報道関係者各位
    プレスリリース
    2011年12月28日 18:00
    ヒルトン・ワールドワイド

    ヒルトン・ワールドワイドのアジア太平洋・地区のホテル宿泊が最大33%OFF 「いつでもどこでも週末セール」キャンペーン開始

    東京 ‐ 2011年12月27日 ‐ ヒルトン・ワールドワイドでは、「いつでもどこでも週末セール」キャンペーンを開始しました。2011年12月27日から2012年1月31日までの間にアジア太平洋・地区のヒルトン・ワールドワイドの系列ホテル予約を行い、2012年末までの週末(金曜日~日曜日)のご宿泊で割引を受けることができます。

    「いつでもどこでも週末セール」キャンペーンURL:
    http://hhonors.com/jp/Weekend


    日本全国のヒルトン・ホテルズ&リゾーツおよびコンラッド東京、そしてアジア太平洋・地区のヒルトン・ワールドワイドの対象ホテルを最大33%割引にてご利用いただけます。日本国内のホテルは25%割引で平日のご利用も可能となっております。2012年の週末を、滞在費を節約しながら、ご家族やご友人たちとのご旅行でお楽しみいただけます。

    さらに、ヒルトンHオナーズ会員のお客様は2連泊以上のご滞在毎に1,000ポイントのボーナスポイントもご獲得いただけます。まだ会員でない方も、ご予約時にご入会になると、その日からすぐにHオナーズ・ポイントをご獲得いただけます。

    ヒルトンHオナーズへの加入方法および詳細については、以下のURLをご覧ください。
    http://www.hilton.co.jp/hhonors


    キャンペーンの詳細につきましては、下記の「いつでもどこでも週末セール」キャンペーン概要をご参照ください。


    【 ― 「いつでもどこでも週末セール」 キャンペーン概要 ― 】

    ■キャンペーン内容
    2011年12月27日から2012年1月31日までの間にアジア太平洋・地区のヒルトン・ワールドワイドの対象ホテル予約を行い、2012年末までの週末(金曜日~日曜日)のご宿泊で割引を受けることができます。日本全国のヒルトン・ホテルズ&リゾーツおよびコンラッド東京、そしてアジア太平洋・地区のヒルトン・ワールドワイドの対象ホテルを最大33%割引にてご利用いただけます。日本国内のホテルは、25%割引で平日のご利用も可能となっております。さらに、ヒルトンHオナーズ会員のお客様は2連泊以上のご滞在毎に1,000ポイントのボーナスポイントもご獲得いただけます。まだ会員でない方も、ご予約時にご入会になると、その日からすぐにHオナーズ・ポイントをご獲得いただけます。

    ■キャンペーン対象期間
    予約・申込期間:2011年12月27日(火)~2012年1月31日(火)
    宿泊期間   :2012年1月9日(月)~2012年12月30日(日)

    ■対象ホテル
    <国内リゾートホテル>
    ・ヒルトンニセコビレッジ (北海道虻田郡ニセコ町)
    http://www.hilton.co.jp/niseko

    ・ヒルトン福岡シーホーク (福岡県福岡市)
    http://www.hilton.co.jp/fukuoka

    ・ヒルトン小田原リゾート&スパ (神奈川県小田原市)
    http://www.hilton.co.jp/odawara

    ・ヒルトン東京ベイ (千葉県浦安市)
    http://www.hilton.co.jp/tokyobay

    <国内シティホテル>
    ・コンラッド東京 (東京都港区)
    http://www.conradtokyo.co.jp

    ・ヒルトン東京 (東京都新宿区)
    http://www.hilton.co.jp/tokyo

    ・ヒルトン名古屋 (愛知県名古屋市)
    http://www.hilton.co.jp/nagoya

    ・ヒルトン大阪 (大阪府大阪市)
    http://www.hilton.co.jp/osaka

    ・ヒルトン成田 (千葉県成田市)
    http://www.hilton.co.jp/narita

    <アジア太平洋地域の下記ホテルグループ>
    ウォルドーフ・ホテルズ&リゾーツ
    コンラッドホテルズ&リゾーツ
    ヒルトンホテルズ&リゾーツ
    ダブルツリー・バイ・ヒルトン
    ヒルトン・ガーデン・イン

    【「いつでもどこでも週末セール」キャンペーンご利用時の注意事項】
    ※ご予約はご到着日の7日前まで承ります。(日本国内ホテルは3日前まで)
    ※ご予約は「事前カード決済」のみにて承ります。
    ※ご予約完了後の返金ならびに予約内容の変更はいたしかねますので、予めご了承ください。
    ※ヒルトン小田原リゾート&スパ、ヒルトンニセコビレッジは<朝食付>となります。
    ※このパッケージプランはHPCJ割引の対象となります。(HPCJ詳細は以下)
     HPCJ: http://www.hpcj.jp/


    【ヒルトン・ワールドワイドについて】
    ヒルトン・ワールドワイドは、世界をリードするホスピタリティ企業であり、ラグジュアリーホテルやリゾートから長期滞在型のスイートや中価格帯ホテルにいたるまで、幅広くホテル事業を手がけています。ヒルトン・ワールドワイドは93年に渡り、世界各地からビジネスやレジャーで訪れるゲストに、最高級の宿泊施設、サービス、アメニティ、そしてバリューを提供し続けてきました。

    当社は、グローバルに認知されたブランドがあらゆる地域でゲストに特別な体験をお届けできるよう、引き続き全力を尽くしています。88ヶ国で3,800軒、630,000室を超えるホテルを展開する当社のブランドには、ウォルドーフ・アストリア・ホテルズ&リゾーツ、コンラッドホテルズ&リゾーツ、ヒルトンホテルズ&リゾーツ、ダブルツリー・バイ・ヒルトン、エンバシー・スイーツ・ホテルズ、ヒルトン・ガーデン・イン、ハンプトン・ホテルズ、ホームウッド・スイーツ・バイ・ヒルトン、ホーム2・スイーツ・バイ・ヒルトンおよびヒルトン・グランド・バケーションが含まれています。また当社は、世界トップクラスのゲスト特典プログラムである、Hilton HHonors(R)も運営しています。

    当社に関する詳細は http://www.hiltonworldwide.com をご覧下さい。