報道関係者各位
    プレスリリース
    2014年2月19日 12:00
    株式会社 ウ テ ナ

    時短スキンケアへの支持で、前年比165%の伸び! 多機能スキンケア「シンプルバランス」がリニューアル! ~美容液効果を高めてさらにキレイ肌を実現~

    株式会社 ウ テ ナ(本社:東京都世田谷区、代表取締役:岩倉 具房)は、2014年3月に忙しい女性のための時短スキンケアシリーズ「シンプルバランス」をリニューアルいたします。 シンプルバランス http://www.atpress.ne.jp/releases/43383/img_43383_1.png 約180億円規模まで成長した多機能スキンケア市場において、洗顔後1本で「化粧水+乳液」に加え「美容液」効果まで得られる3in1の「シンプルバランス」は、女性の社会進出を時代背景に仕事・子育て等で忙しい方からの支持がますます高まっています。 今回のリニューアルでは、お客様からご好評いただいている「美容液」の効果を強化。<密封><吸着><浸透>の3つのはたらきを高めた新処方で、さらにキレイな素肌へ導きます。 「シンプルバランス」は今後も、忙しくても充実したライフスタイルを大切にするアクティブな女性を応援し、研究開発を続けます。 【シンプルバランス 市場背景】 多機能スキンケア市場は順調に成長し、2013年には約180億円規模に成長。 「シンプルバランス」も2010年に成分訴求でリニューアルして以来、順調に拡大を続けており、2013年は主要6アイテムの単品売上はすべて前年を超えるという好調な実績となりました。 【多機能スキンケア市場販売金額推移】 http://www.atpress.ne.jp/releases/43383/img_43383_2.png 【シンプルバランス 特長】 1.「化粧水+乳液+美容液」の贅沢時短スキンケア! 朝と夜の10秒ケアでキレイ肌完成!化粧水→乳液→美容液でお手入れしたような効果が1ステップで実感できます。 2.新処方で美容成分強化!洗顔後1本でさらにキレイ肌へ <改良点> うるおいシリーズは3種のヒアルロン酸(保湿成分)を、ハリつやシリーズは3種のコラーゲン(保湿成分)をバランス配合。うるおいを閉じ込める<密封効果>、肌なじみが良くしっかり保湿する<密着効果>、角質層の奥までうるおいを届ける<浸透効果>を持たせた3種を組み合わせ、うるおい効果、ハリつや効果を強化しました。 http://www.atpress.ne.jp/releases/43383/img_43383_3.png 3.肌へのやさしさを考えた6つの約束 お客様により安心してお使いいただけるよう、肌へのやさしさを考えた処方。 ※無香料・無着色・無鉱物油・弱酸性・パッチテスト済み・アレルギーテスト済み 4.それが、お手頃価格で手に入る! 旬成分がギュッと詰まった贅沢処方、3つの機能が1つになった多機能性なのに、価格はリーズナブル。消費税アップもこわくない、家計にもやさしい「賢いスキンケア」シリーズです。 【シンプルバランス 使用法】 ●ローションの使い方 洗顔後、適量を手のひらにとり、お肌になじませてください。 ※朝・夜のお手入れにお使いいただけます。 ●ジェルの使い方 洗顔後、適量(パール粒2個分)を指先にとり、お肌になじませてください。 ※朝・夜のお手入れにお使いいただけます。 【シンプルバランス 概要・商品説明】 名称  :シンプルバランス うるおいローション 価格  :800円(税抜) 容量  :220mL 商品説明:化粧水+乳液+美容液をつけたように、      うるおってすべすべな素肌にととのえる乳状保湿液。 http://www.atpress.ne.jp/releases/43383/img_43383_4.jpg 名称  :シンプルバランス うるおいローション(つめかえ用) 価格  :650円(税抜) 容量  :200mL 商品説明:うるおいローションのエコでお得なつめかえ用。 http://www.atpress.ne.jp/releases/43383/img_43383_5.jpg 名称  :シンプルバランス うるおいジェル 価格  :1,000円(税抜) 容量  :100g 商品説明:化粧水+クリーム+美容液をつけたように、      しっとりうるおった素肌にととのえる保湿ジェル。 http://www.atpress.ne.jp/releases/43383/img_43383_6.jpg 名称  :シンプルバランス ハリつやローション 価格  :800円(税抜) 容量  :220mL 商品説明:化粧水+乳液+美容液をつけたように、      ふっくらハリつや素肌にととのえる乳状保湿液。 http://www.atpress.ne.jp/releases/43383/img_43383_7.jpg 名称  :シンプルバランス ハリつやローション(つめかえ用) 価格  :650円(税抜) 容量  :200mL 商品説明:ハリつやローションのエコでお得なつめかえ用。 http://www.atpress.ne.jp/releases/43383/img_43383_8.jpg 名称  :シンプルバランス ハリつやジェル 価格  :1,000円(税抜) 容量  :100g 商品説明:化粧水+クリーム+美容液をつけたように、      ぷるぷるのハリつや素肌へ導く乳白ジェル。 http://www.atpress.ne.jp/releases/43383/img_43383_9.jpg ●2014年3月~順次出荷いたします。 ●販売:全国のドラッグストア、スーパー等 ●シンプルバランスブランドサイト http://www.utena.co.jp/simple/index.html ※3月3日からリニューアル情報掲載予定 【会社概要】 株式会社 ウ テ ナ 所在地 : 〒157-8567 東京都世田谷区南烏山1-10-22 設立  : 1927年(昭和2年)4月 代表者 : 代表取締役社長 岩倉 具房 事業内容: 化粧品・医薬部外品製造販売・不動産賃貸業 URL   : http://www.utena.co.jp/ 【本製品に関するお客様からのお問い合わせ先】 株式会社 ウ テ ナ お客様相談室 〒157-8567 東京都世田谷区南烏山1-10-22 フリーダイヤル:0120-305-411         (9:00~17:00 土日・祝日・夏期休暇・年末年始を除く)