報道関係者各位
プレスリリース
プレスリリース
2011年5月20日 16:45
横浜中華街発展協同組合
思い思いの中国衣装を着て集まろう！ 横浜中華街「セントラルタウンフェスティバル Y152」内にて 「中国衣装審査会」開催！
横浜中華街では、6月3日～5日に開催される「セントラルタウンフェスティバル Y152」内において、横浜中華街を愛するファンの皆様に中国衣装を着てお集まりいただく「中国衣装審査会」を実施致します。
「中国衣装審査会」URL： http://www.chinatown.or.jp/agenda/event/3763
【「中国衣装審査会」概要】
横浜中華街を愛するファンの皆様に中国衣装を着てお集まりいただいたき、「中国衣装審査」に通過された152名には中華街指定店舗で特典を受けられる認定書を贈呈。年1度のスペシャル特典を存分にお楽しみいただきます。
また、更に152名の中から選ばれた50名の方には、6月4日(土)14:00から行われる「Y152開港祝賀パレード」に獅子や龍と一緒にご参加いただききます。
横浜中華街では、昨年より始まったこのイベントを、今後も大切に育て、お客様に対する日頃の感謝の気持ちを表しながら、街中が中国衣装を着た人達で賑う話題のイベントになるよう目指します。
開催日時：2011年6月4日(土) 11:00～12:00(雨天決行)
開催会場：山下町公園(横浜中華街内公園)
実施要綱：事前のエントリーは必要ありません。当日、中国衣装を着て会場に
直接おいでください。合格認定者には当日のみ有効のスペシャル
特典付き認定書を差し上げます。
また、特に素敵な方50名には14:00(雨天中止)より実施される
「Y152開港祝賀パレード」にも参加していただきます。
【「Y152開港祝賀パレード」参加希望者限定特別企画】
「Y152開港祝賀パレード」参加ご希望の方に限り、衣装等の購入に関して下記の特典が受けられます。
＜期間限定：6月4日(土)まで＞
1. カメラ修理十時屋 〔 TEL：045-664-5337 〕
(1)チャイナドレス 3,980円→1着 1,980円、2着 2,980円
(2)チャイナドレス インリンさん撮影着用モデルとその色違いモデル、ハイビスカス柄(小顔に見える大きな花柄です。裏地柄できれいです。) 6,980円→4,980円 (レンタルも致します。詳細はお尋ね下さい。)
2. 茂果 〔 TEL：045-663-0588 〕
チャイナドレスを含み洋服類は20％OFF
(例)通常販売 1,999円のチャイナドレスは1,599円でご提供
3. ROUROU 〔 TEL：045-650-5466 〕
パレード参加希望の方には1回のお買い物に限り、全商品10％OFF
(アクセサリーは除きます)
4. 楊貴妃Boutique＆CafeChinois 〔 TEL：045-263-6617 〕
めったに着ることの出来ない素敵な中国少数民族衣装(イ族・苗族)を通常5,000円のところ4,000円でレンタルします。民族の女性になってパレードしてみませんか？ 先着10名
5. 大一貿易 〔 TEL：045-662-5331 〕
参加希望者には当店オリジナルチャイナドレスを50％OFF
さらに、お買い上げのお客様に「オリジナルチャイナバック」をプレゼント
6. 天宝堂シルクロード館 〔 TEL：045-641-6333 〕
パレードに参加したいと考えているお客様には、定価(セール品は除く)のチャイナドレスを20％OFF
先着5名の方には、レンタルチャイナドレスを平日割引に致します。
7. チャイナハウスカモメ 大通り店 〔 TEL：045-227-7278 〕
「Y152に参加します」と言ったお客様に限り、チャイナドレスを40％～60％OFF。(セール品は除く)プレゼントもあります。
さらに、当店お買い上げで「審査通過 50名」に入った方に素敵なプレゼントを進呈。
8. 笑顔変身写真館 〔 TEL：045-664-1707 〕
衣装レンタル2時間 1,500円／1人(通常1時間 1,000円／1人)
衣装レンタル＋1ポーズ撮影(L版プリント1枚付) 2,000円／1人
【Y152開港祝賀パレード認定者152名限定特別企画】
・必ず中国服を着用の上ご来店下さい。
・注文時、あるいはお買い上げの時に「認定書」をご提示下さい。
・特典を受けられるのは、グループあるいは1組の表示がない限り『認定書をお持ちのご本人のみに限ります。』
・各店舗の特典は1店舗につき1回のみの適用となります。
・2011年6月4日(土)当日のみ適用
1. 台湾料理と薬膳が一度に楽しめる横浜中華街唯一の店
青葉新館 (中華・台湾・薬膳料理) 〔 TEL：045-663-3770 〕
「Y152限定3日間スペシャルコース／3,000円」を半額1,500円にてご提供。 先着3組6名限定
2. きめ細かなサービス満点のリラックス空間
足裏健康館 横浜大世界内 4F (マッサージ) 〔 TEL：045-681-6453 〕
30分以上のコースご利用の方へ「プラス10分」サービス。更に「アロマオイル／500円」サービス。 先着6名
3. 善隣門から数えて7軒目のフレンドリーな足つぼ店
足つぼ＆Body ニライカナイ (マッサージ) 〔 TEL：045-681-2015 〕
施術された方に「ジェル／500円」をプレゼント。
4. ライトなアジア雑貨とエスニック衣料がいっぱい
亜細亜箱 (雑貨・衣料) 〔 TEL：045-681-3688 〕
現金にて1,500円以上お買い上げの方に「オリジナル巾着」をプレゼント。 先着20名
5. 中華街ならではの生鮮野菜、新鮮フルーツはココで
池川商店 (青果店) 〔 TEL：045-641-1682 〕
全品10％OFF
6. 中華街にあって異国情緒に浸れる場所
異人茶屋 (喫茶・レストラン) 〔 TEL：045-662-7707 〕
Y152期間限定特別デザート「バルサミコとバージンオリーブオイルを使った馬鈴薯のゼリーバニラアイスクリームを添えて／800円」をご注文の方へ、コーヒー又はティーをプレゼント。
7. 素材の持ち味で真剣勝負！
一楽 (中華・広東料理) 〔 TEL：045-662-6396 〕
一品以上ご注文の方へ味自慢「自家製炭火焼きチャーシュー(500円／5枚)」進呈。 先着30名
8. まじめな酒をまじめに売る 心意気が伝わってくる生粋の酒
一石屋酒店 (酒店) 〔 TEL：045-681-2221 〕
『国宴東風紹興酒 陳8年』を1本以上お買い上げで同商品を1本プレゼント。 先着100名
9. 中華街の味が家庭で楽しめる 製麺機から食卓へ直送
永楽製麺所 本店 (中華食品) 〔 TEL：045-663-2000 〕
現金にて2,000円以上お買い上げの方へ「長寿麺」をプレゼント。 先着2名(クレジットカード、ポイントカード等は使えません)
10. 手相とカウンセリングで占い 一歩前へふみ出す応援！
えがおの神様 横浜大世界内 4F (占い) 〔 TEL：045-222-3803 〕
「開運えがお占い(手相・生年月日)／4,000円／2人」をペアOFFとして1,000円引き、3,000円で鑑定致します。 先着5組
11. 江戸清 関帝廟通り店 (菓子・みやげ) 〔 TEL：045-633-3290 〕
12. TVで有名なブタまん専門店 ジューシーな中身が最高！
江戸清 本店 (菓子・みやげ) 〔 TEL：045-681-3133 〕
13. ブタまんの江戸清がプロデュースする新ブランド1号店
江戸清・りーろん市場通り店 (菓子・みやげ) 〔 TEL：045-662-1029 〕
14. 江戸清・りーろん大通り店 (菓子・みやげ) 〔 TEL：045-681-1182 〕
※江戸清の各店舗にて
ブタまん(500円)1個以上お買い上げでブタまん1個プレゼント
(例)ブタまん1個(お買い上げ)＋1個(プレゼント)→ブタまん2個
ブタまん2個(お買い上げ)＋1個(プレゼント)→ブタまん3個
15. ガラス張りで明るい店内 待ち合わせには最適のお店
エル喫茶 (喫茶) 〔 TEL：045-641-2800 〕
「3種のパフェ(マンゴー／850円、バナナ／800円、フルーツゼリー／850円)」のいずれかと「コーヒー／500円」もしくは「紅茶／500円」のセットを300円にてご提供。 先着20名
16. お値打ち料理と家庭的なおもてなし 味、雰囲気ともに大満足
華都飯店 (中華・北京料理) 〔 TEL：045-641-0335 〕
(1) お料理をご注文いただいた方へ一組におひとつ、オリジナルの元祖「担々麺」をサービス。
(2) オリジナル元祖「担々麺／840円」を500円にてご提供。※ランチ限定 12:00～14:00
17. チャイナドレス撮影500円でOK！カメラ修理と販売も！
カメラ修理十時屋 (カメラ修理・雑貨) 〔 TEL：045-664-5337 〕
「チャイナドレス撮影／500円＋カメラ持ち込み／100円＝600円」を半額の300円でOK！
18. 小皿中華家庭料理
客満堂一番館 (中華・四川・福建料理) 〔 TEL：045-681-7386 〕
一品以上ご注文の方へ当店自慢の「焼き餃子(1人前5個／380円)」をサービス。 先着30名
19. 本格中華100品がオーダー式食べ放題で味わえます
客満堂三番館 (中華・四川・広東料理) 〔 TEL：045-641-7186 〕
一品以上ご注文の方へ当店自慢の「焼き餃子(1人前5個／380円)」をサービス。 先着30名
20. 最先端の本場の香港スタイルの中華料理をご堪能下さい！
金香楼 (中華・四川・広東料理) 〔 TEL：045-663-4278 〕
料理一品以上注文の方へ当店名物の「壷料理／1,260円」進呈 先着20名
21. 広東料理のニューバリエーションが楽しめる店
錦臨門(中華・フカヒレ・四川料理) 〔 TEL：045-641-5285 〕
「食べ放題」を200円引き。更にワンドリンクサービス。
22. 本場の料理人が食材を吟味して安全で安心な料理をご提供
景珍楼(中華・広東料理) 〔 TEL：045-663-6228 〕
お食事をされた方へ人数分の「杏仁豆腐」をサービス。
23. 香港の一流シェフが生み出す洗練の本格中華
慶福楼 市場通り店(中華・広東料理) 〔 TEL：045-222-7868 〕
お料理をご注文頂いた方へグループ全員に「肉汁たっぷり小籠包」をサービス。
24. 中華食材(中華材料)のことならおまかせ！大通りの老舗店
源豊行 本店(中華食材) 〔 TEL：045-681-5172 〕
3,000円以上のお買い上げの方に「紅焼鮑魚(アワビの醤油煮)260g／3,980円(レトルトパック)」をプレゼント。 先着10名
25. モダンセンスと伝統様式をミックスした洗練されたデザイン
KOHKA(衣料) 〔 TEL：045-651-9730 〕
現金にてお買い上げの方へ、店内商品のすべて15％OFF ※一部除外品あり
26. アットホームな雰囲気の店で上海の家庭料理に舌鼓み
康華楼(中華・上海料理) 〔 TEL：045-651-2306 〕
お食事をされた方へ「エビにらまん(第3回美食節銀賞受賞)」を全員にプレゼント。 100組
27. 新作料理も待ち遠しいオリジナル料理が人気
興昌(中華・台湾料理) 〔 TEL：045-681-1293 〕
一品以上ご注文の方へ、味自慢「酢豚／1,365円」を進呈。 先着20名
28. 伝えたい美味しさがここにある！
廣翔記 新館(中華・フカヒレ・広東料理) 〔 TEL：0120-660-168 〕
1,000円以上(料理・飲物)ご注文いただいた方へ「廣翔記特製フカヒレ姿煮(最高級青鮫尾ビレ)／1人1枚80g」をサービス！ 先着25名
29. 豪華フカヒレで肌に潤いチャージ
廣翔記(中華・フカヒレ・広東料理) 〔 TEL：0120-660-168 〕
1,000円以上(料理・飲物)ご注文いただいた方へ「廣翔記特製フカヒレ姿煮(最高級青鮫尾ビレ)／1人 1枚80g」をサービス！ 先着25名
30. 今までになかった！新しい発想のコース料理
廣新樓(中華・広東・薬膳料理) 〔 TEL：045-641-0120 〕
お食事をされた方へ、コラーゲンたっぷり「フカヒレの姿煮(尾ひれ50g)1枚／2,100円」を進呈 先着10名
31. 元祖フカヒレまんのお店
公生和(中華食品・みやげ) 〔 TEL：045-681-2276 〕
現金にてお買い上げの方へ、店内商品のすべて20％OFF サービス品は除外 先着10名
32. オーナーシェフの腕が冴る アットホームな雰囲気の店
光龍飯店(中華・上海料理) 〔 TEL：045-681-7732 〕
お食事代10％OFF
33. アットホームな雰囲気で気軽に入れる中国茶専門店
伍福寿新店(菓子・お茶) 〔 TEL：045-681-9925 〕
1,000円以上お買い上げの方に「中国茶T／B 20ケ入り」を1箱プレゼント。 先着30名
34. 40余年のベテラン料理人が作る伝統の味
彩園(中華・広東・上海料理) 〔 TEL：045-681-6998 〕
「1,260円のセット」を無料にてご提供！ 先着5名
35. オーナーシェフが創る創作中華料理をご堪能下さい
彩香(中華料理) 〔 TEL：045-681-0838 〕
お食事をされた方へ「彩香特製焼売」をお土産に進呈 先着10名
36. おひとり様から団体様まで大きなフロアが受け入れる食と和み
菜香 新館(中華・広東・点心料理) 〔 TEL：045-664-3155 〕
お会計より20％OFF ※認定書をお持ちの方を含むグループ様に適用可
他の特典との併用不可 サービス品は除外
37. お土産にぴったりのおいしい中華菓子をどうぞ
菜香 中華街大通り売店(菓子) 〔 TEL：045-663-9288 〕
店内商品、イートイン商品全品20％OFF
※但し、発送は除きます。他クーポンとの併用不可
38. 海鮮料理を中心に幅広い中国料理を満喫
彩鳳(中華・北京・上海料理) 〔 TEL：045-680-5133 〕
(1)お食事をされた方へグループ全員お好きなデザート(杏仁豆腐・フルーツ入りタピオカココナッツミルク)を1品サービス。 先着20組
(2)5名様以上でご来店の方へ「紹興酒」ボトル1本サービス((1)との併用可)。
先着20組
39. 「中国料理世界大会」の金メダリストが調理するフカヒレ専門店！
三国志 新館(中華・フカヒレ・広東料理) 〔 TEL：045-680-1608 〕
早い者勝ち！1,000円以上ご注文の方へ「超特大220g魅惑のフカヒレ姿煮／12,000円」を100円にてご提供 先着3名
40. 特級点心師の技に注目
三国志 本館(中華・フカヒレ・広東料理) 〔 TEL：045-680-1608 〕
1,000円以上ご注文の方へ当店自慢の名物フカヒレたっぷり。伝説の宮廷料理「天使のフカヒレ入り餃子／1,200円」を100円にてご提供。 先着30名
41. 文士も愛した上海料理店で旬の海鮮を存分に味わおう
三和楼(中華・上海料理) 〔 TEL：045-681-2321 〕
お料理をご注文頂いた方へ味自慢「排骨／1,680円」を進呈 先着50名
42. 四千年の伝統を守りつづける上海料理の名作を堪能しよう
四五六菜館 本館(中華・上海料理) 〔 TEL：045-681-3456 〕
「特別ご優待コース」をご用意しました。それぞれのコースを半額にてご提供します。4,200円⇒2,100円、6,300円⇒3,150円、8,400円⇒4,200円
認定書をお持ちの方を含む2名様以上のグループ様に適用。 先着10組
43. 小人数でも大満足！メニュー充実、懐の深い店
獅門酒楼(中華・広東料理) 〔 TEL：045-662-7675 〕
1,000円以上の飲食をされた方へ第二回美食節にて美食節賞を受賞した「鮑パイ」を1組に2個進呈 先着5組
44. 並んでも絶対食べたい！言わずと知れたお粥の名店
謝甜記 大通り本店(中華・広東料理) 〔 TEL：045-641-0779 〕
味自慢「五目かゆ(683円)」を100円にてご提供 先着50名
45. 美しい夜景と厳選された材料で作る四川料理が自慢です。
謝朋酒樓(中華・四川料理) 〔 TEL：045-662-9113 〕
(1)点心売店にて「味自慢チャーシューマン／250円」をお買い上げの方に「タピオカ入りミルクティー／350円」をプレゼント。 先着10組
(2)「特製四川味付けそば／1,050円」を20％OFF。 先着10組
(3)一品以上ご注文の方へ「自慢の点心を一品」サービス致します。(先着なし、全員) (1)～(3)いずれかひとつを適用
46. 老舗重慶飯店の味が生きる 四川アレンジの飲茶専門店
重慶茶樓 本店(中華・四川料理) 〔 TEL：045-681-0807 〕
現金にてお支払いの方へ料理・飲み物 10％OFF
47. 落ち着いた雰囲気の中で 本格四川料理を味わう
重慶飯店 新館(中華・四川料理) 〔 TEL：045-681-6885 〕
現金にてお支払いの方へ料理・飲み物 10％OFF
48. 中華街No.1級の品揃え 点心・お菓子のお土産専門
重慶飯店 第一売店(菓子・みやげ) 〔 TEL：045-641-6874 〕
現金にてお買い上げの方に5％OFF
49. 中華街大通りのド真ん中 お土産なら迷わずココへ
重慶飯店 第二売店(菓子・みやげ) 〔 TEL：045-662-5490 〕
現金にてお買い上げの方に5％OFF
50. 広いフロアで老舗の味を 宴会やウエディングもOK
重慶飯店 別館(中華・四川料理) 〔 TEL：045-641-8386 〕
現金にてお支払いの方へ料理・飲み物 10％OFF
51. 醤と香辛料の味わい深い四川料理・老舗中の老舗
重慶飯店 本館(中華・四川料理) 〔 TEL：045-641-8288 〕
現金にてお支払いの方へ料理・飲み物 10％OFF
52. お一人からでも楽しめる 逸品料理と落ち着きの大フロア
順海閣本館(中華・広東料理) 〔 TEL：045-681-1324 〕
お食事をされたお客様へ「特製中華菓子の詰め合わせ」をプレゼント
53. カジュアルに本格中華美酒と海鮮を気軽な雰囲気で楽しもう
順海閣酒家(中華・海鮮料理) 〔 TEL：045-662-5503 〕
お食事をされたお客様へ「特製中華菓子の詰め合わせ」をプレゼント
54. 丸ごとの馬拉米羔は自慢の品 自家工場製のお菓子は抜群
聚楽(菓子・みやげ) 〔 TEL：045-651-2190 〕
現金にて300円以上お買い上げの方へ「杏仁酥(あんにんすう)」を1枚プレゼント 先着50名
55. 異国情緒あふれる食空間で高品格なひとときを
状元樓 横濱本店(中華・上海料理) 〔 TEL：045-641-8888 〕
認定書持参にて食事をされた方へ「チャイニーズ雑貨」をプレゼント 先着10組
56. フカヒレ料理から飲茶まで リーズナブルに楽しめる
招福門(中華・広東料理・点心) 〔 TEL：045-664-4141 〕
「招福門飲茶食べ放題」をお一人様152円でご提供！ 先着10名
57. 心温まるプレゼントをお探しなら…
Suan Chaang(雑貨・工芸) 〔 TEL：045-641-2525 〕
2,000円以上お買い上げの方全員へもれなく「タイ製扇子」をプレゼント
58. 上海のお婆ちゃんから伝わる幻のバリバリ焼き棒餃子
酔樓(中華・上海料理・点心) 〔 TEL：045-662-1143 〕
「ハッピーセット／980円」をご注文の方へ当店名物の「棒餃子／480円」を進呈 先着20名
59.観光客でにぎわう アットホームな民芸品店
盛華(雑貨・占い) 〔 TEL：045-681-6847 〕
無料にてミニ鑑定＋解説付き「1ページオーラチャクラレポート」をプレゼント 先着10名
60. 生粋の中国料理専門店
清香園(中華・広東料理) 〔 TEL：045-222-3786 〕
お食事をされた方に「中国野菜バーガー(五目野菜揚げパン包み)／450円」をお一人様につき1個サービス致します。 先着50人
61. 中国茶台湾凍頂烏龍茶專門店として愛されて27年
泰和商事(中国茶) 〔 TEL：045-641-8147 〕
「凍頂烏龍茶100g／900円」を2個(200g)で1,000円にてご提供
62. あれもこれも食べたい！そんな人には絶対おすすめ
食べ放題 酔龍(中華・上海料理) 〔 TEL：045-663-0919 〕
「食べ放題」をご注文の方へ「ソフトドリンクバー／200円」をサービス 先着20名
63. 中華街に餃子専門の新感覚店舗が登場
DALIAN 中華街店(中華料理・点心) 〔 TEL：045-633-9199 〕
お食事をされた方へ「杏仁豆腐」をサービス 先着30名
64. 世界各国から直輸入したカーペット＆美術品が揃う店
チャイナカーペット(工芸) 〔 TEL：045-662-9505 〕
現金にてお買い上げの方へ店内商品を20％OFF(一部除外品あり)
65. 中華街一の収容台数を誇る自走式大型パーキング
中華街パーキング(駐車場) 〔 TEL：045-662-1402 〕
30分サービス券を2枚プレゼント。※駐車券の提示をお願い致します。
66. オリエンタルテイストたっぷりのセレクトショップ ＆ Tef Cafe
tef-tef(雑貨・衣料・喫茶) 〔 TEL：045-663-3941 〕
2Fカフェにて「海南鶏飯」又は「チキンカレー」をご注文の方へ「雲南珈琲」などのドリンク、又は「手作りデザート」をサービス
67. 中国四大料理と一流中華を気軽に楽しめます
天香樓(中華・四川・広東料理) 〔 TEL：045-663-8575 〕
「四川風ネギマーラーメン／980円」を90％OFF 98円にてご提供 先着10名
68. 中華街にある風水先駆けのお店
天宝堂シルクロード館(雑貨・工芸) 〔 TEL：045-641-6333 〕
(1)先着1名に限り50％OFF
(2)お二人目からは、店内商品10％OFF ※割引対象外商品有り
69. 天使やバラのグッズで心癒されたい方にぴったりのお店
天使の庭(占い・雑貨) 〔 TEL：045-681-4481 〕
(1)現金にて3,000円以上お買い上げの方へ「天使の庭オリジナル・フローラル・パーティー・バッグ(5,000円相当)」をプレゼント 先着3名
(2)現金にて2,000円以上お買い上げの方へ「願いが叶うエンジェルピンバッチ／840円」をプレゼント 先着10名
70. 人気の高い梅蘭やきそばを落ち着いた雰囲気で堪能
梅蘭金閣(中華・上海・広東料理) 〔 TEL：045-263-8378 〕
お料理をご注文いただいた方へ、認定書1枚につき「梅蘭やきそば(小)」を一皿サービス ※他のサービスとの併用不可
71. 本場の広東料理をお楽しみください
梅林閣(中華・広東・上海料理) 〔 TEL：045-662-3698 〕
当店名物「フカヒレ姿煮海鮮コース／3,880円」を2,000円でご提供します
72. 新鮮な素材と温かいもてなしが美味しさを引きたてる
好々亭(中華料理) 〔 TEL：045-664-0544 〕
お食事された方へ「季節野菜の炒め」を1品プレゼント
73. ブーケ作りにアレンジメント センスの良さが定評
花屋あおき(花屋) 〔 TEL：045-681-6496 〕
現金にてお買い上げの方へ30％OFF
74. サンダルから輸入高級靴まで靴のことなら何でもお任せ！
巴里堂靴店(靴店) 〔 TEL：045-681-2494 〕
現金にてお買い上げの方へ店内商品のすべて50％OFF 先着3名
75. 食品から御利益グッズまで何でも揃うお土産天国
萬來行 市場通り店(雑貨・工芸) 〔 TEL：045-662-9680 〕
100円以上お買い物の方へ2,000円相当の「サテン巾着 中華雑貨お土産セット」をプレゼント 先着10名
76. 中華食材＆縁起物アクセがいっぱいのお土産スポット
萬來行 関帝廟通り店(雑貨・工芸) 〔 TEL：045-681-8023 〕
100円以上お買い物の方へ2,000円相当の「サテン巾着 中華雑貨お土産セット」をプレゼント 先着10名
77. 福建省の郷土料理をモダンな雰囲気で味わえる名店
福満園 本店(中華・四川・福建料理) 〔 TEL：045-662-5185 〕
お食事をされた方へ「小籠包」をサービス
78. 大きな赤いイルミネーションが目印の料理人ご用達店
福満園 新館(中華・四川・上海料理) 〔 TEL：045-650-5185 〕
ワンドリンクサービス
単品料理ご注文の場合、会計時に単品料理を10％OFF
79. 辛味と酸味がたまらない湖南料理の美味を堪能
福満園 別館(中華・湖南・四川料理) 〔 TEL：045-662-0003 〕
お食事をされた方へ当店名物「海鮮陳麻婆豆腐／1,890円」をサービス 先着30名
80. シンプルデザインのオーダーメイドバッグが人気
プラネット(雑貨・工芸) 〔 TEL：045-662-3426 〕
(1)認定書を提示された方へ「携帯ストラップ／1,260円」をプレゼント。
先着10名
(2)さらに5,000円以上お買い上げの方にはストラップと印鑑ケースをセットでプレゼント
(3)全商品20％OFF
81. 状態◎の厳選した品揃えが自慢の古着屋です
古着屋ジョージ＆キューピー本店(衣料) 〔 TEL：045-681-1071 〕
1,000円以上お買い上げの方へ当店で利用できる「500円金券」をプレゼント
82. オリジナルのギャグTシャツもそろった人気の古着屋さん
古着屋ジョージ＆キューピー 2号店(衣料) 〔 TEL：045-222-6858 〕
1,000円以上お買い上げの方へ当店で利用できる「500円金券」をプレゼント
83. 名店の味をリーズナブルにファーストフード感覚が新しい
聘珍茶寮(菓子・みやげ・喫茶) 〔 TEL：045-663-5126 〕
「杏仁サブレ(5個入)／630円」を200円にてご提供 先着30名
84. 大甘栗の名は伊達じゃない みごとに大粒揃いで美味
聘珍大甘栗 北京小路店(甘栗) 〔 TEL：045-671-1009 〕
「甘栗／500円」を200円にてご提供 先着30名 ※北京小路店のみ
85. 本格メニューを深夜まで 庶民的な趣で奉仕中！
北京飯店(中華・北京料理) 〔 TEL：045-681-3535 〕
1品以上をご注文の方へ味自慢「小籠包(\1,500)」進呈。 先着30名
86. 手相＋算命学の鑑定が3,000円で受けられる
鳳大占城 市場通り(占い) 〔 TEL：045-651-7240 〕
鑑定された方に「オリジナル携帯ステッカー」と「開運のお茶」をプレゼント ※市場通り鑑定所に限ります
87. カジュアルで若々しい店内 エビ料理だけでも11種類！
鳳林(中華料理) 〔 TEL：045-662-2225 〕
お食事をされた方へ「水餃子」をサービス
88. 秘伝の味付けも伝授します
馬クッキングスクール(料理教室・点心) 〔 TEL：045-263-8478 〕
「馬さんの店龍仙 本店」「馬さんの店龍仙 市場館」のどちらかで飲食後、レシート持参で「特製胡麻団子(6個入り)」を1パック プレゼント！
89. 横浜中華街で3代の歴史と技術を誇る鍼灸マッサージ院
マッサージ レスト(マッサージ) 〔 TEL：045-641-0780 〕
30分以上のコースご利用のお客様に「プラス5分／525円相当」を無料延長サービス 10名限定、予約優先
90. 花束、アレンジ、胡蝶蘭、お祝いスタンド、ブライダル装飾
MAHALO FLOWER(花屋) 〔 TEL：045-228-7734 〕
東日本大震災復興支援プロジェクト・チャリティーグッズ「地球のたまご／500円」を100円にて販売
尚、いただいた代金の100円は東北地方の緑地再生費用に充てさせていただきます。 先着30名
91. ワインを片手にゆったりと広東銘菜が味わえる老舗店
萬珍樓本店(中華・料理) 〔 TEL：045-681-4004 〕
お食事をされた方へデザートメニューよりお好きなデザートを1品サービス
92. 横浜中華街の名店・萬珍樓の味をそのままお土産に
萬珍樓売店 中華街大通店(菓子・みやげ) 〔 TEL：045-681-0017 〕
お買い物をされた方へ「香辣脆」1瓶プレゼント
93. 広東料理と香港飲茶 横浜で本場の味を楽しめる店
萬珍樓點心舗(中華・点心・広東料理) 〔 TEL：045-664-4004 〕
お食事をされた方へデザートメニューよりお好きなデザートを1品サービス
94. ツバメの巣やフカヒレなど 本格中華材料ならおまかせ
萬福臨(中華食品) 〔 TEL：045-681-3336 〕
現金にてお買い上げの方へ店内商品のすべて10％OFF
95. 今までにない味わい日本初のめずらしい蜂蜜を販売
薬蜜本舗 横浜中華街店(喫茶・はちみつ) 〔 TEL：045-212-0893 〕
蜂蜜を購入の方へ「150g 蜂蜜(1,890円相当)」をプレゼント
※マヌカ蜂蜜を除きます。 先着5名
96. ビール・洋酒・中国酒 お土産のお酒はココで
安田屋酒店(酒店) 〔 TEL：045-641-9657 〕
(1)Y152にちなみ1,520円以上お買い上げの方へ「陳10年白壷紹興酒／250ml」を1本サービス 先着20名
(2)お買い上げの方全員へ「携帯ストラップ」をプレゼント
97. 関帝廟のすぐ隣 雑貨も扱う便利な電気屋さん
山下電気商会(雑貨) 〔 TEL：045-681-2551 〕
店内商品(傘・チャイナドレス・シューズ等)を30％OFF 先着10名
98. 1階のブティックでお買い物 2階のカフェで心休まる時間を堪能
楊貴妃 Boutique ＆ CafeChinois(喫茶・衣料) 〔 TEL：045-263-6617 〕
1F楊貴妃Bboutiqueにてお買い上げの方に「楊貴妃オリジナルティーリーフ」をプレゼント
2F楊貴妃 Cafe Chinoisにてデザート、ケーキ又はお食事をご注文された方へ「オリジナルティー」又は「漢方茶」を1杯サービス
99. 新鮮な魚介類・素材の味を追求した本格上海料理の店
揚州飯店 別館(中華・上海料理) 〔 TEL：045-651-5108 〕
お食事をされた方へ「杏仁豆腐」と「ウーロン茶」をサービス
100. 中華街に彩りをそえる粋な人力車でハマ散歩
横濱おもてなし家(観光) 〔 TEL：045-622-8146 〕
人力車観光ご利用のお客様に、撮影を無料サービス(500円相当) 先着5組
101. オープン23年の広東料理店
茘香尊本店(中華・広東・上海料理) 〔 TEL：045-651-5055 〕
(1)名物「有頭海老の塩胡椒炒め／1,000円」を500円にてご提供
(2)味自慢「焼き餃子一皿5個入／500円」を250円にてご提供(併用可) いずれも先着5組
102. ぬいぐるみや人形がずらり！夢あふれる専門店
Love Journey(雑貨) 〔 TEL：045-212-1862 〕
お買い上げの方へ「お土産」をプレゼント(商品がなくなり次第終了)
103. 1万点以上もの天然石ブレスレットや中華系グッズが揃う人気店
龍 関帝廟通り玄武店(工芸・雑貨) 〔 TEL：045-651-7366 〕
現金にてお買い上げの方へ店内商品のすべて50％OFF。一部除外品あり
104. パワーストーンに風水グッズと開運アイテムがずらり
龍 関帝廟通り青龍店(工芸・雑貨) 〔 TEL：045-640-0788 〕
現金にてお買い上げの方へ店内商品のすべて50％OFF。一部除外品あり
105. あなたにぴったり合ったパワーストーンをコーディネート
龍起(工芸・雑貨) 〔 TEL：045-663-9818 〕
パワーストーン10,000円以上お買い上げの方へ40％OFF 先着10名
106. ありそうでなかったアジア服をオシャレに楽しんで
ROUROU(衣料) 〔 TEL：045-650-5466 〕
お買い上げ金額10％OFF。一部アクセサリーは除きます。 先着10名
107. 一流のホテルでリラックス
ローズホテル横浜(ホテル) 〔 TEL：045-681-2916 〕
1Fのブラッセリーミリーラフォーレを現金にてご利用の方へ10％OFF、売店は5％OFF
「中国衣装審査会」URL： http://www.chinatown.or.jp/agenda/event/3763
【「中国衣装審査会」概要】
横浜中華街を愛するファンの皆様に中国衣装を着てお集まりいただいたき、「中国衣装審査」に通過された152名には中華街指定店舗で特典を受けられる認定書を贈呈。年1度のスペシャル特典を存分にお楽しみいただきます。
また、更に152名の中から選ばれた50名の方には、6月4日(土)14:00から行われる「Y152開港祝賀パレード」に獅子や龍と一緒にご参加いただききます。
横浜中華街では、昨年より始まったこのイベントを、今後も大切に育て、お客様に対する日頃の感謝の気持ちを表しながら、街中が中国衣装を着た人達で賑う話題のイベントになるよう目指します。
開催日時：2011年6月4日(土) 11:00～12:00(雨天決行)
開催会場：山下町公園(横浜中華街内公園)
実施要綱：事前のエントリーは必要ありません。当日、中国衣装を着て会場に
直接おいでください。合格認定者には当日のみ有効のスペシャル
特典付き認定書を差し上げます。
また、特に素敵な方50名には14:00(雨天中止)より実施される
「Y152開港祝賀パレード」にも参加していただきます。
【「Y152開港祝賀パレード」参加希望者限定特別企画】
「Y152開港祝賀パレード」参加ご希望の方に限り、衣装等の購入に関して下記の特典が受けられます。
＜期間限定：6月4日(土)まで＞
1. カメラ修理十時屋 〔 TEL：045-664-5337 〕
(1)チャイナドレス 3,980円→1着 1,980円、2着 2,980円
(2)チャイナドレス インリンさん撮影着用モデルとその色違いモデル、ハイビスカス柄(小顔に見える大きな花柄です。裏地柄できれいです。) 6,980円→4,980円 (レンタルも致します。詳細はお尋ね下さい。)
2. 茂果 〔 TEL：045-663-0588 〕
チャイナドレスを含み洋服類は20％OFF
(例)通常販売 1,999円のチャイナドレスは1,599円でご提供
3. ROUROU 〔 TEL：045-650-5466 〕
パレード参加希望の方には1回のお買い物に限り、全商品10％OFF
(アクセサリーは除きます)
4. 楊貴妃Boutique＆CafeChinois 〔 TEL：045-263-6617 〕
めったに着ることの出来ない素敵な中国少数民族衣装(イ族・苗族)を通常5,000円のところ4,000円でレンタルします。民族の女性になってパレードしてみませんか？ 先着10名
5. 大一貿易 〔 TEL：045-662-5331 〕
参加希望者には当店オリジナルチャイナドレスを50％OFF
さらに、お買い上げのお客様に「オリジナルチャイナバック」をプレゼント
6. 天宝堂シルクロード館 〔 TEL：045-641-6333 〕
パレードに参加したいと考えているお客様には、定価(セール品は除く)のチャイナドレスを20％OFF
先着5名の方には、レンタルチャイナドレスを平日割引に致します。
7. チャイナハウスカモメ 大通り店 〔 TEL：045-227-7278 〕
「Y152に参加します」と言ったお客様に限り、チャイナドレスを40％～60％OFF。(セール品は除く)プレゼントもあります。
さらに、当店お買い上げで「審査通過 50名」に入った方に素敵なプレゼントを進呈。
8. 笑顔変身写真館 〔 TEL：045-664-1707 〕
衣装レンタル2時間 1,500円／1人(通常1時間 1,000円／1人)
衣装レンタル＋1ポーズ撮影(L版プリント1枚付) 2,000円／1人
【Y152開港祝賀パレード認定者152名限定特別企画】
・必ず中国服を着用の上ご来店下さい。
・注文時、あるいはお買い上げの時に「認定書」をご提示下さい。
・特典を受けられるのは、グループあるいは1組の表示がない限り『認定書をお持ちのご本人のみに限ります。』
・各店舗の特典は1店舗につき1回のみの適用となります。
・2011年6月4日(土)当日のみ適用
1. 台湾料理と薬膳が一度に楽しめる横浜中華街唯一の店
青葉新館 (中華・台湾・薬膳料理) 〔 TEL：045-663-3770 〕
「Y152限定3日間スペシャルコース／3,000円」を半額1,500円にてご提供。 先着3組6名限定
2. きめ細かなサービス満点のリラックス空間
足裏健康館 横浜大世界内 4F (マッサージ) 〔 TEL：045-681-6453 〕
30分以上のコースご利用の方へ「プラス10分」サービス。更に「アロマオイル／500円」サービス。 先着6名
3. 善隣門から数えて7軒目のフレンドリーな足つぼ店
足つぼ＆Body ニライカナイ (マッサージ) 〔 TEL：045-681-2015 〕
施術された方に「ジェル／500円」をプレゼント。
4. ライトなアジア雑貨とエスニック衣料がいっぱい
亜細亜箱 (雑貨・衣料) 〔 TEL：045-681-3688 〕
現金にて1,500円以上お買い上げの方に「オリジナル巾着」をプレゼント。 先着20名
5. 中華街ならではの生鮮野菜、新鮮フルーツはココで
池川商店 (青果店) 〔 TEL：045-641-1682 〕
全品10％OFF
6. 中華街にあって異国情緒に浸れる場所
異人茶屋 (喫茶・レストラン) 〔 TEL：045-662-7707 〕
Y152期間限定特別デザート「バルサミコとバージンオリーブオイルを使った馬鈴薯のゼリーバニラアイスクリームを添えて／800円」をご注文の方へ、コーヒー又はティーをプレゼント。
7. 素材の持ち味で真剣勝負！
一楽 (中華・広東料理) 〔 TEL：045-662-6396 〕
一品以上ご注文の方へ味自慢「自家製炭火焼きチャーシュー(500円／5枚)」進呈。 先着30名
8. まじめな酒をまじめに売る 心意気が伝わってくる生粋の酒
一石屋酒店 (酒店) 〔 TEL：045-681-2221 〕
『国宴東風紹興酒 陳8年』を1本以上お買い上げで同商品を1本プレゼント。 先着100名
9. 中華街の味が家庭で楽しめる 製麺機から食卓へ直送
永楽製麺所 本店 (中華食品) 〔 TEL：045-663-2000 〕
現金にて2,000円以上お買い上げの方へ「長寿麺」をプレゼント。 先着2名(クレジットカード、ポイントカード等は使えません)
10. 手相とカウンセリングで占い 一歩前へふみ出す応援！
えがおの神様 横浜大世界内 4F (占い) 〔 TEL：045-222-3803 〕
「開運えがお占い(手相・生年月日)／4,000円／2人」をペアOFFとして1,000円引き、3,000円で鑑定致します。 先着5組
11. 江戸清 関帝廟通り店 (菓子・みやげ) 〔 TEL：045-633-3290 〕
12. TVで有名なブタまん専門店 ジューシーな中身が最高！
江戸清 本店 (菓子・みやげ) 〔 TEL：045-681-3133 〕
13. ブタまんの江戸清がプロデュースする新ブランド1号店
江戸清・りーろん市場通り店 (菓子・みやげ) 〔 TEL：045-662-1029 〕
14. 江戸清・りーろん大通り店 (菓子・みやげ) 〔 TEL：045-681-1182 〕
※江戸清の各店舗にて
ブタまん(500円)1個以上お買い上げでブタまん1個プレゼント
(例)ブタまん1個(お買い上げ)＋1個(プレゼント)→ブタまん2個
ブタまん2個(お買い上げ)＋1個(プレゼント)→ブタまん3個
15. ガラス張りで明るい店内 待ち合わせには最適のお店
エル喫茶 (喫茶) 〔 TEL：045-641-2800 〕
「3種のパフェ(マンゴー／850円、バナナ／800円、フルーツゼリー／850円)」のいずれかと「コーヒー／500円」もしくは「紅茶／500円」のセットを300円にてご提供。 先着20名
16. お値打ち料理と家庭的なおもてなし 味、雰囲気ともに大満足
華都飯店 (中華・北京料理) 〔 TEL：045-641-0335 〕
(1) お料理をご注文いただいた方へ一組におひとつ、オリジナルの元祖「担々麺」をサービス。
(2) オリジナル元祖「担々麺／840円」を500円にてご提供。※ランチ限定 12:00～14:00
17. チャイナドレス撮影500円でOK！カメラ修理と販売も！
カメラ修理十時屋 (カメラ修理・雑貨) 〔 TEL：045-664-5337 〕
「チャイナドレス撮影／500円＋カメラ持ち込み／100円＝600円」を半額の300円でOK！
18. 小皿中華家庭料理
客満堂一番館 (中華・四川・福建料理) 〔 TEL：045-681-7386 〕
一品以上ご注文の方へ当店自慢の「焼き餃子(1人前5個／380円)」をサービス。 先着30名
19. 本格中華100品がオーダー式食べ放題で味わえます
客満堂三番館 (中華・四川・広東料理) 〔 TEL：045-641-7186 〕
一品以上ご注文の方へ当店自慢の「焼き餃子(1人前5個／380円)」をサービス。 先着30名
20. 最先端の本場の香港スタイルの中華料理をご堪能下さい！
金香楼 (中華・四川・広東料理) 〔 TEL：045-663-4278 〕
料理一品以上注文の方へ当店名物の「壷料理／1,260円」進呈 先着20名
21. 広東料理のニューバリエーションが楽しめる店
錦臨門(中華・フカヒレ・四川料理) 〔 TEL：045-641-5285 〕
「食べ放題」を200円引き。更にワンドリンクサービス。
22. 本場の料理人が食材を吟味して安全で安心な料理をご提供
景珍楼(中華・広東料理) 〔 TEL：045-663-6228 〕
お食事をされた方へ人数分の「杏仁豆腐」をサービス。
23. 香港の一流シェフが生み出す洗練の本格中華
慶福楼 市場通り店(中華・広東料理) 〔 TEL：045-222-7868 〕
お料理をご注文頂いた方へグループ全員に「肉汁たっぷり小籠包」をサービス。
24. 中華食材(中華材料)のことならおまかせ！大通りの老舗店
源豊行 本店(中華食材) 〔 TEL：045-681-5172 〕
3,000円以上のお買い上げの方に「紅焼鮑魚(アワビの醤油煮)260g／3,980円(レトルトパック)」をプレゼント。 先着10名
25. モダンセンスと伝統様式をミックスした洗練されたデザイン
KOHKA(衣料) 〔 TEL：045-651-9730 〕
現金にてお買い上げの方へ、店内商品のすべて15％OFF ※一部除外品あり
26. アットホームな雰囲気の店で上海の家庭料理に舌鼓み
康華楼(中華・上海料理) 〔 TEL：045-651-2306 〕
お食事をされた方へ「エビにらまん(第3回美食節銀賞受賞)」を全員にプレゼント。 100組
27. 新作料理も待ち遠しいオリジナル料理が人気
興昌(中華・台湾料理) 〔 TEL：045-681-1293 〕
一品以上ご注文の方へ、味自慢「酢豚／1,365円」を進呈。 先着20名
28. 伝えたい美味しさがここにある！
廣翔記 新館(中華・フカヒレ・広東料理) 〔 TEL：0120-660-168 〕
1,000円以上(料理・飲物)ご注文いただいた方へ「廣翔記特製フカヒレ姿煮(最高級青鮫尾ビレ)／1人1枚80g」をサービス！ 先着25名
29. 豪華フカヒレで肌に潤いチャージ
廣翔記(中華・フカヒレ・広東料理) 〔 TEL：0120-660-168 〕
1,000円以上(料理・飲物)ご注文いただいた方へ「廣翔記特製フカヒレ姿煮(最高級青鮫尾ビレ)／1人 1枚80g」をサービス！ 先着25名
30. 今までになかった！新しい発想のコース料理
廣新樓(中華・広東・薬膳料理) 〔 TEL：045-641-0120 〕
お食事をされた方へ、コラーゲンたっぷり「フカヒレの姿煮(尾ひれ50g)1枚／2,100円」を進呈 先着10名
31. 元祖フカヒレまんのお店
公生和(中華食品・みやげ) 〔 TEL：045-681-2276 〕
現金にてお買い上げの方へ、店内商品のすべて20％OFF サービス品は除外 先着10名
32. オーナーシェフの腕が冴る アットホームな雰囲気の店
光龍飯店(中華・上海料理) 〔 TEL：045-681-7732 〕
お食事代10％OFF
33. アットホームな雰囲気で気軽に入れる中国茶専門店
伍福寿新店(菓子・お茶) 〔 TEL：045-681-9925 〕
1,000円以上お買い上げの方に「中国茶T／B 20ケ入り」を1箱プレゼント。 先着30名
34. 40余年のベテラン料理人が作る伝統の味
彩園(中華・広東・上海料理) 〔 TEL：045-681-6998 〕
「1,260円のセット」を無料にてご提供！ 先着5名
35. オーナーシェフが創る創作中華料理をご堪能下さい
彩香(中華料理) 〔 TEL：045-681-0838 〕
お食事をされた方へ「彩香特製焼売」をお土産に進呈 先着10名
36. おひとり様から団体様まで大きなフロアが受け入れる食と和み
菜香 新館(中華・広東・点心料理) 〔 TEL：045-664-3155 〕
お会計より20％OFF ※認定書をお持ちの方を含むグループ様に適用可
他の特典との併用不可 サービス品は除外
37. お土産にぴったりのおいしい中華菓子をどうぞ
菜香 中華街大通り売店(菓子) 〔 TEL：045-663-9288 〕
店内商品、イートイン商品全品20％OFF
※但し、発送は除きます。他クーポンとの併用不可
38. 海鮮料理を中心に幅広い中国料理を満喫
彩鳳(中華・北京・上海料理) 〔 TEL：045-680-5133 〕
(1)お食事をされた方へグループ全員お好きなデザート(杏仁豆腐・フルーツ入りタピオカココナッツミルク)を1品サービス。 先着20組
(2)5名様以上でご来店の方へ「紹興酒」ボトル1本サービス((1)との併用可)。
先着20組
39. 「中国料理世界大会」の金メダリストが調理するフカヒレ専門店！
三国志 新館(中華・フカヒレ・広東料理) 〔 TEL：045-680-1608 〕
早い者勝ち！1,000円以上ご注文の方へ「超特大220g魅惑のフカヒレ姿煮／12,000円」を100円にてご提供 先着3名
40. 特級点心師の技に注目
三国志 本館(中華・フカヒレ・広東料理) 〔 TEL：045-680-1608 〕
1,000円以上ご注文の方へ当店自慢の名物フカヒレたっぷり。伝説の宮廷料理「天使のフカヒレ入り餃子／1,200円」を100円にてご提供。 先着30名
41. 文士も愛した上海料理店で旬の海鮮を存分に味わおう
三和楼(中華・上海料理) 〔 TEL：045-681-2321 〕
お料理をご注文頂いた方へ味自慢「排骨／1,680円」を進呈 先着50名
42. 四千年の伝統を守りつづける上海料理の名作を堪能しよう
四五六菜館 本館(中華・上海料理) 〔 TEL：045-681-3456 〕
「特別ご優待コース」をご用意しました。それぞれのコースを半額にてご提供します。4,200円⇒2,100円、6,300円⇒3,150円、8,400円⇒4,200円
認定書をお持ちの方を含む2名様以上のグループ様に適用。 先着10組
43. 小人数でも大満足！メニュー充実、懐の深い店
獅門酒楼(中華・広東料理) 〔 TEL：045-662-7675 〕
1,000円以上の飲食をされた方へ第二回美食節にて美食節賞を受賞した「鮑パイ」を1組に2個進呈 先着5組
44. 並んでも絶対食べたい！言わずと知れたお粥の名店
謝甜記 大通り本店(中華・広東料理) 〔 TEL：045-641-0779 〕
味自慢「五目かゆ(683円)」を100円にてご提供 先着50名
45. 美しい夜景と厳選された材料で作る四川料理が自慢です。
謝朋酒樓(中華・四川料理) 〔 TEL：045-662-9113 〕
(1)点心売店にて「味自慢チャーシューマン／250円」をお買い上げの方に「タピオカ入りミルクティー／350円」をプレゼント。 先着10組
(2)「特製四川味付けそば／1,050円」を20％OFF。 先着10組
(3)一品以上ご注文の方へ「自慢の点心を一品」サービス致します。(先着なし、全員) (1)～(3)いずれかひとつを適用
46. 老舗重慶飯店の味が生きる 四川アレンジの飲茶専門店
重慶茶樓 本店(中華・四川料理) 〔 TEL：045-681-0807 〕
現金にてお支払いの方へ料理・飲み物 10％OFF
47. 落ち着いた雰囲気の中で 本格四川料理を味わう
重慶飯店 新館(中華・四川料理) 〔 TEL：045-681-6885 〕
現金にてお支払いの方へ料理・飲み物 10％OFF
48. 中華街No.1級の品揃え 点心・お菓子のお土産専門
重慶飯店 第一売店(菓子・みやげ) 〔 TEL：045-641-6874 〕
現金にてお買い上げの方に5％OFF
49. 中華街大通りのド真ん中 お土産なら迷わずココへ
重慶飯店 第二売店(菓子・みやげ) 〔 TEL：045-662-5490 〕
現金にてお買い上げの方に5％OFF
50. 広いフロアで老舗の味を 宴会やウエディングもOK
重慶飯店 別館(中華・四川料理) 〔 TEL：045-641-8386 〕
現金にてお支払いの方へ料理・飲み物 10％OFF
51. 醤と香辛料の味わい深い四川料理・老舗中の老舗
重慶飯店 本館(中華・四川料理) 〔 TEL：045-641-8288 〕
現金にてお支払いの方へ料理・飲み物 10％OFF
52. お一人からでも楽しめる 逸品料理と落ち着きの大フロア
順海閣本館(中華・広東料理) 〔 TEL：045-681-1324 〕
お食事をされたお客様へ「特製中華菓子の詰め合わせ」をプレゼント
53. カジュアルに本格中華美酒と海鮮を気軽な雰囲気で楽しもう
順海閣酒家(中華・海鮮料理) 〔 TEL：045-662-5503 〕
お食事をされたお客様へ「特製中華菓子の詰め合わせ」をプレゼント
54. 丸ごとの馬拉米羔は自慢の品 自家工場製のお菓子は抜群
聚楽(菓子・みやげ) 〔 TEL：045-651-2190 〕
現金にて300円以上お買い上げの方へ「杏仁酥(あんにんすう)」を1枚プレゼント 先着50名
55. 異国情緒あふれる食空間で高品格なひとときを
状元樓 横濱本店(中華・上海料理) 〔 TEL：045-641-8888 〕
認定書持参にて食事をされた方へ「チャイニーズ雑貨」をプレゼント 先着10組
56. フカヒレ料理から飲茶まで リーズナブルに楽しめる
招福門(中華・広東料理・点心) 〔 TEL：045-664-4141 〕
「招福門飲茶食べ放題」をお一人様152円でご提供！ 先着10名
57. 心温まるプレゼントをお探しなら…
Suan Chaang(雑貨・工芸) 〔 TEL：045-641-2525 〕
2,000円以上お買い上げの方全員へもれなく「タイ製扇子」をプレゼント
58. 上海のお婆ちゃんから伝わる幻のバリバリ焼き棒餃子
酔樓(中華・上海料理・点心) 〔 TEL：045-662-1143 〕
「ハッピーセット／980円」をご注文の方へ当店名物の「棒餃子／480円」を進呈 先着20名
59.観光客でにぎわう アットホームな民芸品店
盛華(雑貨・占い) 〔 TEL：045-681-6847 〕
無料にてミニ鑑定＋解説付き「1ページオーラチャクラレポート」をプレゼント 先着10名
60. 生粋の中国料理専門店
清香園(中華・広東料理) 〔 TEL：045-222-3786 〕
お食事をされた方に「中国野菜バーガー(五目野菜揚げパン包み)／450円」をお一人様につき1個サービス致します。 先着50人
61. 中国茶台湾凍頂烏龍茶專門店として愛されて27年
泰和商事(中国茶) 〔 TEL：045-641-8147 〕
「凍頂烏龍茶100g／900円」を2個(200g)で1,000円にてご提供
62. あれもこれも食べたい！そんな人には絶対おすすめ
食べ放題 酔龍(中華・上海料理) 〔 TEL：045-663-0919 〕
「食べ放題」をご注文の方へ「ソフトドリンクバー／200円」をサービス 先着20名
63. 中華街に餃子専門の新感覚店舗が登場
DALIAN 中華街店(中華料理・点心) 〔 TEL：045-633-9199 〕
お食事をされた方へ「杏仁豆腐」をサービス 先着30名
64. 世界各国から直輸入したカーペット＆美術品が揃う店
チャイナカーペット(工芸) 〔 TEL：045-662-9505 〕
現金にてお買い上げの方へ店内商品を20％OFF(一部除外品あり)
65. 中華街一の収容台数を誇る自走式大型パーキング
中華街パーキング(駐車場) 〔 TEL：045-662-1402 〕
30分サービス券を2枚プレゼント。※駐車券の提示をお願い致します。
66. オリエンタルテイストたっぷりのセレクトショップ ＆ Tef Cafe
tef-tef(雑貨・衣料・喫茶) 〔 TEL：045-663-3941 〕
2Fカフェにて「海南鶏飯」又は「チキンカレー」をご注文の方へ「雲南珈琲」などのドリンク、又は「手作りデザート」をサービス
67. 中国四大料理と一流中華を気軽に楽しめます
天香樓(中華・四川・広東料理) 〔 TEL：045-663-8575 〕
「四川風ネギマーラーメン／980円」を90％OFF 98円にてご提供 先着10名
68. 中華街にある風水先駆けのお店
天宝堂シルクロード館(雑貨・工芸) 〔 TEL：045-641-6333 〕
(1)先着1名に限り50％OFF
(2)お二人目からは、店内商品10％OFF ※割引対象外商品有り
69. 天使やバラのグッズで心癒されたい方にぴったりのお店
天使の庭(占い・雑貨) 〔 TEL：045-681-4481 〕
(1)現金にて3,000円以上お買い上げの方へ「天使の庭オリジナル・フローラル・パーティー・バッグ(5,000円相当)」をプレゼント 先着3名
(2)現金にて2,000円以上お買い上げの方へ「願いが叶うエンジェルピンバッチ／840円」をプレゼント 先着10名
70. 人気の高い梅蘭やきそばを落ち着いた雰囲気で堪能
梅蘭金閣(中華・上海・広東料理) 〔 TEL：045-263-8378 〕
お料理をご注文いただいた方へ、認定書1枚につき「梅蘭やきそば(小)」を一皿サービス ※他のサービスとの併用不可
71. 本場の広東料理をお楽しみください
梅林閣(中華・広東・上海料理) 〔 TEL：045-662-3698 〕
当店名物「フカヒレ姿煮海鮮コース／3,880円」を2,000円でご提供します
72. 新鮮な素材と温かいもてなしが美味しさを引きたてる
好々亭(中華料理) 〔 TEL：045-664-0544 〕
お食事された方へ「季節野菜の炒め」を1品プレゼント
73. ブーケ作りにアレンジメント センスの良さが定評
花屋あおき(花屋) 〔 TEL：045-681-6496 〕
現金にてお買い上げの方へ30％OFF
74. サンダルから輸入高級靴まで靴のことなら何でもお任せ！
巴里堂靴店(靴店) 〔 TEL：045-681-2494 〕
現金にてお買い上げの方へ店内商品のすべて50％OFF 先着3名
75. 食品から御利益グッズまで何でも揃うお土産天国
萬來行 市場通り店(雑貨・工芸) 〔 TEL：045-662-9680 〕
100円以上お買い物の方へ2,000円相当の「サテン巾着 中華雑貨お土産セット」をプレゼント 先着10名
76. 中華食材＆縁起物アクセがいっぱいのお土産スポット
萬來行 関帝廟通り店(雑貨・工芸) 〔 TEL：045-681-8023 〕
100円以上お買い物の方へ2,000円相当の「サテン巾着 中華雑貨お土産セット」をプレゼント 先着10名
77. 福建省の郷土料理をモダンな雰囲気で味わえる名店
福満園 本店(中華・四川・福建料理) 〔 TEL：045-662-5185 〕
お食事をされた方へ「小籠包」をサービス
78. 大きな赤いイルミネーションが目印の料理人ご用達店
福満園 新館(中華・四川・上海料理) 〔 TEL：045-650-5185 〕
ワンドリンクサービス
単品料理ご注文の場合、会計時に単品料理を10％OFF
79. 辛味と酸味がたまらない湖南料理の美味を堪能
福満園 別館(中華・湖南・四川料理) 〔 TEL：045-662-0003 〕
お食事をされた方へ当店名物「海鮮陳麻婆豆腐／1,890円」をサービス 先着30名
80. シンプルデザインのオーダーメイドバッグが人気
プラネット(雑貨・工芸) 〔 TEL：045-662-3426 〕
(1)認定書を提示された方へ「携帯ストラップ／1,260円」をプレゼント。
先着10名
(2)さらに5,000円以上お買い上げの方にはストラップと印鑑ケースをセットでプレゼント
(3)全商品20％OFF
81. 状態◎の厳選した品揃えが自慢の古着屋です
古着屋ジョージ＆キューピー本店(衣料) 〔 TEL：045-681-1071 〕
1,000円以上お買い上げの方へ当店で利用できる「500円金券」をプレゼント
82. オリジナルのギャグTシャツもそろった人気の古着屋さん
古着屋ジョージ＆キューピー 2号店(衣料) 〔 TEL：045-222-6858 〕
1,000円以上お買い上げの方へ当店で利用できる「500円金券」をプレゼント
83. 名店の味をリーズナブルにファーストフード感覚が新しい
聘珍茶寮(菓子・みやげ・喫茶) 〔 TEL：045-663-5126 〕
「杏仁サブレ(5個入)／630円」を200円にてご提供 先着30名
84. 大甘栗の名は伊達じゃない みごとに大粒揃いで美味
聘珍大甘栗 北京小路店(甘栗) 〔 TEL：045-671-1009 〕
「甘栗／500円」を200円にてご提供 先着30名 ※北京小路店のみ
85. 本格メニューを深夜まで 庶民的な趣で奉仕中！
北京飯店(中華・北京料理) 〔 TEL：045-681-3535 〕
1品以上をご注文の方へ味自慢「小籠包(\1,500)」進呈。 先着30名
86. 手相＋算命学の鑑定が3,000円で受けられる
鳳大占城 市場通り(占い) 〔 TEL：045-651-7240 〕
鑑定された方に「オリジナル携帯ステッカー」と「開運のお茶」をプレゼント ※市場通り鑑定所に限ります
87. カジュアルで若々しい店内 エビ料理だけでも11種類！
鳳林(中華料理) 〔 TEL：045-662-2225 〕
お食事をされた方へ「水餃子」をサービス
88. 秘伝の味付けも伝授します
馬クッキングスクール(料理教室・点心) 〔 TEL：045-263-8478 〕
「馬さんの店龍仙 本店」「馬さんの店龍仙 市場館」のどちらかで飲食後、レシート持参で「特製胡麻団子(6個入り)」を1パック プレゼント！
89. 横浜中華街で3代の歴史と技術を誇る鍼灸マッサージ院
マッサージ レスト(マッサージ) 〔 TEL：045-641-0780 〕
30分以上のコースご利用のお客様に「プラス5分／525円相当」を無料延長サービス 10名限定、予約優先
90. 花束、アレンジ、胡蝶蘭、お祝いスタンド、ブライダル装飾
MAHALO FLOWER(花屋) 〔 TEL：045-228-7734 〕
東日本大震災復興支援プロジェクト・チャリティーグッズ「地球のたまご／500円」を100円にて販売
尚、いただいた代金の100円は東北地方の緑地再生費用に充てさせていただきます。 先着30名
91. ワインを片手にゆったりと広東銘菜が味わえる老舗店
萬珍樓本店(中華・料理) 〔 TEL：045-681-4004 〕
お食事をされた方へデザートメニューよりお好きなデザートを1品サービス
92. 横浜中華街の名店・萬珍樓の味をそのままお土産に
萬珍樓売店 中華街大通店(菓子・みやげ) 〔 TEL：045-681-0017 〕
お買い物をされた方へ「香辣脆」1瓶プレゼント
93. 広東料理と香港飲茶 横浜で本場の味を楽しめる店
萬珍樓點心舗(中華・点心・広東料理) 〔 TEL：045-664-4004 〕
お食事をされた方へデザートメニューよりお好きなデザートを1品サービス
94. ツバメの巣やフカヒレなど 本格中華材料ならおまかせ
萬福臨(中華食品) 〔 TEL：045-681-3336 〕
現金にてお買い上げの方へ店内商品のすべて10％OFF
95. 今までにない味わい日本初のめずらしい蜂蜜を販売
薬蜜本舗 横浜中華街店(喫茶・はちみつ) 〔 TEL：045-212-0893 〕
蜂蜜を購入の方へ「150g 蜂蜜(1,890円相当)」をプレゼント
※マヌカ蜂蜜を除きます。 先着5名
96. ビール・洋酒・中国酒 お土産のお酒はココで
安田屋酒店(酒店) 〔 TEL：045-641-9657 〕
(1)Y152にちなみ1,520円以上お買い上げの方へ「陳10年白壷紹興酒／250ml」を1本サービス 先着20名
(2)お買い上げの方全員へ「携帯ストラップ」をプレゼント
97. 関帝廟のすぐ隣 雑貨も扱う便利な電気屋さん
山下電気商会(雑貨) 〔 TEL：045-681-2551 〕
店内商品(傘・チャイナドレス・シューズ等)を30％OFF 先着10名
98. 1階のブティックでお買い物 2階のカフェで心休まる時間を堪能
楊貴妃 Boutique ＆ CafeChinois(喫茶・衣料) 〔 TEL：045-263-6617 〕
1F楊貴妃Bboutiqueにてお買い上げの方に「楊貴妃オリジナルティーリーフ」をプレゼント
2F楊貴妃 Cafe Chinoisにてデザート、ケーキ又はお食事をご注文された方へ「オリジナルティー」又は「漢方茶」を1杯サービス
99. 新鮮な魚介類・素材の味を追求した本格上海料理の店
揚州飯店 別館(中華・上海料理) 〔 TEL：045-651-5108 〕
お食事をされた方へ「杏仁豆腐」と「ウーロン茶」をサービス
100. 中華街に彩りをそえる粋な人力車でハマ散歩
横濱おもてなし家(観光) 〔 TEL：045-622-8146 〕
人力車観光ご利用のお客様に、撮影を無料サービス(500円相当) 先着5組
101. オープン23年の広東料理店
茘香尊本店(中華・広東・上海料理) 〔 TEL：045-651-5055 〕
(1)名物「有頭海老の塩胡椒炒め／1,000円」を500円にてご提供
(2)味自慢「焼き餃子一皿5個入／500円」を250円にてご提供(併用可) いずれも先着5組
102. ぬいぐるみや人形がずらり！夢あふれる専門店
Love Journey(雑貨) 〔 TEL：045-212-1862 〕
お買い上げの方へ「お土産」をプレゼント(商品がなくなり次第終了)
103. 1万点以上もの天然石ブレスレットや中華系グッズが揃う人気店
龍 関帝廟通り玄武店(工芸・雑貨) 〔 TEL：045-651-7366 〕
現金にてお買い上げの方へ店内商品のすべて50％OFF。一部除外品あり
104. パワーストーンに風水グッズと開運アイテムがずらり
龍 関帝廟通り青龍店(工芸・雑貨) 〔 TEL：045-640-0788 〕
現金にてお買い上げの方へ店内商品のすべて50％OFF。一部除外品あり
105. あなたにぴったり合ったパワーストーンをコーディネート
龍起(工芸・雑貨) 〔 TEL：045-663-9818 〕
パワーストーン10,000円以上お買い上げの方へ40％OFF 先着10名
106. ありそうでなかったアジア服をオシャレに楽しんで
ROUROU(衣料) 〔 TEL：045-650-5466 〕
お買い上げ金額10％OFF。一部アクセサリーは除きます。 先着10名
107. 一流のホテルでリラックス
ローズホテル横浜(ホテル) 〔 TEL：045-681-2916 〕
1Fのブラッセリーミリーラフォーレを現金にてご利用の方へ10％OFF、売店は5％OFF