【トリュフフェア初開催】フランス料理や鉄板焼、中国料理、ビュッフェなど　魅惑の香りをホテルシェフ渾身の品々にアレンジ

世界中の美食家たちを魅了し続けるトリュフの芳醇な香りを纏ったメニューを5つのレストランでご用意。食材の魅力を知り尽くしたホテル阪急インターナショナルのシェフだからこそ実現できる、季節感あふれるレストランフェアです。

■フェア概要
【名称】トリュフフェア
【開催期間】2015年12月1日(火)～2016年1月31日(日)
【商品紹介】
[1]魅惑的な香りを存分に。正統派フランス料理「トリュフディナー」
温冷2つの前菜、魚料理、肉料理のそれぞれにトリュフを纏った全6皿フルコース。
販売店舗：25階スペシャリティレストラン「マルメゾン」
価格：23,760円

[2]トリュフスライスなどカウンターだからこそ実現するライブ感あふれる鉄板焼コース「彗星(すいせい)」
トリュフをスライスして提供する前菜や、目の前で焼き上げるフォワグラ、オマール海老、タラバ蟹、黒毛和牛など全8品コース
販売店舗：2階 鉄板焼「ちゃやまち」
価格：20,000円

[3]トリュフ×ふかひれの贅沢・高級ラーメン「トリュフ香る ふかひれあんかけ汁そば」
トッピングのトリュフスライスのほか、ふかひれあんかけの中にもトリュフアッシェ(みじん切り)が。
販売店舗：2階中国料理「春蘭門」
価格：3,000円

◆「トリュフフェア」提供メニュー
■25階 スペシャリティレストラン「マルメゾン」
商品名：「トリュフディナー」・・・写真1
価格：23,760円
提供時間：17：30～21：00(L.O.) ※土日祝は15：30から
お問い合わせ：TEL：06-6377-3648（直通・お客様専用番号）
＜コース内容＞
・ブーダンノワール 林檎のピュレ添え
・オマール海老のテリーヌ 小さなサラダとアキテーヌ産キャビア
　百合根のエスプーマと黒トリュフを添えて
・北海道産帆立貝柱のポワレ 黒トリュフの香るガルビュールとともに
・甘鯛鱗のカリカリ焼き ポロ葱のフォンダンと黒トリュフのピュレ
　雲丹のクリームソースで
・黒毛和牛フィレ肉のグリル フランス産茸とピュイ産レンズ豆のスフレ
　黒トリュフの香るソース　ペリグー
・ガトー、ソルベ、グラスのワゴンデゼール
・コーヒー、紅茶 または アンフュジョン／・小菓子

■2階 鉄板焼「ちゃやまち」
商品名：トリュフと黒毛和牛のコース「彗星(すいせい)」・・・写真2
価格：20,000円
提供時間：11：00～14：30(L.O.)／17：00～21：00(L.O.)
　　　　　※土日祝は11：00～21：00(L.O.)
お問い合わせ：TEL：06-6377-3634（直通・お客様専用番号）
＜コース内容＞
・付き出し
・車海老、ラングスティーヌ、温度卵のサラダ仕立てに
　トリュフのスライスサービス
・フォワグラとオマール海老、タラバ蟹の鉄板焼 トリュフリゾットと茸添え
・黒毛和牛ステーキ トリュフ塩で
　フィレ100g または ロース140g
・焼き野菜／・サラダ／・ご飯・香の物・赤出し
・トリュフの香るデザート／・コーヒー

■2階 中国料理「春蘭門」
商品名：トリュフ香る ふかひれあんかけ汁そば…写真3
価格：3,000円
提供時間：11：00～14：30(L.O.)／17：00～21：00(L.O.)
　　　　　※土日祝は11：00～21：00(L.O.)
お問い合わせ：TEL：06-6377-3632（直通・お客様専用番号）
＜特徴＞
トリュフスライスとふかひれのあんかけが贅沢な汁そば。
ふかひれあんの中には、トリュフアッシェ（みじん切り）やトリュフと相性が良いと言われる卵も入っています。

■2階 すし割烹「翁鮨」
商品一例：トリュフの香りたつ創作「蒸し寿司」・・・写真4
参考価格：3,500円～　※ネタの種類や仕入れ状況等により変動いたします。
提供時間：11：00～14：30(L.O.)／17：00～21：00(L.O.)
　　　　　※土日祝は11：00～21：00(L.O.)
お問い合わせ：TEL：06-6377-2933（直通・お客様専用番号）
＜特徴＞
料理長目利きのネタとトリュフの饗宴。
お寿司はもちろん、一品料理にも。お客様のお好みを伺いながらその日のネタに合った食べ方をご提案いたします。


★“フルコースを仕立てるような贅沢ビュッフェ”にもトリュフメニューがお目見え★
・フォワグラと牛フィレステーキ ロッシーニ風 トリュフソース(夜のみ・写真5)
・サーロインステーキ トリュフソース(昼のみ・写真6)
・<ファーストディッシュ>フォワグラのムースリーヌとコンソメジュレ トリュフ飾り(夜のみ)
・リ・ド・ヴォーと小海老のソテー トリュフ風味のヴィネグレットソース(夜のみ・写真7)
・冬野菜のタジン鍋 EXバージンオイルとトリュフ風味のディップで
・トリュフ入りシャスールソースのオムレツ
・トリュフ入りクレームブリュレ(写真8)


店舗名：1階 バイキング＆カフェレストラン「ナイト＆デイ」
期間：2015年12月3日（木）～2016年2月29日（月）
価格：ランチ3,400円～／ディナー4,500円～
提供時間：ランチ （90分制） 11：00～／13：00～／15：00～(土日祝のみ)
　　　　　ディナー（120分制）17：30～21：00(L.O.) ※土日祝は17：00～
　　　　　※毎週土曜日と1/10は100分制の二部制営業　1部17：00～／2部19：15～
　　　　　※一部日程は、営業時間、価格が異なります。
お問い合わせ：TEL：06-6377-3618（直通・お客様専用番号）

※写真はいずれもイメージです。
※表記の価格は税金・サービス料を含みます。
※トリュフ、フォワグラ、牛肉の産地はスタッフへお尋ねください


この件についてのお問い合わせは
ホテル阪急インターナショナル広報担当：馬渕 絵梨・白川 雅之
〒530-0013　大阪市北区茶屋町19-19
TEL：(06)6377-3608　　FAX：(06)6377-5715
https://www.hankyu-hotel.com/hotel/hhinternational/

リリース　http://www.hankyu-hanshin.co.jp/file_sys/news/3798.pdf

発行元：阪急阪神ホールディングス
　　　　大阪市北区芝田1-16-1