令和2年7月豪雨からの復興！熊本「白川温泉：華匠庵」 7月24日(土)リニュアルオープン

ご支援の中、阿蘇地域の雄大さや美しさ、人々の温かさや力強さを感じ “地域色豊かな旅館”として再建

白川温泉：華匠庵(熊本県阿蘇郡、運営：九州テクニカルディベロップメント株式会社、本社：福岡県大野城市)は、熊本県における「令和2年7月豪雨」により甚大な被害を被りました。復興を決意し1年が経過し、2021年7月24日(土)に無事リニュアルオープンを迎える運びとなりました。

被災前から掲げる暖簾。何度も何度も洗い返しました。

白川温泉：華匠　公式サイト (公開7月21日予定)

https://hanashoan.jp/

熊本県全域で猛威を振るった「令和2年7月豪雨」では、当旅館も建物は浸水し、倉庫や備品、樹木などは流されていきました。まさしく一夜にしてすべてを失くした喪失感に、宿の閉館を検討しましたが、地域の方々や学生さん、常連顧客の皆様方から熱い励ましの言葉をいただき、復興を決意。1年をかけて再建に取り組み、このたびリニューアルオープンいたします。

復興のご支援をいただく中で、私たちは改めて熊本阿蘇地域の雄大さや美しさ、そこに住む人々の温かさや力強さを感じました。

そこで、新生「華匠庵」は“地域色豊かな旅館”をコンセプトに再建を行いました。

中庭は寛ぎの場所

■特徴

(1)全館各所に阿蘇外輪山をイメージした装飾

(2)建材に小国杉を活用

(3)食材は地元農家と契約し地産地消を心掛けた食の提供

「人を大切に。モノ(資源)を大切に。仲間を大切に。」を理念に掲げ、新たにネパール出身の3名のスタッフも加え、「世界に誇れる“華匠庵”」を合言葉に、一日一日を大切に溢れる笑顔のスタッフとともに、ここで生きていけることの喜びをかみしめながら、お越しくださるお客様の心に寄り添ったおもてなしをご提供していきます。