報道関係者各位
プレスリリース
プレスリリース
2014年3月24日 13:00
株式会社ディノス・セシール
ディノスが、北欧出身の人気テキスタイルデザイナー、 ロッタ・ヤンスドッターの“い草ラグ”を新発売
～担当バイヤーのラブコールで実現したコラボレーション～
株式会社ディノス・セシール（本社：東京都中野区）は、北欧出身の人気テキスタイルデザイナー、ロッタ・ヤンスドッターさんと共同企画した“い草ラグ”をはじめとするファブリックアイテムを、2014年4月1日発行のインテリアカタログ『dinos with（ディノス ウィズ）2014夏号』およびディノスオンラインショプ（http://www.dinos.co.jp/）で新発売します。
担当バイヤーのラブコールで実現。ロッタ流テキスタイルのファブリック
北欧に生まれ育ち、現在はニューヨークで活躍するテキスタイルデザイナーのロッタ・ヤンスドッターさん。自然や街など、身近な毎日の暮らしからインスパイアされたロッタ流テキスタイル雑貨は、そのオーガニックなモチーフと柔らかな色調で、世界中から人気を集めています。
今回のコラボレーションは、担当バイヤーがロッタさんに直接メールでラブコールを送ったことから実現。ディノスならではの企画として、い草ラグ、マット、マルチカバー、カーテンなどのファブリックアイテムをお届けします。
北欧のテキスタイルと和の素材がコラボレーション
日本好きでも知られるロッタさんのテキスタイルデザインと、和の伝統素材“い草”がコラボレーション。和室にも洋室にも合うおしゃれな“い草ラグ”が誕生しました。
“い草ラグ”に彩られるデザインは、植物を連想させる有機的な柄「TANG（トン）」と、ロッタさんが学生時代に初めて制作した「ASKO（アスク）」の2パターン。子供の頃から豊かな自然に触れて育ったというロッタさんのテキスタイルは、モダンな中にも草木や花の生命力を感じられるデザインが持ち味です。
心なごむ香りと素朴な風合いに加え、天然素材でありながら調湿・抗菌・消臭機能のあるい草で、使い勝手の良いアイテムに仕上げました。
●TANGい草ラグ・ASKOい草ラグ 9タイプ／12,800～29,800円（税抜）
※カラーはTANGが2色（グリーン、ブルー）、ASKOが3色（イエロー、ネイビー、ブラウン）
＊＊ロッタ・ヤンスドッター 展開アイテム一例＊＊
■一枚で空間を明るくしてくれるマット。
デザインされたばかりの新柄「MICKEL（ミッケル）」と、紙を切っていたら偶然できあがったという、大胆な柄模様の「CHOOMA（コーマ）」の2パターンをご用意。
MICKEL（ミッケル）玄関・キッチンマット
CHOOMA（コーマ）玄関・キッチンマット
8サイズ／5,000～18,000円
※全て税抜
※カラーはMICKELが2色（ピンク、イエロー）、CHOOMAが2色（ブルー、レッド）
■2種類のテキスタイルをパッチワーク。
異なる色柄のテキスタイルをパッチワークした、色柄のコンビネーションが個性的なカバー。古いソファやベッドもこれ一枚で大変身します。
LOTTA（ロッタ）ソファカバー＆マルチカバー＆クッションカバー
●ソファカバー 3人掛け／18,000円
●リバーシブルクッションカバー 約45cm×45cm／2,500円
※全て税抜
※カラーは3色（オレンジ系、イエロー・ブルー系、ブラック系）、
■花のつぼみのような、優しい柄。
鮮やかなビタミンカラーに、植物をモチーフにした愛らしいパターン。スプレットはマルチカバーとして、ソファなどにも使えます。
FLORINE（フロリン）カバーリングシリーズ
●ピローケース 普通判（2枚組）／3,500円、大判（2枚組）／3,800円
●掛け布団カバー シングル／7,400円、セミダブル／8,900円、ダブル／9,900円、クイーン／10,900円
●クッションカバー 2枚組／2,800円
●ベッドスプレッド シングル・セミダブル兼用／6,800円、ダブルクイーン兼用／8,800円
※全て税抜
■葉っぱのようなシェイプと、ドットの組み合わせ。
窓辺に光と風を感じるカーテン。デザインはもちろん、生地もロッタさんの世界観に合わせて薄手で柔らかなコットン100％をチョイスしました。
LOTTA（ロッタ）コットンカーテン
CAL（カル）／KORKEK（コルケック）
幅100cm（2枚組）×丈105～230cm／8,800～12,300円
※幅・丈のオーダーも可能
※全て税抜
※カラーはCAL が3色（オレンジ、イエロー、ブラック）KORKEKが3色（ブルー、イエロー、グレー）
テキスタイルデザイナー ロッタ・ヤンスドッターさん
北欧に生まれ育ち、現在はニューヨークを拠点に活躍するテキスタイルデザイナー。オーガニックなモチーフと柔らかな色調で、世界中から人気を集めている。
＜本資料に関する報道機関からのお問い合わせ先＞
＜お客様からのお問い合わせ先＞
ディノス ハートコールセンター Tel：0120-111-555（9時～21時、携帯・PHS可）
担当バイヤーのラブコールで実現。ロッタ流テキスタイルのファブリック
北欧に生まれ育ち、現在はニューヨークで活躍するテキスタイルデザイナーのロッタ・ヤンスドッターさん。自然や街など、身近な毎日の暮らしからインスパイアされたロッタ流テキスタイル雑貨は、そのオーガニックなモチーフと柔らかな色調で、世界中から人気を集めています。
今回のコラボレーションは、担当バイヤーがロッタさんに直接メールでラブコールを送ったことから実現。ディノスならではの企画として、い草ラグ、マット、マルチカバー、カーテンなどのファブリックアイテムをお届けします。
北欧のテキスタイルと和の素材がコラボレーション
日本好きでも知られるロッタさんのテキスタイルデザインと、和の伝統素材“い草”がコラボレーション。和室にも洋室にも合うおしゃれな“い草ラグ”が誕生しました。
“い草ラグ”に彩られるデザインは、植物を連想させる有機的な柄「TANG（トン）」と、ロッタさんが学生時代に初めて制作した「ASKO（アスク）」の2パターン。子供の頃から豊かな自然に触れて育ったというロッタさんのテキスタイルは、モダンな中にも草木や花の生命力を感じられるデザインが持ち味です。
心なごむ香りと素朴な風合いに加え、天然素材でありながら調湿・抗菌・消臭機能のあるい草で、使い勝手の良いアイテムに仕上げました。
●TANGい草ラグ・ASKOい草ラグ 9タイプ／12,800～29,800円（税抜）
※カラーはTANGが2色（グリーン、ブルー）、ASKOが3色（イエロー、ネイビー、ブラウン）
＊＊ロッタ・ヤンスドッター 展開アイテム一例＊＊
■一枚で空間を明るくしてくれるマット。
デザインされたばかりの新柄「MICKEL（ミッケル）」と、紙を切っていたら偶然できあがったという、大胆な柄模様の「CHOOMA（コーマ）」の2パターンをご用意。
MICKEL（ミッケル）玄関・キッチンマット
CHOOMA（コーマ）玄関・キッチンマット
8サイズ／5,000～18,000円
※全て税抜
※カラーはMICKELが2色（ピンク、イエロー）、CHOOMAが2色（ブルー、レッド）
■2種類のテキスタイルをパッチワーク。
異なる色柄のテキスタイルをパッチワークした、色柄のコンビネーションが個性的なカバー。古いソファやベッドもこれ一枚で大変身します。
LOTTA（ロッタ）ソファカバー＆マルチカバー＆クッションカバー
●ソファカバー 3人掛け／18,000円
●リバーシブルクッションカバー 約45cm×45cm／2,500円
※全て税抜
※カラーは3色（オレンジ系、イエロー・ブルー系、ブラック系）、
■花のつぼみのような、優しい柄。
鮮やかなビタミンカラーに、植物をモチーフにした愛らしいパターン。スプレットはマルチカバーとして、ソファなどにも使えます。
FLORINE（フロリン）カバーリングシリーズ
●ピローケース 普通判（2枚組）／3,500円、大判（2枚組）／3,800円
●掛け布団カバー シングル／7,400円、セミダブル／8,900円、ダブル／9,900円、クイーン／10,900円
●クッションカバー 2枚組／2,800円
●ベッドスプレッド シングル・セミダブル兼用／6,800円、ダブルクイーン兼用／8,800円
※全て税抜
■葉っぱのようなシェイプと、ドットの組み合わせ。
窓辺に光と風を感じるカーテン。デザインはもちろん、生地もロッタさんの世界観に合わせて薄手で柔らかなコットン100％をチョイスしました。
LOTTA（ロッタ）コットンカーテン
CAL（カル）／KORKEK（コルケック）
幅100cm（2枚組）×丈105～230cm／8,800～12,300円
※幅・丈のオーダーも可能
※全て税抜
※カラーはCAL が3色（オレンジ、イエロー、ブラック）KORKEKが3色（ブルー、イエロー、グレー）
テキスタイルデザイナー ロッタ・ヤンスドッターさん
北欧に生まれ育ち、現在はニューヨークを拠点に活躍するテキスタイルデザイナー。オーガニックなモチーフと柔らかな色調で、世界中から人気を集めている。
＜本資料に関する報道機関からのお問い合わせ先＞
＜お客様からのお問い合わせ先＞
ディノス ハートコールセンター Tel：0120-111-555（9時～21時、携帯・PHS可）