報道関係者各位
プレスリリース
プレスリリース
2006年12月15日 09:30
株式会社mdi・planets
“幻のキノコ”メシマコブ配合の透明石鹸 日本で石鹸ブランドを発表 ～石鹸ブランド「ARUM de DAUM（アルム ド ダウム）」誕生！～
報道関係者各位 2006年12月15日
メシマコブ配合『Sanfan』プレスリリース 株式会社mdi・planets
…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…
“幻のキノコ”メシマコブ配合の透明石鹸 日本で石鹸ブランドを発表
～石鹸ブランド「ARUM de DAUM（アルム ド ダウム）」誕生！～
http://www.arumdedaum.com
…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…
化粧品、食品マーケティング事業を行う、株式会社mdi・planets（本社：
東京都港区、代表取締役社長:中溝 理和子）は、化粧品製造・製造販売事業に
新規参入し、オリジナル石鹸13種類を12月15日より発売します。
ブランド名は『ARUM de DAUM（アルム ド ダウム）』。
韓国語で『美しさ』を意味する「ARUMDAUM」、このことばに思いを込めて、
韓国漢方（韓方：はんばん）植物成分配合の透明化粧石鹸で新しい石鹸ライフ
を提案致します。
■固形ソープ10種類、液体ソープ3種類と肌質、年齢、
性別に対応した商品ラインナップ
新発売されたのは固形ソープ10種類、液体ソープ3種類と様々な肌質の方にも
対応しており、小さなお子さまからお年を召した方まで性別を問わずお選び
頂けるよう、豊富な製品ラインナップでお客様のニーズにお応えします。
■製品一覧
山野草ソープ
( 1)『Sanfan サンファン』メシマコブエキス、他10種植物成分配合
( 2)『Toutyukaso 冬虫夏草』冬虫夏草エキス、他10種植物成分配合
( 3)『Gyoseiso 魚せい草』ドクダミエキス、他10種植物成分配合
( 4)『Sensitive センシティブ』月見草油、他10種植物成分配合
エッフェソープ
( 5)『Colloid Ag コロイドシルバー』銀イオン水、他10種植物成分配合
( 6)『Chllorella クロレラ』クロレラ、他10種植物成分配合
フォークロアソープ
( 7)『Takesumi 竹炭』竹炭、他10種植物成分配合
( 8)『Oudo 黄土』黄土、他10種植物成分配合
( 9)『Goat-milk 山羊乳』ヤギミルク、他10種植物成分配合
(10)『Green-tea緑茶』緑茶、他10種植物成分配合
リキッドソープ
(11)『Sanfan サンファン』メシマコブエキス、銀イオン配合
(12)『Zakuro ざくろ』ザクロエキス、銀イオン配合
(13)『Toutyukaso 冬虫夏草』冬虫夏草エキス、銀イオン配合
■製品の特長
日本では珍しいメシマコブ、冬虫夏草、クロレラ、黄土、ヤギミルク、ざくろ
などを配合した自然派石鹸です。それぞれの石鹸には、さらに甘草、ヨモギ、
アロエベラ、杏仁、ビワ葉など10種類の植物成分をバランスよく配合し、
パラベンなどの合成保存料を一切添加せず、肌へのやさしさを第一に考えまし
た。石鹸の色も植物成分の持つ自然な色味をベースとするパステルカラーが
基調です。
ARUM de DAUMソープは単なる輸入石鹸ではなく、日本人の肌を研究し、日本人
のために作られたオリジナルソープです。
■今後の展開
石鹸販売専門サイト「ARUM de DAUM」( http://www.arumdedaum.com ）
12月15日オープン後、都内主要エリアにお肌診断によるおすすめソープを提案
する店舗出店を計画中。
今までにない「カウンセリングソープ専門店」としての全国展開を図ります。
さらに取り扱いアイテムを現在の13種類から固形石鹸20種類、液体石鹸10種類
に増やし、新たにクレンジング、シャンプー、ハンドソープ等を2007年末まで
に順次発売予定。
■株式会社mdi・planetsについて
商 号： 株式会社mdi・planets（エムディアイ・プラネッツ）
代表者： 代表取締役社長 中溝 理和子
所在地： 東京都港区西麻布1-15-1 森口ビル
設 立： 1994年2月
U R L ： http://www.arumdedaum.com
＜本プレスリリースに関するお問い合わせ先＞
株式会社mdi・planets
担 当： 林田（はやしだ）
T E L ： 03-3403-9386
F A X ： 03-3403-9385
E-mail： info@mdi-planets.com
…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…
“幻のキノコ”メシマコブ配合の透明石鹸 日本で石鹸ブランドを発表
～石鹸ブランド「ARUM de DAUM（アルム ド ダウム）」誕生！～
http://www.arumdedaum.com
…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…・━…
化粧品、食品マーケティング事業を行う、株式会社mdi・planets（本社：
東京都港区、代表取締役社長:中溝 理和子）は、化粧品製造・製造販売事業に
新規参入し、オリジナル石鹸13種類を12月15日より発売します。
ブランド名は『ARUM de DAUM（アルム ド ダウム）』。
韓国語で『美しさ』を意味する「ARUMDAUM」、このことばに思いを込めて、
韓国漢方（韓方：はんばん）植物成分配合の透明化粧石鹸で新しい石鹸ライフ
を提案致します。
■固形ソープ10種類、液体ソープ3種類と肌質、年齢、
性別に対応した商品ラインナップ
新発売されたのは固形ソープ10種類、液体ソープ3種類と様々な肌質の方にも
対応しており、小さなお子さまからお年を召した方まで性別を問わずお選び
頂けるよう、豊富な製品ラインナップでお客様のニーズにお応えします。
■製品一覧
山野草ソープ
( 1)『Sanfan サンファン』メシマコブエキス、他10種植物成分配合
( 2)『Toutyukaso 冬虫夏草』冬虫夏草エキス、他10種植物成分配合
( 3)『Gyoseiso 魚せい草』ドクダミエキス、他10種植物成分配合
( 4)『Sensitive センシティブ』月見草油、他10種植物成分配合
エッフェソープ
( 5)『Colloid Ag コロイドシルバー』銀イオン水、他10種植物成分配合
( 6)『Chllorella クロレラ』クロレラ、他10種植物成分配合
フォークロアソープ
( 7)『Takesumi 竹炭』竹炭、他10種植物成分配合
( 8)『Oudo 黄土』黄土、他10種植物成分配合
( 9)『Goat-milk 山羊乳』ヤギミルク、他10種植物成分配合
(10)『Green-tea緑茶』緑茶、他10種植物成分配合
リキッドソープ
(11)『Sanfan サンファン』メシマコブエキス、銀イオン配合
(12)『Zakuro ざくろ』ザクロエキス、銀イオン配合
(13)『Toutyukaso 冬虫夏草』冬虫夏草エキス、銀イオン配合
■製品の特長
日本では珍しいメシマコブ、冬虫夏草、クロレラ、黄土、ヤギミルク、ざくろ
などを配合した自然派石鹸です。それぞれの石鹸には、さらに甘草、ヨモギ、
アロエベラ、杏仁、ビワ葉など10種類の植物成分をバランスよく配合し、
パラベンなどの合成保存料を一切添加せず、肌へのやさしさを第一に考えまし
た。石鹸の色も植物成分の持つ自然な色味をベースとするパステルカラーが
基調です。
ARUM de DAUMソープは単なる輸入石鹸ではなく、日本人の肌を研究し、日本人
のために作られたオリジナルソープです。
■今後の展開
石鹸販売専門サイト「ARUM de DAUM」( http://www.arumdedaum.com ）
12月15日オープン後、都内主要エリアにお肌診断によるおすすめソープを提案
する店舗出店を計画中。
今までにない「カウンセリングソープ専門店」としての全国展開を図ります。
さらに取り扱いアイテムを現在の13種類から固形石鹸20種類、液体石鹸10種類
に増やし、新たにクレンジング、シャンプー、ハンドソープ等を2007年末まで
に順次発売予定。
■株式会社mdi・planetsについて
商 号： 株式会社mdi・planets（エムディアイ・プラネッツ）
代表者： 代表取締役社長 中溝 理和子
所在地： 東京都港区西麻布1-15-1 森口ビル
設 立： 1994年2月
U R L ： http://www.arumdedaum.com
＜本プレスリリースに関するお問い合わせ先＞
株式会社mdi・planets
担 当： 林田（はやしだ）
T E L ： 03-3403-9386
F A X ： 03-3403-9385
E-mail： info@mdi-planets.com