東京銀座資生堂ビルにて～江戸の美意識と先端テクノロジーの融合～『若冲幻想』開催！

報道関係者各位
プレスリリース　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2002年10月3日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　チームラボ株式会社
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 http://www.team-lab.com
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　　　～江戸の美意識と先端テクノロジーの融合～『若冲幻想』
　　　　伝統文化と現代技術の融合した新たな芸術を世界に発信！！
　　　　　　　　　　　　http://www.jakuchu.com
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

この度、資生堂銀座ビル１階プラザでは、アーチスト・平山則廣とデジタルベ
ンチャー企業・チームラボ（本社：東京都文京区、取締役社長：猪子寿之）と
のコラボレーションイベント「若冲幻想」を１０月５日より開催いたします。

１８世紀の京に生きた画家、伊藤若冲は、奇矯な発想でさまざまな作品を生み
出しました。それは、現在のデジタル発想に近いものです。今回のイベントで
は、５０インチのプラズマディスプレイ６台を六曲一隻の屏風にみたて、若冲
のモチーフをコンピュータ・グラフィックスで再構築します。江戸の香りにつ
つまれた若冲の美意識と最新テクノロジーを融合させ、新しい芸術として世界
に発信します。

東京銀座資生堂ビルはオープン以来、不特定多数の人たちが身近に芸術を感じ
られる場所として、またメッセージを発信できる場所として、１階のスペース
を開放してきました。そんな中に、日本の誇る伝統画家・若冲が最先端のテク
ノロジーを駆使したコンピューター・グラフィック・アートとして蘇ります。
是非、その作品に触れ、空間を楽しみ、そして新しい文化をお持ち帰りくださ
い。


◎公演概要――――――――――――――――――――――――――――――
●期間：2002年10月5日(土)～11月4日(月)
●会場：東京銀座資生堂ビル1階プラザ
●主催：資生堂文化デザイン部
　制作：平山則廣、チームラボ株式会社
　協賛：パイオニア株式会社
　協力：紫紅社　宮内庁三の丸尚蔵館　細見美術館　大阪西福寺

◎制作者プロフィール─────────────────────────
●平山則廣　http://www.hirayamanorihiro.com
1962年東京生まれ。武蔵野美術大学在学中にＣＧと出会いＮＨＫにて『驚異の
小宇宙人体』『腕におぼえあり』等の映像を制作。
アート、映画、ＣＭ、ＭＵＳＩＣのメディアで活動。ＣＧ大阪グランプリ、
N.Y.kodak CG ART 2nd Prize等受賞。21世紀を迎えてＣＧアートの世界をさ
らに広げるため、テクノロジーと宇宙自然愛の融合をテーマに作品制作を行っ
ている。
2003年、『若冲幻想』は野口宇宙飛行士とともにスペースシャトルに乗り宇宙
空間へと旅立つ予定。
代表作：『植物楽器』『ぎんざ蛍』

●チームラボ株式会社
東京大学大学院生を中心に設立した完全独立系、ウルトラデジタルベンチャー
企業。業界初のバイオインフォマティックスや、業界最大規模の大型予約受講
システム等を開発。また、ブランディングシステムを大手自動車メーカー等に
も導入。デジタルトータルプロデュース、ITコンサルティング、企業再建、
ブランディングシステム等を中心に行っている。
最先端テクノロジーとして確立統計技術や自然言語処理、データマイニング等
を持つ。

代表取締役　猪子寿之
77年徳島生まれ、１年の渡米後、2001年東京大学工学部卒業、現在、東京大学
大学院情報学府在学中。2000年12月有限会社チームラボ設立、2002年８月
チームラボ株式会社に組織変更。