報道関係者各位
プレスリリース
プレスリリース
2005年8月31日 09:30
ソシオメディア株式会社
ソシオメディア、ウェブアクセシビリティ対応のサーバーソフトウェア販売開始
[プレスリリース] 2005年8月31日
事例：三菱電機殿 ソシオメディア株式会社
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ウェブアクセシビリティ対応を容易に実現する
サーバーソフトウェア「SimpleWeb」販売開始
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ウェブサイトをはじめとした IT デザインの向上を支援するソシオメディア
株式会社（東京都新宿区、代表取締役 篠原稔和、以下ソシオメディア）は、
ウェブアクセシビリティ対応を容易に実現するサーバーソフトウェア
「SimpleWeb」の販売を8月31日から開始します。
本ソフトウェアは、今年４月に開始したASPサービスSimpleWeb（以下、
SimpleWeb ASP版）のサーバー向けソフトウェア(以下、SimpleWebサーバー版)
です。お客様が保持するサーバーにSimpleWebをインストールすることで、ASP
版よりもさらに高速なテキスト版ウェブを実現できます。
SimpleWeb ASP版は三菱電機オフィシャルサイトなどに導入実績があり、三菱
電機株式会社様では、サーバー版への導入準備を開始されました。
■三菱電機株式会社様、SimpleWebサーバー版の導入準備を開始
これまで三菱電機オフィシャルサイトでは、ウェブアクセシビリティ対策の
ためテキスト版ページを制作していましたが、テキスト版ページの新規制作や、
オリジナルページの変更に伴う更新作業、および公開前の確認にはコストと時
間を要するため、サイト運営上の課題となっていました。
本年6月、SimpleWeb ASP版の導入により、自動でオリジナルページからテキス
ト版ページを生成することができ、テキスト版ページの編集やコーディング、
アップロード等の制作作業をまったく無くすことができました。
また、テキスト版ページは三菱電機オフィシャルサイトすべてのページに適用
されるため、サイト全体にアクセシビリティに配慮されたテキストインターフ
ェースを実装することが可能になりました。
さらに、アクセシビリティ上問題とされるフレームを用いたページに対して、
何ら手を加えることなく見た目の順序のまま、テキスト版ページを提供するこ
とが可能になりました。
このようなSimpleWeb ASP版導入の成果を受け、三菱電機株式会社様はSimple
Webサーバー版への導入準備を開始しました。
■ウェブアクセシビリティとは
ウェブアクセシビリティとは、「高齢者や障害者がウェブで提供されている情
報や機能を利用できること」です。
社会全体のバリアフリー化や確実に進む高齢化社会の中で、ウェブのバリアフ
リー化であるウェブアクセシビリティは社会的なテーマになりつつあります。
そして、2004年6月20日にウェブアクセシビリティがJIS化(JIS X 8341-3:2004
「高齢者・障害者等配慮設計指針 － 情報通信における機器、ソフトウェア及
びサービス － 第3部：ウェブコンテンツ」)され、ウェブアクセシビリティは
急速に注目を浴びることになりました。
しかし、ウェブアクセシビリティに対応するには、ウェブサイト上のすべての
ウェブページを手作業で変更する必要があり、企業や自治体の大きな負担になっ
ています。
ソシオメディアはこうした企業や自治体の課題にお応えするため、2005年4月に
開始したSimpleWeb ASP版に引き続き、SimpleWebサーバー版を提供します。
■SimpleWeb（ASP版・サーバー版共通）の特徴
1.アクセシビリティ対応のテキスト版ウェブを自動生成
SimpleWebは、ウェブページをシンプルでアクセシブルなテキストページに自動
変換します。
人手をまったく介さず自動変換するので、時間とコストをかけることなくウェブ
アクセシビリティに対応できます。
2.ユーザーに負担がない
SimpleWebに専用クライアントソフトは不要です。
高齢者や障害者などのウェブユーザーは使い慣れているウェブブラウザでSimple
Webが生成したテキスト版ウェブを利用できます。新たなソフトウェアをイン
ストールしたり、操作を覚える必要がありません。
3.ユーザー自身による表示の調整機能
フォントサイズの変更、背景色の変更などの機能により、高齢者や障害者、モ
バイル機器のユーザーは自分の使いやすいように表示を調整できます。
4.容易にテキスト版ウェブを提供
SimpleWebの導入は、簡単で時間もかかりません。
ASP版では、既存のページにSimpleWebへのリンクを追加するだけテキスト版
ウェブを開始できます。
サーバー版では、お客様のサーバーにインストール後、既存のページにSimple
Webへのリンクを追加するだけテキスト版ウェブを開始できます。
■SimpleWebサーバー版の概要
・名称
「Sociomedia SimpleWeb サーバーソフトウェア」
（略称SimpleWebサーバー版）
・提供形態
サーバーソフトウェア
・提供開始日（販売および出荷開始）
2005年8月31日
・ソフトウェア機能概要
既存ウェブページをテキスト版ウェブページに変換する。
・ユーザー（ウェブサイト利用者）が行える表示調整機能
- 文字の大きさの変更
- 背景色と文字色の変更
- リンクをボタンで表示
など
・稼動条件
Red Hat Linux 9 および EL 3 以上
(今後Solaris 8および9 , MacOS X に対応予定です)
・価格 （消費税別）
1ホスト 1,200,000円
追加1ホスト 240,000円
注：「1ホスト」で、 http://www.sociomedia.co.jp 以下の全てのページが
SimpleWebのサービスの対象になります。「 http://xxx.sociomedia.co.jp 」
を対象にするには、「追加1ホスト」が必要になります。
・備考
SimpleWebはテキスト変換エンジンとして、UsableNet Inc.（会長：パオロ・
ブレイニーク、本社所在地：ニューヨーク市）が開発・販売しているソフト
ウェアおよびオンラインサービス「LIFT Text Transcoder」を、許諾を受け使用
しています。
■製品情報の提供
ソシオメディアのウェブサイト（ http://www.sociomedia.co.jp/ ）で、
SimpleWebの製品情報をご提供しています。
オンラインデモンストレーションにより、SimpleWebをお試しできます。
■今後の展開
ソシオメディアは、ウェブアクセシビリティは高齢者や障害者のみならずモバ
イル利用者を始めとしたさまざまな閲覧環境による利用者にも必要であると考
えています。
今後は、SimpleWebを使ったモバイル向けサービスなど幅広い利用者に向けた
サービスを提案してまいります。
■報道関係の方のお問い合わせ先
ソシオメディア株式会社 マーケティング部 担当：榊原春己
TEL：03-5206-6787
FAX：03-5206-6823
E-mail： info@sociomedia.co.jp
■お客様のお問い合わせ先
ソシオメディア株式会社 マーケティング部 担当：木島哲郎
TEL：03-5206-6787
FAX：03-5206-6823
E-mail： info@sociomedia.co.jp
■ソシオメディア株式会社 概要
http://www.sociomedia.co.jp
事業所：東京都新宿区市谷砂土原町3-4-2 市ヶ谷グリーンプラザ032
電話番号：03-5206-6787
設立：2001年3月
資本金：1,750 万円
代表者：代表取締役社長 篠原稔和
業務内容：
- コンピュータシステムに関するコンサルタント業
- コンピュータネットワークシステムの研究業務
- コンピュータネットワークシステムの設計および開発業務
- コンピュータインターフェースの設計と開発業務
- 書籍の企画、翻訳、出版
- セミナー、講演会における講師派遣
- 前各号に付帯する一切の業務
■備考
「Sociomedia SimpleWeb」、「SimpleWeb」はソシオメディア株式会社の
商標または登録商標です。
以上
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ウェブアクセシビリティ対応を容易に実現する
サーバーソフトウェア「SimpleWeb」販売開始
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ウェブサイトをはじめとした IT デザインの向上を支援するソシオメディア
株式会社（東京都新宿区、代表取締役 篠原稔和、以下ソシオメディア）は、
ウェブアクセシビリティ対応を容易に実現するサーバーソフトウェア
「SimpleWeb」の販売を8月31日から開始します。
本ソフトウェアは、今年４月に開始したASPサービスSimpleWeb（以下、
SimpleWeb ASP版）のサーバー向けソフトウェア(以下、SimpleWebサーバー版)
です。お客様が保持するサーバーにSimpleWebをインストールすることで、ASP
版よりもさらに高速なテキスト版ウェブを実現できます。
SimpleWeb ASP版は三菱電機オフィシャルサイトなどに導入実績があり、三菱
電機株式会社様では、サーバー版への導入準備を開始されました。
■三菱電機株式会社様、SimpleWebサーバー版の導入準備を開始
これまで三菱電機オフィシャルサイトでは、ウェブアクセシビリティ対策の
ためテキスト版ページを制作していましたが、テキスト版ページの新規制作や、
オリジナルページの変更に伴う更新作業、および公開前の確認にはコストと時
間を要するため、サイト運営上の課題となっていました。
本年6月、SimpleWeb ASP版の導入により、自動でオリジナルページからテキス
ト版ページを生成することができ、テキスト版ページの編集やコーディング、
アップロード等の制作作業をまったく無くすことができました。
また、テキスト版ページは三菱電機オフィシャルサイトすべてのページに適用
されるため、サイト全体にアクセシビリティに配慮されたテキストインターフ
ェースを実装することが可能になりました。
さらに、アクセシビリティ上問題とされるフレームを用いたページに対して、
何ら手を加えることなく見た目の順序のまま、テキスト版ページを提供するこ
とが可能になりました。
このようなSimpleWeb ASP版導入の成果を受け、三菱電機株式会社様はSimple
Webサーバー版への導入準備を開始しました。
■ウェブアクセシビリティとは
ウェブアクセシビリティとは、「高齢者や障害者がウェブで提供されている情
報や機能を利用できること」です。
社会全体のバリアフリー化や確実に進む高齢化社会の中で、ウェブのバリアフ
リー化であるウェブアクセシビリティは社会的なテーマになりつつあります。
そして、2004年6月20日にウェブアクセシビリティがJIS化(JIS X 8341-3:2004
「高齢者・障害者等配慮設計指針 － 情報通信における機器、ソフトウェア及
びサービス － 第3部：ウェブコンテンツ」)され、ウェブアクセシビリティは
急速に注目を浴びることになりました。
しかし、ウェブアクセシビリティに対応するには、ウェブサイト上のすべての
ウェブページを手作業で変更する必要があり、企業や自治体の大きな負担になっ
ています。
ソシオメディアはこうした企業や自治体の課題にお応えするため、2005年4月に
開始したSimpleWeb ASP版に引き続き、SimpleWebサーバー版を提供します。
■SimpleWeb（ASP版・サーバー版共通）の特徴
1.アクセシビリティ対応のテキスト版ウェブを自動生成
SimpleWebは、ウェブページをシンプルでアクセシブルなテキストページに自動
変換します。
人手をまったく介さず自動変換するので、時間とコストをかけることなくウェブ
アクセシビリティに対応できます。
2.ユーザーに負担がない
SimpleWebに専用クライアントソフトは不要です。
高齢者や障害者などのウェブユーザーは使い慣れているウェブブラウザでSimple
Webが生成したテキスト版ウェブを利用できます。新たなソフトウェアをイン
ストールしたり、操作を覚える必要がありません。
3.ユーザー自身による表示の調整機能
フォントサイズの変更、背景色の変更などの機能により、高齢者や障害者、モ
バイル機器のユーザーは自分の使いやすいように表示を調整できます。
4.容易にテキスト版ウェブを提供
SimpleWebの導入は、簡単で時間もかかりません。
ASP版では、既存のページにSimpleWebへのリンクを追加するだけテキスト版
ウェブを開始できます。
サーバー版では、お客様のサーバーにインストール後、既存のページにSimple
Webへのリンクを追加するだけテキスト版ウェブを開始できます。
■SimpleWebサーバー版の概要
・名称
「Sociomedia SimpleWeb サーバーソフトウェア」
（略称SimpleWebサーバー版）
・提供形態
サーバーソフトウェア
・提供開始日（販売および出荷開始）
2005年8月31日
・ソフトウェア機能概要
既存ウェブページをテキスト版ウェブページに変換する。
・ユーザー（ウェブサイト利用者）が行える表示調整機能
- 文字の大きさの変更
- 背景色と文字色の変更
- リンクをボタンで表示
など
・稼動条件
Red Hat Linux 9 および EL 3 以上
(今後Solaris 8および9 , MacOS X に対応予定です)
・価格 （消費税別）
1ホスト 1,200,000円
追加1ホスト 240,000円
注：「1ホスト」で、 http://www.sociomedia.co.jp 以下の全てのページが
SimpleWebのサービスの対象になります。「 http://xxx.sociomedia.co.jp 」
を対象にするには、「追加1ホスト」が必要になります。
・備考
SimpleWebはテキスト変換エンジンとして、UsableNet Inc.（会長：パオロ・
ブレイニーク、本社所在地：ニューヨーク市）が開発・販売しているソフト
ウェアおよびオンラインサービス「LIFT Text Transcoder」を、許諾を受け使用
しています。
■製品情報の提供
ソシオメディアのウェブサイト（ http://www.sociomedia.co.jp/ ）で、
SimpleWebの製品情報をご提供しています。
オンラインデモンストレーションにより、SimpleWebをお試しできます。
■今後の展開
ソシオメディアは、ウェブアクセシビリティは高齢者や障害者のみならずモバ
イル利用者を始めとしたさまざまな閲覧環境による利用者にも必要であると考
えています。
今後は、SimpleWebを使ったモバイル向けサービスなど幅広い利用者に向けた
サービスを提案してまいります。
■報道関係の方のお問い合わせ先
ソシオメディア株式会社 マーケティング部 担当：榊原春己
TEL：03-5206-6787
FAX：03-5206-6823
E-mail： info@sociomedia.co.jp
■お客様のお問い合わせ先
ソシオメディア株式会社 マーケティング部 担当：木島哲郎
TEL：03-5206-6787
FAX：03-5206-6823
E-mail： info@sociomedia.co.jp
■ソシオメディア株式会社 概要
http://www.sociomedia.co.jp
事業所：東京都新宿区市谷砂土原町3-4-2 市ヶ谷グリーンプラザ032
電話番号：03-5206-6787
設立：2001年3月
資本金：1,750 万円
代表者：代表取締役社長 篠原稔和
業務内容：
- コンピュータシステムに関するコンサルタント業
- コンピュータネットワークシステムの研究業務
- コンピュータネットワークシステムの設計および開発業務
- コンピュータインターフェースの設計と開発業務
- 書籍の企画、翻訳、出版
- セミナー、講演会における講師派遣
- 前各号に付帯する一切の業務
■備考
「Sociomedia SimpleWeb」、「SimpleWeb」はソシオメディア株式会社の
商標または登録商標です。
以上