http://emojibin.jp/
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【会社概要】

有限会社ウインシステムワーク
〒275-0026　千葉県習志野市谷津1-17-8 SAKビル4F
TEL/FAX：047-474-8502
取締役　：今井昭治
設立　　：2003年1月21日
事業内容：インターネットを利用した各種情報提供サービスの企画、運営
事業登録：一般第二種電気通信事業　A-15-5849

―――――――――――――――――――――――――――――――――――

【本件に関するお問い合わせ先】

有限会社ウインシステムワーク
システム開発部　担当：星野、小山
E-MAIL： wsw@emojibin.jp
TEL/FAX：047-474-8502

―――――――――――――――――――――――――――――――――――

<--- プレスリリース配信元：＠Press http://www.atpress.ne.jp/ --->