報道関係者各位
    プレスリリース
    2013年3月22日 10:30
    クリエーション バウマン ジャパン株式会社

    立体縫製が美しい大人のウールフェルトブランケットをリニューアル  ブランケットにもなるスイス製フェルトプリーツのマルチカバーも新発売

    創業127年のスイスのファブリックメーカーである、クリエーション バウマン ジャパン株式会社(所在地:東京都品川区)は、スマートに持ち運びのできる立体縫製が美しい大人のフェルトブランケット「ELUIS(エルイーズ)」の色をリニューアルし、お求めやすい価格で4月1日に発売いたします。

    ELUIS II
    また、プリーツに折り重ねることができるオリジナリティのあるマルチカバー「EPIEGA(エピエガ)」も同日に発売いたします。


    【商品の特長】
    ■「ELUIS II(エルイーズII)」
    「ELUIS II(エルイーズII)」は、高品質の重厚なフェルト地をスモッキング縫製した立体的なブランケットです。
    この度、色のリニューアルをし、お求めやすい価格になりました。全5色のうち3色は先染めの何色かの糸による霜降り調で、淡いトーンのグレーベージュ、パープル、赤、2色はマットな色味のイエローとアイボリーです。ボリュームのあるブランケットも、くるくるまとめて専用のバンドで止めれば、コンパクトでかわいらしい鞄のように持ち運びができます。
    インテリアとして椅子やソファーにかけただけでも、洒落たお部屋のアクセントとなります。ちょっとしたお昼寝にも使用できる、まさに実用性のあるインテリアピース。飾るだけのインテリアにとどまらないブランケットです。高品質+実用性+オリジナリティを併せ持ち、プレゼントにも喜ばれます。

    <商品概要>
    ELUIS II (エルイーズII)
    組成 :80%ウール 20%ナイロン
    サイズ:130x180cm
    色数 :5色
    価格 :¥102,900/枚 (税抜価格¥98,000/枚)
        <改訂前価格 ¥140,805/枚(税抜価格¥134,100/枚)>

    ■「EPIEGA(エピエガ)」
    「EPIEGA(エピエガ)」は、フェルト地の生地5色をアクセントとなるグレーのステッチでつなぎ合わせたマルチカバーです。ソファーにさらっとかけるだけで、お部屋のインパクトのあるアクセントとなり簡単に雰囲気のあるこだわりのお部屋に仕上げます。また、インテリアだけではなく、ブランケットとしてもご使用いただけます。

    <商品情報>
    EPIEGA (エピエガ)
    組成 :77%ウール 19%ナイロン 4%ビスコースレーヨン
    サイズ:145x220cm
    色数 :2色
    価格 :¥85,050/枚 (税抜価格¥81,000/枚)


    【会社概要】
    クリエーション バウマン ジャパン株式会社
    住所 : 東京都品川区東五反田5-25-19 東京デザインセンター4F
    代表者: 柴田 昌彦(代表取締役)
         フィリップ・バウマン(代表取締役)
    設立 : 1989年12月
    URL  : http://www.creationbaumann.jp