報道関係者各位
    プレスリリース
    2025年6月30日 17:00
    ワールド・ハイビジョン・チャンネル株式会社

    日本初放送!「花咲く合縁奇縁」ディン・ジアウェン×「長安 賢后伝」ホアン・イー出演! 謎解き満載のミステリーロマンス時代劇 中国ドラマ「鹿苑記~僕の生意気な彼女~」 7月3日(木)ひる3時~ BS12 トゥエルビで放送スタート

    全国無料放送のBS12 トゥエルビ(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:降籏邦義)は、中国ドラマ「鹿苑記~僕の生意気な彼女~」を7月3日(木)ひる3時~放送開始します。

    © Chaoneng Film (Beijing) Co., Ltd
    © Chaoneng Film (Beijing) Co., Ltd

    1.番組概要

    生涯を誓い合いながらも引き離されてしまった幼なじみの2人が“人気作家”と“新任の長官”として再会!しかも自身の小説と同じ事件が起こり、一緒に捜査開始!時代劇初主演の若手注目俳優の「花咲く合縁奇縁」ディン・ジアウェン×「長安 賢后伝」ホアン・イーが魅せる、一途な溺愛ラブ&スリリングな謎解き満載のミステリーロマンス時代劇。

    ■番組HP:https://www.twellv.co.jp/program/china/rokuenki/
    ■画像クレジット:© Chaoneng Film (Beijing) Co., Ltd

    © Chaoneng Film (Beijing) Co., Ltd
    © Chaoneng Film (Beijing) Co., Ltd

    2.あらすじ

    商家の娘・鹿南一(ろくなんいつ)と安定王の息子・林清秋(りんせいしゅう)は幼なじみの恋人同士。林清秋に縁談が持ち上がると身分違いの二人は一緒に駆け落ちすることを約束するが、どちらも相手から思いがけず絶縁状を受け取る。こうして彼らが別れて1年半後、金州で作家・説話人として成功していた鹿南一は新しい知府として赴任してきた林清秋と再会する。折しも街では鹿南一が書いた物語をまねた二件の殺人事件が発生、鹿南一が第一容疑者となってしまうが…。

    © Chaoneng Film (Beijing) Co., Ltd
    © Chaoneng Film (Beijing) Co., Ltd
    © Chaoneng Film (Beijing) Co., Ltd
    © Chaoneng Film (Beijing) Co., Ltd

    3.放送スケジュール 

    7月3日(木)ひる3時~ 放送スタート
    毎週木、金曜ひる3時~4時
    日本初放送(全18話/中国語・日本語字幕)

    4.キャスト 

    役名:キャスト
    林清秋:ディン・ジアウェン「花咲く合縁奇縁」「最高のニセコイ」
    鹿南一:ホアン・イー「長安 賢后伝」「琉璃~めぐり逢う2人、封じられた愛~」
    傳聞淵:ドン・ユー「門主(原題)」『絶地出撃(原題)』
    雷羽:ウェン・ユエン「恋の特効薬2~Princess of Mystery~」
    宮北音:シャン・シュエン「長相思」「恋の特効薬2~Princess of Mystery~」

    5.スタッフ

    演出・脚本:ヤン・シータオ「恋の特効薬2~Princess of Mystery~」「ミラクル・キス~眠れぬ森の王子様とお姫様~」、リー・ユーピン「美好生活(原題)」

    ■BS12 トゥエルビについて■
    三井物産(株)100%出資の24時間全国無料のBS放送局です。スポーツ中継や大人の趣味教養など、上質なエンターテインメント番組を総合編成でお送りしています。視聴方法は、BS+12ボタン、または3桁番号222チャンネルです。