報道関係者各位
    プレスリリース
    2014年8月27日 16:45
    阪神電気鉄道株式会社

    夜景とともにお月見をしながら地元食材に舌鼓!TENRAN CAFEで「観月の宴」を開催!

    阪神電気鉄道株式会社(本社:大阪市 社長:藤原崇起)のグループ会社である、六甲山観光株式会社(本社:神戸市 社長:岡本交右)が六甲山上で運営する「TENRAN CAFE」で9月8日(月)、10月6日(月)に下記の通りお月見イベントを開催いたしますのでお知らせします。

    イメージ

    詳細はこちら → http://bit.ly/1ldFUjy

    「TENRAN CAFE」は、眼下に阪神間の街並みや夜景を眺めながら、くつろぎの空間でこだわりのメニューを楽しむことができるお店として2014年8月1日(金)にオープンしました。

    またこのカフェでは音楽やアート、食に関するイベントなども不定期で開催し、人々が交流できる場として活用していきたいと考えています。今回はその一環として、地元の食材を使った料理や、灘のお酒を中心に揃えた秋限定の日本酒を味わいながら、日本の伝統をおしゃれに楽しむ月見の会を「観月の宴」と題して開催します。
    標高737mの六甲ケーブル六甲山上駅に隣接する「TENRAN CAFE」から夜景とともに眺める月は、市街地とはまた違った雰囲気でご覧いただけます。訪れる人に日本の文化や季節の行事を楽しんでいただくきっかけを作ることができたらと考えています。

    「TENRAN CAFE観月の宴」開催概要
    【日時】
    9月8日(月)、10月6日(月)
    17:00~20:30(L..O.食事19:30、喫茶20:00)

    【場所】
    TENRAN CAFE(六甲ケーブル 六甲山上駅すぐ)

    【メニュー例】
    ≪観月の宴セット 1,000円≫
    灘のお酒(秋限定酒)飲み比べ3種
    前菜4種盛り
     ・明石蛸と明石鯛のお刺身
     ・但馬牛の和風ローストビーフ
     ・里芋と淡路鳥のそぼろあんかけ ※単品メニュー(300円)もあります
     ・丹波産黒豆の枝豆       ※単品メニュー(300円)もあります

    ◆そのほか通常メニューもご用意しております

    ■TENRAN CAFE 概要
    正式名称
    TENRAN CAFE(よみかた:てんらんかふぇ)

    客席数
    約74席 (テラス席含む)

    所在地
    神戸市灘区六甲山町一ヶ谷1-32
    (六甲ケーブル六甲山上駅隣接 天覧台内)

    電話番号
    078-891-1011

    営業時間
    11:00~20:30(ラストオーダー 食事19:30/飲み物20:00)

    定休日
    11月30日(日)まで無休

    主なメニュー ※価格はすべて税込、メニュー内容は季節等により変動します
    ≪フード≫ 15~20種
    ・神戸のこだわりミンチカツセット(ライス・サラダ・ドリンク付) 1,000円
    ・六甲山のやまみつカレーセット(サラダ・ドリンク付) 1,100円
    ・シェフのおすすめパスタセット(サラダ・ドリンク付) 1,200円
    ・雪姫ポークのローストセット(ライス・サラダ・ドリンク付) 1,500円 ※週末限定メニュー
    ・雪姫ポークのソーセージ 860円
    ・ホットケーキ はちみつレモンソース 970円
    ・ケーキセット  970円
    ※ケーキは六甲山のはちみつティラミス、柚子抹茶のムースなど季節により種類が変わります

    ≪ドリンク≫ ソフトドリンク、アルコールなど15~20種
    ・コーヒー (ホット、アイスともに神戸ウォーターを使用)  540円
    ・ハニーミルクラテ (六甲山麓の牛乳と六甲山で採れたはちみつを使用) 760円
    ・六甲山ビール  650円
    ・竹鶴 プレミアムハイボール  650円
    ・ジャックダニエル テネシーハニー  650円

    コンセプト
    ・六甲山の魅力の一つでもある、阪神間の街並みや夜景を眺めながら、特別な時間を過ごしてもらう。
    →神戸観光の一コマにふさわしい、お洒落で文化的な雰囲気を感じられる空間でくつろぎのひと時を過ごしてもらう。

    ・地元兵庫や神戸にちなんだ、こだわりのメニューを提供する。
    →「神戸ウォーター」を使用した珈琲、神戸の洋菓子を食べて育った「ひょうご雪姫ポーク」、六甲山で採れたハチミツ「六甲山ミツバチ やまみつ」を使用したメニューなどを味わっていただく。

    ・カフェスペースとしてだけではなく、店内にあるイベントスペースを活用して、アーティストや神戸のパン職人、パティシエなど、様々なジャンルの人たちとコラボレーションして、期間限定のイベントを企画し、人々が交流できる場を提供する。
    →カフェ内イベントスペースはグループでの貸し切り利用や、アート作品の展示、アーティストによるワークショップなども開催する予定。


    資料に関するお問い合わせ先
    六甲山観光株式会社 営業企画室 広報担当
    TEL:078-894-2210(平日9:00~17:00)/FAX:078-894-2088

    TENRAN CAFE http://bit.ly/1nAT5qa
    リリース(PDF) http://bit.ly/1tBN7eu

    発行元:阪急阪神ホールディングス
        大阪市北区芝田1-16-1