報道関係者各位
    プレスリリース
    2025年10月1日 09:00
    エム・シー・エム・ジャパン株式会社

    BioLite社によるMPOWERD買収に伴うブランド統一と 新製品発売のお知らせ

    エム・シー・エム・ジャパン株式会社(本社:東京都千代田区、取締役社長:末松 緑)は、当社が輸入総代理店を務める米国のソーラー充電式LEDランタンブランド「MPOWERD(エムパワード)」について、2024年6月にアウトドアギアメーカーのBioLite社(バイオライト)がMPOWERD社を買収したことを受け、2025年10月15日より日本国内においてブランド統一と商品名の変更を順次実施いたします。これにより、アウトドアと防災の両分野で、より幅広い製品ラインナップを日本市場に提供し、再生可能エネルギー製品の普及をさらに加速してまいります。


    BioLite エムパワード クリア

    BioLite エムパワード クリア


    BioLite エムパワード エマージェンシー

    BioLite エムパワード エマージェンシー


    ■買収の背景と今後の展開

    BioLite社は、再生可能エネルギーを活用したアウトドア・防災用品を開発する米国ニューヨーク発のメーカーで、独自の燃焼技術を搭載したキャンプストーブやソーラー発電製品など、世界各国で高い評価を得ています。

    一方、MPOWERD社は軽量・防水のポータブルソーラーランタンを展開し、アウトドア、防災、開発途上国支援などで広く利用されてきました。

    今回の買収により、両社の技術力を融合し、アウトドアと防災の両分野でさらなる製品展開を推進します。



    ■商品名変更および発売スケジュール

    (旧商品名 → 新商品名)

    MPOWERD アウトドア2.0 → BioLite エムパワード クリア

    MPOWERD エマージ+USB → BioLite エムパワード エマージェンシー

    MPOWERD アウトドア2.0Pro → BioLite エムパワード 150

    MPOWERD ベース → BioLite エムパワード 360

    MPOWERD コア → BioLite エムパワード ソーラー フレックスライト


    2025年10月15日より「BioLite エムパワード クリア」および「BioLite エムパワード エマージェンシー」を販売開始し、その後順次その他モデルを展開予定です。



    ■新製品情報

    ※製品詳細はウェブサイトをご参照ください。


    <BioLite エムパワード クリア>


    BioLite エムパワード クリア

    BioLite エムパワード クリア


    発売日:2025年10月15日

    価格 :4,400円(税込)

    特徴 :・ソーラー充電(約7時間)/USB充電(約3~4時間)の2種類に対応

        ・最大75ルーメン、連続点灯約24時間

        ・直径12.7cm/重量約135g、小型軽量で持ち運びやすい

        ・防水仕様でアウトドアから日常まで幅広く活用可能

    商品ページ: https://www.biolite.mcm.co.jp/biolite-mpowerd-clear/


    <BioLite エムパワード エマージェンシー>


    BioLite エムパワード エマージェンシー

    BioLite エムパワード エマージェンシー


    発売日:2025年10月15日

    価格 :3,300円(税込)

    特徴 :・ソーラー充電(約8時間)/USB充電(約2~3時間)の2種類に対応

        ・赤と白のS.O.S点灯モードを搭載し、災害時に有効

        ・小型軽量(直径10.2cm/重量約79g)で携帯に便利

        ・防水仕様で屋外・災害時でも安心

    商品ページ: https://www.biolite.mcm.co.jp/biolite-emergency/



    ■参考情報

    【BioLite社 概要】

    設立  :2012年

    本社  :米国ニューヨーク州ブルックリン

    事業内容:アウトドア・防災向け再生可能エネルギー製品の開発・販売

    代表製品:BioLite CampStove、SolarHome、ヘッドランプシリーズ など


    【エムパワード シリーズについて】

    2012年にMPOWERD社が開発した空気で膨らむソーラーランタン。現在では110ヵ国以上、430万人以上に利用され、防災備蓄や途上国支援にも広く採用されています。2024年のBioLite社による買収後も、日本国内ではブランド名「エムパワード」として展開を継続します。



    ■今後について

    両ブランドの強みを活かし、アウトドア・防災市場における再生可能エネルギー製品のさらなる普及と、高品質で環境負荷の少ないプロダクトの開発を目指してまいります。



    ■会社概要

    社名     : エム・シー・エム・ジャパン株式会社

    設立     : 1984年6月

    本社所在地  : 〒101-0051 東京都千代田区神田神保町3-29 帝国書院ビル4F

    取締役社長  : 末松 緑

    資本金    : 3億円

    業務内容   : 半導体、電子部品、電子機器の輸入販売

    公式サイト  : https://www.mcm.co.jp/

    BioLiteサイト: https://www.biolite.mcm.co.jp/