クリエーション バウマン、秋の新作発売　 デジタルプリントで色彩豊かなカーテン＆クッション

創業127年のスイスのファブリックメーカーである、クリエーション バウマン ジャパン株式会社(所在地：東京都品川区)は、2013年10月1日に、デジタルプリントで写真のような美しいデザインを実現した、今秋の新作カーテン及びクッションを発売いたします。 ホームページURL： http://www.creationbaumann.jp 2013年秋の新作は魅惑と歓喜。テーマはシック＆クラッシー。デザインを重視したカーテン三種類とクッションをご提供いたします。 新コレクションの大胆な3つのプリント柄は、リアリスティックなプリントと鮮やかな色に心を奪われます。まさに魅惑と喜びを与えるコレクションです。 カーテンは、それぞれのデザインをドレープ地とレース地でご用意しております。ドレープ地は、光沢のあるサテンに、デジタルプリントで絵や写真のように鮮やかなプリントを施しました。レース地は高品質な軽くやわらかい防炎のボイル地にプリントすることで、デザインが空中に浮いているかのように見えます。色は明るい色調のライトグレーベースと、温かみのある墨色ベースの2色です。 【新作ラインナップ】 ■プリント生地 ROSE(ローズ)／ROSE VOILE(ローズボイル) ■プリント生地 OPHELIA(オフィーリア)／OPHELIA VOILE(オフィーリアボイル) ■プリント生地 PAPILLON(パピヨン)／PAPILLON VOILE(パピヨンボイル) ■クッション CUSHION ROSE(クッション ローズ)／CUSHION OPHELIA(クッション オフィーリア)／CUSHION PAPILLON(クッション パピヨン) 【各種詳細】 ■プリント生地 ROSE(ローズ)／ROSE VOILE(ローズボイル) デジタルプリントされたローズなどの花々やセージなどの葉が、まるで写真のように鮮明な色で生地に咲きほこり、ロマンティックな夢の世界へと誘います。 カーテンを主役にお部屋をかざっていただけます。 ＜ドレープ生地 ROSE(ローズ)＞ 組成　　：66％綿、34％ポリエステル 生地巾　：140cm リピート：145cm 色数　　：2色 価格　　：￥22,155/m(税抜価格21,100/m) ＜レース生地 ROSE VOILE(ローズボイル)＞ 組成　　：100％難燃ポリエステル 生地巾　：145cm リピート：145cm 色数　　：2色 価格　　：￥20,790/m(税抜価格￥19,800/m) ■プリント生地 OPHELIA(オフィーリア)／OPHELIA VOILE(オフィーリアボイル) 小鳥は昔から人々に愛され続けています。美しいさえずり、色とりどりの羽根、自由に空を飛べる小鳥に憧れ、美しい空想の世界が広がります。 ＜ドレープ生地 OPHELIA(オフィーリア)＞ 組成　　：66％綿、34％ポリエステル 生地巾　：140cm リピート：130cm 色数　　：2色 価格　　：￥22,155/m(税抜価格￥21,100/m) ＜レース生地 OPHELIA VOILE(オフィーリアボイル)＞ 組成　　：100％難燃ポリエステル 生地巾　：145cm リピート：130cm 色数　　：2色 価格　　：￥20,790/m(税抜価格￥19,800/m) ■プリント生地 PAPILLON(パピヨン)／PAPILLON VOILE(パピヨンボイル) そよ風に乗って新緑の間をひらひらと舞う蝶が、天に舞っているようなロマンティックで幻想的な柄です。風にただよう葉の中を蝶が舞っている姿は、その影の柄の効果もあり、より一層の幸福感を醸し出してくれます。 ＜ドレープ生地 PAPILLON(パピヨン)＞ 組成　　：66％綿、34％ポリエステル 生地巾　：140cm リピート：300cm 色数　　：2色 価格　　：￥66,360/m（税抜価格￥63,200/パネル） ＜レース生地 PAPILLON VOILE(パピヨンボイル)＞ 組成　　：100％難燃ポリエステル 生地巾　：145cm リピート：300cm 色数　　：2色 価格　　：￥62,370/m(税抜価格￥59,400/パネル) ■クッション CUSHION ROSE(クッション ローズ)／CUSHION OPHELIA(クッション オフィーリア)／CUSHION PAPILLON(クッション パピヨン) 鮮やかなデジタルプリントによるクッションです。楽しく個性的なお部屋を演出します。高品質のサテン地で、気軽に部屋の雰囲気を変えることができます。 また、パイピングにアクセントとなる色を施しています。裏にもプリントがあり、違った柄と組み合わせることで、さらに上品で味わい深い雰囲気を生み出すことができます。 ＜CUSHION ROSE(クッション ローズ)／CUSHION OPHELIA(クッション オフィーリア)／CUSHION PAPILLON(クッション パピヨン)＞ 組成　　　　：56％綿、44％ポリエステル サイズ　　　：70ｘ42cm 色数　　　　：1色(各デザイン) 価格(中材込)：￥31,500/個(税抜価格￥30,000/個) 【会社概要】 クリエーション バウマン ジャパン株式会社 所在地： 東京都品川区東五反田5-25-19　東京デザインセンター 代表者： 柴田 昌彦(代表取締役) 　　　　 フィリップ・バウマン(代表取締役) 設立　： 1989年12月 URL　 ： http://www.creationbaumann.jp