報道関係者各位
    プレスリリース
    2004年11月24日 12:00
    三井不動産ビルマネジメント株式会社

    「イルミネーション2004」飯田橋、ガーデンエアタワー&アイガーデンテラス

                                2004年11月24日
                      三井不動産ビルマネジメント株式会社
    **********************************************************************
         飯田橋、ガーデン エア タワー&アイ ガーデン テラス
                「イルミネーション2004」
    **********************************************************************

    ■H16.11/24~H17.2/18
    幸福と長寿のシンボル「ヤドリギ」のイルミネーション点灯

    ■H16.12/1~H16.12/25
    アイ ガーデン テラス店舗にて
                期間限定商品・サービスとHAPPY Xmas抽選会を実施

    ■H16.12/21
    ガーデン エア タワー クリスマススペシャルコンサート
                      「ロマンティックシンフォニー」開催

    -----------------------------------
    飯田橋の旧飯田町貨物駅跡地にガーデン エア タワーとアイ ガーデン テラス
    が誕生して1年。
    昨年に続き、クリスマスからバレンタインデーまでの期間(11月24日~2月18日)
    「イルミネーション2004」を開催します。
    今年は、当施設を訪れる全ての人の幸福を願って、幸福と長寿のシンボル
    「ヤドリギ」をモチーフとしたイルミネーションをデザインしました。
    また、12月1日~12月25日の間、アイ ガーデン テラスの店舗では期間限定の
    商品やスペシャルメニュー、サービスのほか、HAPPY Xmas抽選会も実施。
    さらに、12月21日(火)に、ガーデン エア タワーにおいて鑑賞無料のクリスマ
    ススペシャルコンサートを開催。
    ハンドベルと女性ヴォーカルグループ『ジャパン・ヴォーカル・ソロイスツ』
    による「ロマンティックシンフォニー」をお届けします。


    <施設概要>
    ■ガーデン エア タワー(業務棟)
    東京都千代田区飯田橋3丁目10番10号
    地上35階建てのオフィスビル
    1階に飲食・物販店舗、2階にメディカルフロアを併設。
    ホームページアドレス: http://www.garden-at35.com/

    ■アイ ガーデン テラス(商業棟)
    東京都千代田区飯田橋3丁目10番9号
     地上3階建ての商業施設
    飲食・物販合わせて15店舗が入居
    ホームページアドレス: http://www.igardenterrace.com/


    <イルミネーション詳細>
    ■約100mの並木道、光のトンネルを思わせるイルミネーション。
    ■並木道にはヤドリギをモチーフにした飾りを設置。
    ■メインロビーにはヤドリギのオブジェを設置。

    *ヤドリギのモチーフについて*
    冬の風物詩であるとともに、
    「万葉の昔にはヤドリギを頭に飾って祝いに用いた」
    「古代ケルト人は至上の神聖物として崇拝した」など、
    東西を問わず嘉祥植物だったヤドリギ。
    「幸福と長寿の予言」「ヤドリギがある家には幸福が訪れる」など、
    さまざまな言い伝えにちなみ、この場所を訪れる全ての人の幸福を願って。
    また、有機的な繋がりで成長していくヤドリギ同様に、人と人、街と人に素敵
    な縁が育まれていくことを願って。


    【媒体関係者からのお問い合わせ先】
    ※お手数ですが、報道前に下記へご連絡をお願い申し上げます。

    〒102-0072
     東京都千代田区飯田橋3丁目10番10号 ガーデン エア タワー1階
    三井不動産ビルマネジメント株式会社 飯田橋オフィス
    担当:井上 浩一、宮崎 国久
    電話:03-5226-7210
    FAX:03-5226-7218
    受付時間:月曜日~金曜日(平日)9:00~17:30


    【媒体掲載用のお問い合わせ先】
    〒102-0072
    東京都千代田区飯田橋3丁目10番10号 ガーデン エア タワー
    三井不動産ビルマネジメント株式会社 飯田橋オフィス
    電話:03-5226-7210


    ≪--- プレスリリース配信:@Press http://www.atpress.ne.jp/ ---≫