中国・天津に会計税務コンサルティング合弁会社を設立 ～天津に拠点を持つ日本企業の皆様、天津へ進出をお考えの皆様へ～

株式会社アヴァンティアコンサルティング(代表取締役：小笠原 直、本社：東京都千代田区)は、中国天津市に、現地の有力な税理士事務所である「天津英特有限責任税理士事務所」との日中合同出資による合弁会社「天津英特前進財務咨詢有限責任公司」を設立いたしましたのでお知らせいたします。 1、設立の背景 現在、中国には多くの中小規模の日本企業の進出が盛んになってきており、それとともに現地法人の持つ多くの課題が浮上してきておりますが、現地法人のみで解決することが困難な状況がみられます。 このような状況の中、天津に拠点を持つ日本企業の皆様に対しまして、総合的アドバイザリーを提供するビジネスパートナーを担うことを目的とした合弁会社を設立いたしました。 2、合併会社の特徴 株式会社アヴァンティアコンサルティングは、監査法人アヴァンティアのグループ会社であります。公認会計士が様々な問題を抱えるクライアントの戦略的パートナーとして、常にクライアントの視点に立ったビジネスソリューションを提供してまいりました。 合弁相手先の「天津英特有限責任税理士事務所」は、天津で第3位の規模の税理士事務所であり、日本企業の税務申告を多数手掛け、日本企業の中国での移転価格税制に関わる実績を豊富に持つ企業であります。 本合弁会社では両社の持つ強みを融合し、天津にて事業を展開する日本企業の皆様、天津へ進出をお考えの皆様に、会計、税務、内部統制支援、人事・労務リスク等の法律的な対応など、現地法人の持つ多くの課題の解決をご支援するとともに、現地法人に必要なサービスを包括的にご提供して参ります。 ※合併会社の役員紹介 秦光明(しんこうめい)董事は、元「天津市国家税務局渉外分局局長」をとして税務行政を牽引してきた経歴を持ち、外国法人の税務申告及び課税当局の情報に精通しております。税務申告サービスを含め、きめ細やかなサービスをご提供することが可能であります。 王欣(おうきん)董事は、天津出身で日本の公認会計士試験に合格しており、両国のビジネス及び会計・税務について精通しております。株式会社アヴァンティアコンサルティングに在籍しており、日中をつなぐコミュニケーターとして、現地との円滑なコミュニケーションをご提供します。 3、主なサービス内容 ・現地子会社の決算書翻訳・解説・連結作業支援 ・中国国内の税務リスク診断・対応サービス ・内部統制の評価および指導 ・人事・労務に関連する法的サービス(ストライキ対応、工会対応など) ・資金調達支援(金融機関との折衝) ・カントリーリスクや事業リスクを担保する保険の斡旋 (写真は設立パーティーの様子) http://www.atpress.ne.jp/releases/23129/2_2.jpg ■合弁会社の概要 商号　　： 天津英特前進財務咨詢有限責任公司 　　　　　 (てんしんえいとくぜんしんざいむこんさるゆうげんせきにんこうし) 本店地　： 中華人民共和国天津市南開区衛津南路寧泰大厦2005 法人代表： 小笠原 直(公認会計士、監査法人アヴァンティア 法人代表) 事業内容： 財務・税務アドバイザリーサービス、内部統制支援等 出資比率： 株式会社アヴァンティアコンサルティング51％、 　　　　　 天津英特有限責任税理士事務所49％ URL　　 ： http://www.tjia.co/ ■会社概要 会社名　　： 株式会社アヴァンティアコンサルティング 所在地　　： 東京都千代田区三番町5-40 ミヨシビル6F 代表取締役： 小笠原 直 事業内容　： IFRSアドバイザリー、財務アドバイザリー、 　　　　　　 各種セミナー・教育研修、M＆A支援 親会社　　： 監査法人アヴァンティア 　　　　　　 (中堅上場企業への監査を目的に2008年に設立したベンチャーの 　　　　　　 監査法人。売上規模は業界で上位10％以内) URL　　　 ： http://www.avantia.or.jp/consulting/