報道関係者各位
プレスリリース
プレスリリース
2006年5月10日 09:30
オーデリック貿易株式会社
Day by Day クリスタル・シャンデリア＆テーブルランプシリーズ商品拡充
報道関係者各位 2006年5月10日
プレスリリース オーデリック貿易株式会社
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━……‥‥・・・
Day by Day クリスタル・シャンデリア＆テーブルランプシリーズの商品拡充
オリジナル新製品を、6月より順次発売
http://www.daybyday.jp
・・・‥‥……━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
インテリアショップDay by Day(デイバイデイ)を運営する
オーデリック貿易株式会社(本社：東京都羽村市、社長：伊藤 雅人)では、
クリスタルを使用したシャンデリア＆テーブルランプシリーズのオリジナル
新製品を、6月より順次発売いたします。
カットクリスタルのリーディングメーカー Swarovski。その美しい色彩を放つ
比類なき輝きが世界中の人々を魅了しているSTRASS(R) Swarovski(R) Crystal
を100％使用した、とても小さく可愛らしいクリスタル・プチ・シャンデリア
＆テーブルランプは、2005年11月の発売以来、ご好評をいただいておりますが、
このたび新色をラインナップに加えると共に、ひと回り大きなミディアムサイズ
の商品2タイプを発売することといたしました。
◆クリスタル・ミニ・シャンデリア＆テーブルランプ
従来のクリスタル・プチ・シャンデリア＆テーブルランプは、白熱ランプ20Wの
ため、お部屋を明るく照らすというよりは、インテリアのアクセントとして
お使いいただいておりましたが、今回の新製品では白熱ランプ60Wタイプを使用
してより明るくなるとともに、クリスタルビーズも二重に配してボリューム感
を加えました。
高い純度、精密なカット、卓越した研磨と仕上げ、そして妥協を許さない品質
管理が、すばらしい輝きと最高のクオリティをお約束する
STRASS(R) Swarovski(R) Crystal。その眩いばかりの虹色の煌めきを存分に
お楽しみいただけるシャンデリア＆テーブルランプです。
【仕様・サイズ・価格】
◇クリスタル・シャンデリア
・使用ランプ：ミニクリプトンランプ60W(E-17,クリア)
・サ イ ズ：径φ150 高さ215ミリ コード1500ミリ コード収納フレンジ付き
・価 格：35,700円(税込)～46,200円(税込)
・STRASS(R) Swarovski(R) Crystal使用
(剣先＋オクタゴンタイプ／オクタゴンタイプの2バリエーション)
◇クリスタル・テーブルランプ
・使用ランプ：ミニクリプトンランプ60W(E-17,クリア)
・サ イ ズ：径φ150 高さ360ミリ コード1500ミリ 中間スイッチ付き
・価 格：46,200円(税込)～56,700円(税込)
・STRASS(R) Swarovski(R) Crystal使用
(剣先＋オクタゴンタイプ／オクタゴンタイプの2バリエーション)
◆クリスタル・プチ・シャンデリア＆テーブルランプ(新色追加)
ミディアムサイズの発売に合わせて、従来のクリスタル・プチ・シャンデリア
＆テーブルランプにも、春から夏にかけたこれからのシーズンにぴったりの
爽やかなブルー＆グリーン系のクリスタルを使用した新たな2色がラインナップ
に加わりました。
ペンダントタイプとスタンドタイプそれぞれに6バリエーションが揃い、クリス
タルのカットやカラーの違いにより多彩な表情を見せるデザインの中からお好
きなアイテムをお選びいただけます。
【仕様・サイズ・価格】
◇クリスタル・プチ・シャンデリア
・使用ランプ：ナツメ球20W(E-12,クリア)
・サ イ ズ：径約φ70 高さ約150ミリ コード860ミリ コード調節器付き
・価 格：11,550円(税込)～15,750円(税込)
・STRASS(R) Swarovski(R) Crystal使用
(剣先タイプ／オクタゴンタイプ×5色の合計6バリエーション)
◇クリスタル・プチ・テーブルランプ
・使用ランプ：ナツメ球20W(E-12,クリア)
・サ イ ズ：径 約φ80 高さ約170ミリ コード1750ミリ 中間スイッチ付き
・価 格：13,650円(税込)～17,640円(税込)
・STRASS(R) Swarovski(R) Crystal使用
(剣先＋オクタゴンタイプ／オクタゴンタイプ×5色の合計6バリエーション)
◆会社概要
社 名：オーデリック貿易株式会社(ODELIC CO.,LTD.)
代表取締役社長：伊藤 雅人
本 社： 〒205-0023 東京都羽村市神明台2-6-1
設立日： 1966年7月25日
URL ： http://www.odelic.co.jp
◆お問い合わせ先
◇オーデリック貿易株式会社 デイバイデイ広報担当：田中
TEL： 03-3332-1107 FAX： 03-3332-1105
◇Day by Day AOYAMA
〒107-0062 東京都港区南青山3-18-17 青山十八番館2F
TEL： 03-5785-2955 FAX： 03-5785-2977
URL： http://www.daybyday.jp
プレスリリース オーデリック貿易株式会社
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━……‥‥・・・
Day by Day クリスタル・シャンデリア＆テーブルランプシリーズの商品拡充
オリジナル新製品を、6月より順次発売
http://www.daybyday.jp
・・・‥‥……━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
インテリアショップDay by Day(デイバイデイ)を運営する
オーデリック貿易株式会社(本社：東京都羽村市、社長：伊藤 雅人)では、
クリスタルを使用したシャンデリア＆テーブルランプシリーズのオリジナル
新製品を、6月より順次発売いたします。
カットクリスタルのリーディングメーカー Swarovski。その美しい色彩を放つ
比類なき輝きが世界中の人々を魅了しているSTRASS(R) Swarovski(R) Crystal
を100％使用した、とても小さく可愛らしいクリスタル・プチ・シャンデリア
＆テーブルランプは、2005年11月の発売以来、ご好評をいただいておりますが、
このたび新色をラインナップに加えると共に、ひと回り大きなミディアムサイズ
の商品2タイプを発売することといたしました。
◆クリスタル・ミニ・シャンデリア＆テーブルランプ
従来のクリスタル・プチ・シャンデリア＆テーブルランプは、白熱ランプ20Wの
ため、お部屋を明るく照らすというよりは、インテリアのアクセントとして
お使いいただいておりましたが、今回の新製品では白熱ランプ60Wタイプを使用
してより明るくなるとともに、クリスタルビーズも二重に配してボリューム感
を加えました。
高い純度、精密なカット、卓越した研磨と仕上げ、そして妥協を許さない品質
管理が、すばらしい輝きと最高のクオリティをお約束する
STRASS(R) Swarovski(R) Crystal。その眩いばかりの虹色の煌めきを存分に
お楽しみいただけるシャンデリア＆テーブルランプです。
【仕様・サイズ・価格】
◇クリスタル・シャンデリア
・使用ランプ：ミニクリプトンランプ60W(E-17,クリア)
・サ イ ズ：径φ150 高さ215ミリ コード1500ミリ コード収納フレンジ付き
・価 格：35,700円(税込)～46,200円(税込)
・STRASS(R) Swarovski(R) Crystal使用
(剣先＋オクタゴンタイプ／オクタゴンタイプの2バリエーション)
◇クリスタル・テーブルランプ
・使用ランプ：ミニクリプトンランプ60W(E-17,クリア)
・サ イ ズ：径φ150 高さ360ミリ コード1500ミリ 中間スイッチ付き
・価 格：46,200円(税込)～56,700円(税込)
・STRASS(R) Swarovski(R) Crystal使用
(剣先＋オクタゴンタイプ／オクタゴンタイプの2バリエーション)
◆クリスタル・プチ・シャンデリア＆テーブルランプ(新色追加)
ミディアムサイズの発売に合わせて、従来のクリスタル・プチ・シャンデリア
＆テーブルランプにも、春から夏にかけたこれからのシーズンにぴったりの
爽やかなブルー＆グリーン系のクリスタルを使用した新たな2色がラインナップ
に加わりました。
ペンダントタイプとスタンドタイプそれぞれに6バリエーションが揃い、クリス
タルのカットやカラーの違いにより多彩な表情を見せるデザインの中からお好
きなアイテムをお選びいただけます。
【仕様・サイズ・価格】
◇クリスタル・プチ・シャンデリア
・使用ランプ：ナツメ球20W(E-12,クリア)
・サ イ ズ：径約φ70 高さ約150ミリ コード860ミリ コード調節器付き
・価 格：11,550円(税込)～15,750円(税込)
・STRASS(R) Swarovski(R) Crystal使用
(剣先タイプ／オクタゴンタイプ×5色の合計6バリエーション)
◇クリスタル・プチ・テーブルランプ
・使用ランプ：ナツメ球20W(E-12,クリア)
・サ イ ズ：径 約φ80 高さ約170ミリ コード1750ミリ 中間スイッチ付き
・価 格：13,650円(税込)～17,640円(税込)
・STRASS(R) Swarovski(R) Crystal使用
(剣先＋オクタゴンタイプ／オクタゴンタイプ×5色の合計6バリエーション)
◆会社概要
社 名：オーデリック貿易株式会社(ODELIC CO.,LTD.)
代表取締役社長：伊藤 雅人
本 社： 〒205-0023 東京都羽村市神明台2-6-1
設立日： 1966年7月25日
URL ： http://www.odelic.co.jp
◆お問い合わせ先
◇オーデリック貿易株式会社 デイバイデイ広報担当：田中
TEL： 03-3332-1107 FAX： 03-3332-1105
◇Day by Day AOYAMA
〒107-0062 東京都港区南青山3-18-17 青山十八番館2F
TEL： 03-5785-2955 FAX： 03-5785-2977
URL： http://www.daybyday.jp