エステティック［ツインズ］日本初・関西初導入の新メニューを9月1日よりSTART！

報道関係者各位　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2006年8月29日
プレスリリース　　　　　　　　　　　　　　　　 エステティック ツインズ

＝＝＝・＝＝＝・＝＝＝・＝＝＝・＝＝＝・＝＝＝・＝＝＝・＝＝＝・＝＝＝
　　　　　 京都の老舗リラクゼーション・エステティックサロン
　　　　　　　　　　 エステティック［ツインズ］が
　　　　 日本初・関西初導入の新メニューを9月1日(金)よりSTART
＝＝＝・＝＝＝・＝＝＝・＝＝＝・＝＝＝・＝＝＝・＝＝＝・＝＝＝・＝＝＝

京都のエステティック ツインズ（所在地:京都市中京区、代表者:南 まゆ美、
以下 ツインズ）は、オープンして15年。現在では一般的に知られるように
なった『インドエステ』を、日本のエステティック業界の中で最初に確立した
のは[ツインズ]。アーユルヴェーダに基づくケアで『確実な効果を出すサロン』
として信頼を得ています。

今回、インドエステ以外の施術で、さらに日本初、関西初のメニューを導入。
ホテルのスパや一般的なエステティックサロンには無い複合ワザをものにした
のは関西でも、そして日本でもツインズだけ。
その内容をお知らせいたします。


【京都人の目利きにかなう「スパ」の誕生】

世界有数の権威ある賞を受賞し、超高級リゾートホテルやスパ等からも熱い
注目を浴びているエステティックブランド[アカデミー]のケアを、ツインズが
日本で初導入。

ツインズが9月から導入するフランス発の［アカデミー］は、1926年に
ジョルジュ・ゲイ博士によって創立された、エステ業界では世界的に周知の
ブランドです。1928年には早くも最初のエステティック・スクールを開設した
ことで知られ、名前はそこに由来します。本国フランスでは全エステティック
サロンの30％のシェアを獲得するほどの人気と実力を誇っていますが、この度
ツインズが導入し、日本では初登場となりました。

ツインズが行うスパのメニューはACADAYSPA(アカディスパ)と呼ばれるもので、
バンブーや天球、ウッドストーンなどを用いて行われます。宇宙や地球の
エネルギーが宿るとされるそのスピリチュアルな素材が、何百万もの知覚神経
を目覚めさせ、体内を浄化し、緊張をやわらげるといった作用を導いてくれ
ます。
そして、インドエステで名高い“魔法の手”が生み出す絶妙のトリートメント
もまた、本来人の手が有する気のエネルギーと、これまで培われてきた独自の
テクニックで、極上の安らぎを与えてくれることは言うまでもありません。


【新ボディメイク法[サーモシェイプ]を関西初導入】

韓国やヨーロッパで話題の[サーモシェイプ]を関西初導入しました。世界の
医療機関で使用され、脅威の結果を生み出すこの新しいボディメイク法。
日本から海外への美容ツアーが組まれるほどの人気があります。今までは確実
なシェイプアップを望むなら、脂肪吸引やレーザーなど美容整形の域に頼る
しかなかったのですが、この［サーモシェイプ］はメスや注射、麻酔も不要で、
ダウンタイム(日常生活に支障が出る期間)も無く、美容整形並みの効果が得ら
れます。

従来の美容概念を変えるまったく新しいシェイプアップ法『サーモシェイプ』
　　　　～肌のメカニズムを最大限に生かして確実な効果を発揮！～

1.初回から効果を実感
　・・・2～3週間に1回のトリートメント(1回30～40分)

2.施術部分を確実にシェイプアップ
　・・・肌のハリと引き締め、セルライトの改善に高い効果

3.希望の部位に施術可能
　・・・フェイス・二の腕・ウエスト・ヒップ・太もも・ふくらはぎ

4.1クール3回で完成
　・・・進行したシワやたるみ、不要な脂肪も3回で劇的変化


■本件に関するお問い合わせ先
エステティック ツインズ
担　　当： 南 まゆ美（代表取締役）
T E L 　： 075-255-0306
F A X 　： 075-255-5046
E-mail　： info@kyoto-twins.com

所 在 地： 〒604-8122京都市中京区柳馬場通錦小路下ル瀬戸屋町463-2
　　　　　 スプリングムーンビル4F・5F
営業時間： 11:00～21:00(土曜 10:00～19:00)
定 休 日： 日・月曜日 (10月1日からは月曜日のみ定休)
U R L 　： http://www.kyoto-twins.com