報道関係者各位
    プレスリリース
    2004年9月21日 09:30
    メディシノバ

    メディシノバ社、44百万ドルの第三者割当増資完了

    報道者関係各位 参考資料・プレスリリース日本語訳※                              2004年9月21日                             メディシノバ社     メディシノバ社44百万米ドルの第三者割当増資完了のお知らせ 2004年9月3日 米国 サンディエゴ発 ― メディシノバ社(米国サンディエゴ、代表取締役社長:清泉貴志)は第三者割 当増資(Cシリーズ優先株式増資)により44百万ドルの調達を完了いたしました。 今回の株式増資は2004年度初期に完了した第三者割当投資(Bシリーズ優先株 式増資)29百万米ドルに引き続くものです。これらの増資によりえられた資金 は弊社ポートフォリオ製品の開発はもとより、さらなるプロダクト獲得、導入 によりいっそう充実したポートフォリオ構築をすすめていくために活用してい く所存です。 今回の増資の主な出資者は、Essex Woodlands Health Ventures(米国)を筆 頭に、アクアRIMCO、SMBCキャピタル、エヌアイエフベンチャーズ、J.F.E. Hottinger & Co.(フランス)、新規事業投資株式会社、ダイヤモンドキャピ タル、中華開発工業銀行(台湾)、東京大学エッジキャピタル、ドクターシー ラボ、日本ベンチャーキャピタル、バイオビジョンライフサイエンスファンド、 POSCO Bioventures(韓国)、みずほ証券、およびその他の投資家からなります。 Essex Woodlands Health Venturesの今回の出資はBシリーズ優先株式の第三割 当投資(ジャフコ、森トラスト、バイオテックヘルスケアパートナーズ、CSK ベンチャーキャピタル及びその他投資家)に引き続くものであります。 弊社は新規治療薬のグローバル開発、製品化を促進することを専門とした製薬 会社です。弊社の製薬パイプラインは切迫早産、ガン、気管支喘息および不安 神経症を含むさまざまな領域の疾患を対象にしています。弊社および弊社の製 薬パイプラインに関す詳細につきましてはホームページをごらんください。 http://www.medicinova.com/ 【本件に関するお問い合せ先】 メディシノバ社 担当:鈴木譲二 TEL: 03-5532-7406 E-MAIL: suzuki@medicinova.com ※この日本語抄録は英文プレスリリースに基づくものであり、原本を合わせて  ご参照いただきますようお願い申し上げます。 ≪--- プレスリリース配信:@Press http://www.atpress.ne.jp/ ---≫