プレスリリース
携帯型翻訳機の世界市場（2026年～2032年）、市場規模（オフライン、オンライン）・分析レポートを発表
株式会社マーケットリサーチセンター（本社：東京都港区、世界の市場調査資料販売）では、「携帯型翻訳機の世界市場（2026年～2032年）、英文タイトル：Global Handheld Translator Market 2026-2032」調査資料を発表しました。本資料には、携帯型翻訳機の世界市場規模、市場動向、セグメント別予測（オフライン、オンライン）、関連企業の情報などが盛り込まれています。
■ 主な掲載内容
世界の携帯型翻訳機市場規模は、2025年の12億6600万米ドルから2032年には24億9400万米ドルへと拡大すると予測されており、2026年から2032年にかけて年平均成長率（CAGR）10.4％で成長すると見込まれています。
携帯型翻訳機は、2つの言語間をリアルタイムで迅速に翻訳するコンパクトなデバイスです（通常は複数の言語に対応しています）。つまり、デバイスに向かって話しかけると、すぐに目的の言語でそのフレーズを音声出力してくれます。
米国のハンドヘルド翻訳機市場は、2025年のXX百万米ドルから2032年にはXX百万米ドルへと拡大し、2026年から2032年にかけて年平均成長率（CAGR）XX％で成長すると推定されています。
中国におけるハンドヘルド翻訳機市場は、2025年のXX百万米ドルから2032年にはXX百万米ドルへと拡大し、2026年から2032年までのCAGRはXX％になると推定されています。
欧州の携帯型翻訳機市場は、2025年のXX百万米ドルから2032年にはXX百万米ドルへと拡大し、2026年から2032年までのCAGRはXX％になると推定されています。
世界の主要な携帯型翻訳機メーカーには、Logbar Inc.、Ectaco、iFLYTEK、Pocketalk、CheetakTALKなどが含まれます。 売上高ベースでは、2025年に世界の上位2社が市場シェアの約％を占めました。
「携帯型翻訳機業界予測」では、過去の販売実績を検証し、2025年の世界の携帯型翻訳機総売上高を分析するとともに、2026年から2032年までの予測販売高について、地域および市場セクター別の包括的な分析を提供しています。 本レポートでは、携帯型翻訳機の売上を地域、市場セクター、サブセクター別に分類し、世界の携帯型翻訳機業界について、単位：百万米ドルで詳細な分析を提供しています。
本インサイトレポートは、世界の携帯型翻訳機市場の全体像を包括的に分析し、製品セグメンテーション、企業動向、収益、市場シェア、最新動向、M&A活動に関連する主要なトレンドを明らかにします。また、本レポートでは、加速する世界の携帯型翻訳機市場における各企業の独自の立場をより深く理解するため、携帯型翻訳機のポートフォリオと能力、市場参入戦略、市場での位置づけ、地理的展開に焦点を当て、世界をリードする企業の戦略を分析しています。
本インサイトレポートは、携帯型翻訳機の世界的な展望を形作る主要な市場動向、推進要因、および影響要因を評価し、タイプ別、用途別、地域別、市場規模別に予測を細分化することで、新興のビジネスチャンスを浮き彫りにします。数百件に及ぶボトムアップ型の定性的・定量的市場データに基づく透明性の高い方法論により、本調査の予測は、世界の携帯型翻訳機市場の現状と将来の軌跡について、極めて精緻な見解を提供します。
本レポートでは、製品タイプ、用途、主要メーカー、および主要地域・国別に、携帯型翻訳機市場の包括的な概要、市場シェア、成長機会を提示しています。
タイプ別セグメンテーション：
オフライン
オンライン
用途別セグメンテーション：
商用
個人用
また、本レポートでは地域別に市場を分類しています：
米州
米国
カナダ
メキシコ
ブラジル
アジア太平洋地域（APAC）
中国
日本
韓国
東南アジア
インド
オーストラリア
欧州
ドイツ
フランス
英国
イタリア
ロシア
中東・アフリカ
エジプト
南アフリカ
イスラエル
トルコ
GCC諸国
以下に紹介する企業は、主要な専門家からの情報および各社の事業範囲、製品ポートフォリオ、市場浸透度を分析した上で選定されています。
Logbar Inc.
Ectaco
iFLYTEK
Pocketalk
CheetakTALK
BUOTH
Vasco-electronics
JoneR
Vormor
Fluentalk
Langogo
Travis
本レポートで取り上げる主な課題
世界の携帯型翻訳機市場の今後10年間の見通しは？
世界全体および地域別に、携帯型翻訳機市場の成長を牽引している要因は何か？
市場および地域別に、最も急速な成長が見込まれる技術は何か？
携帯型翻訳機市場の機会は、エンド市場の規模によってどのように異なるか？
携帯型翻訳機は、タイプ別、用途別にどのように分類されるか？
■ 各チャプターの構成
第1章には、携帯型翻訳機市場の概要、定義、調査対象期間、調査目的、市場調査手法、データ収集プロセスと情報源、関連する経済指標、使用通貨、市場推定に関する注意点など、報告書の範囲に関する詳細な情報が記載されています。
第2章には、エグゼクティブサマリーとして、世界市場の概要が収録されています。具体的には、2021年から2032年までの世界携帯型翻訳機の年間販売額、2021年、2025年、2032年における地理的地域別および国/地域別の世界携帯型翻訳機の現状と将来分析が示されています。また、タイプ別（オフライン、オンライン）およびアプリケーション別（商業、個人）の携帯型翻訳機市場のセグメント分析、それぞれの販売市場シェア、収益と市場シェア、販売価格（2021年から2026年）が含まれています。
第3章には、企業別の詳細な分析が示されています。具体的には、2021年から2026年までの企業別の世界携帯型翻訳機の年間販売額、販売市場シェア、年間収益、収益市場シェア、販売価格が記載されています。さらに、主要メーカーの生産地域分布、販売地域、製品タイプ、市場集中度分析（競争状況、CR3、CR5、CR10の集中度）、新製品および潜在的な新規参入者、市場におけるM&A活動と戦略についても触れられています。
第4章には、地理的地域別の世界携帯型翻訳機の過去の市場レビューがまとめられています。2021年から2026年までの地理的地域別および国/地域別の年間販売額と年間収益に基づいて、市場規模の推移が詳細に分析されています。また、アメリカ大陸、アジア太平洋地域、ヨーロッパ、中東およびアフリカにおける携帯型翻訳機販売の過去の成長率も含まれています。
第5章には、アメリカ大陸市場の携帯型翻訳機に関する詳細な分析が提供されています。2021年から2026年までのアメリカ大陸の国別の販売額と収益、タイプ別の販売額、アプリケーション別の販売額が示されています。さらに、米国、カナダ、メキシコ、ブラジルの各主要国市場の個別の情報も網羅されています。
第6章には、アジア太平洋地域市場の携帯型翻訳機に関する詳細な分析が提供されています。2021年から2026年までのアジア太平洋地域の地域別の販売額と収益、タイプ別の販売額、アプリケーション別の販売額が示されています。さらに、中国、日本、韓国、東南アジア、インド、オーストラリア、中国台湾の各主要国/地域市場の個別の情報も網羅されています。
第7章には、ヨーロッパ市場の携帯型翻訳機に関する詳細な分析が提供されています。2021年から2026年までのヨーロッパの国別の販売額と収益、タイプ別の販売額、アプリケーション別の販売額が示されています。さらに、ドイツ、フランス、イギリス、イタリア、ロシアの各主要国市場の個別の情報も網羅されています。
第8章には、中東およびアフリカ市場の携帯型翻訳機に関する詳細な分析が提供されています。2021年から2026年までの中東およびアフリカの国別の販売額と収益、タイプ別の販売額、アプリケーション別の販売額が示されています。さらに、エジプト、南アフリカ、イスラエル、トルコ、GCC諸国の各主要国/地域市場の個別の情報も網羅されています。
第9章には、携帯型翻訳機市場の動向、課題、機会に関する分析がまとめられています。具体的には、市場を牽引する要因と成長機会、市場が直面する課題とリスク、そして業界の主要なトレンドが詳細に解説されています。
第10章には、携帯型翻訳機の製造コスト構造に関する詳細な分析が含まれています。原材料とそのサプライヤー、携帯型翻訳機の製造コスト構造、製造プロセス、および産業チェーン構造に関する情報が提供されています。
第11章には、携帯型翻訳機のマーケティング、流通業者、顧客に関する情報が記載されています。販売チャネル（直接チャネルと間接チャネル）、主要な流通業者、およびターゲットとなる顧客層の詳細な分析が示されています。
第12章には、地理的地域別の世界携帯型翻訳機市場の将来予測がまとめられています。2027年から2032年までの地域別の市場規模、年間収益予測に加え、アメリカ大陸、アジア太平洋地域、ヨーロッパ、中東およびアフリカの国/地域別予測、そしてタイプ別およびアプリケーション別の世界携帯型翻訳機の予測が含まれています。
第13章には、主要プレイヤーの詳細な分析が収録されています。Logbar Inc.、Ectaco、iFLYTEK、Pocketalk、CheetakTALK、BUOTH、Vasco-electronics、JoneR、Vormor、Fluentalk、Langogo、Travisといった各企業について、企業情報、携帯型翻訳機の製品ポートフォリオと仕様、2021年から2026年までの販売額、収益、価格、粗利益、主要事業概要、および最新の動向が個別に詳細に分析されています。
第14章には、報告書全体の調査結果の要約と結論が記載されています。
■ 携帯型翻訳機について
携帯型翻訳機は、異なる言語を話す人々のコミュニケーションを円滑にするためのデバイスです。これらの機器は、音声やテキストをリアルタイムで翻訳することができ、海外旅行やビジネスシーン、外国人との会話など、さまざまな場面で利用されています。最近では、技術の進化により、多機能な翻訳機が数多く登場し、その性能や使い勝手が向上しています。
携帯型翻訳機には、主に2つの種類があります。一つは、専用のハードウェアとしての翻訳機で、もう一つはスマートフォンのアプリを利用した翻訳です。専用のハードウェア型は、特に音声認識と翻訳に特化した設計であり、持ち運びがしやすく、軽量であることが特徴です。一般的にボタン操作が簡潔で、直接会話する際に手軽に使えます。
一方、スマートフォンアプリ型の翻訳機は、インターネット接続を利用して豊富なデータベースから翻訳を行い、機械学習による改善が期待できます。これにより、文脈や口語表現など、より自然な翻訳が可能になることが多いです。また、アプリ型は、スマートフォンを持っている人が多いため、手軽に利用できる点も魅力です。
用途としては、観光や出張などの旅行先での利用が一般的ですが、ビジネスシーンでも活用されています。外国の顧客との商談や契約時、言語の壁を越えるために有効です。また、異なる言語を話す友人との会話、国際的なイベントや会議でも利用されています。さらには、学習支援という目的でも使われることがあり、外国語の会話や発音の練習にも役立ちます。
関連技術としては、音声認識、自然言語処理（NLP）、機械翻訳（MT）が挙げられます。音声認識技術は、話し言葉をテキストに変換する役割を果たし、これによって人間の言葉をコンピュータが理解できるようになります。自然言語処理は、文の構造を解析し、適切な翻訳を行うための技術であり、意味や文脈を捉えるためには欠かせません。機械翻訳は、特にビッグデータを活用し、膨大な翻訳データを学習することで、頻繁に使用されるフレーズや表現を迅速に翻訳することを可能にします。
最近の携帯型翻訳機には、オフライン翻訳機能を搭載したものもあり、インターネット環境が整っていない場所でも使用できるようになっています。これにより、観光地や道路、地方などインターネットが不安定な場所でも、ストレスなくコミュニケーションができるのが強みです。
防水や耐衝撃性に優れたモデルもあり、屋外での利用に向いているものも増えています。このように、多様なニーズに応じたデザインや機能が開発されているため、特定の目的やシチュエーションに合わせて選択することができる点も、携帯型翻訳機の魅力の一つです。
将来的には、AI技術の進化に伴って、より高精度な翻訳が期待されています。会話のニュアンスや表情などを理解し、文脈に最適な表現を適用することができる翻訳機の誕生が望まれています。また、感情認識技術が搭載され、話し手の気持ちや意図を考慮した翻訳が可能になるかもしれません。これにより、単に情報の伝達だけでなく、より深いコミュニケーションが実現されると考えられています。
携帯型翻訳機は、国際化が進む現代において、ますます重要な役割を果たしており、異文化交流をサポートする大きな力となっています。これからの技術革新にも期待しつつ、私たちの生活をより豊かにするツールとして、多くの人に活用されていくことでしょう。
■ 本調査レポートに関するお問い合わせ・お申込みはこちら
⇒ https://www.marketresearch.co.jp/contacts/
・レポートの形態：英文PDF（Eメールによる納品）
・日本語タイトル：携帯型翻訳機の世界市場2026年～2032年
・英語タイトル：Global Handheld Translator Market 2026-2032
■株式会社マーケットリサーチセンターについて
https://www.marketresearch.co.jp/
主な事業内容：市場調査レポ－トの作成・販売、市場調査サ－ビス提供
本社住所：〒105－0004東京都港区新橋1-18-21
TEL：03-6161-6097、FAX：03-6869-4797
マ－ケティング担当、marketing@marketresearch.co.jp
